lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erstgeburt

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Erstgeburt

Bd. 1, Sp. 850
Erstgeburt Wer die Erstgeburt hat, der will auch den Segen. – 1 Mos. 27, 36; Scheidemünze, II, 10.
98 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    êrstgeburtstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    êrst-ge-burt stf. erstgeburt Hans 411.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erstgeburt

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Erstgeburt , plur. die -en, ein Wort, welches vornehmlich in der Deutschen Bibel gefunden wird. 1) Das erstgeborne K…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erstgeburt

    Goethe-Wörterbuch

    Erstgeburt metonym für die Erstgeborenen u für die Privilegien der Erstgeburt [ Dramenplan G-s, zur Sache s Erschlagung …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erstgeburt

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erstgeburt , s. Herder Primogenitur .

  5. modern
    Dialekt
    Erstgeburtf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Erst-geburt f. : wie schd., Eʳschtgebuʳt [verbr.]. RA.: Er is die E. noh'm Rindvieh 'Er steht noch unter dem Rindvieh' […

  6. —
    Sprichwörter
    Erstgeburt

    Wander (Sprichwörter)

    Erstgeburt Wer die Erstgeburt hat, der will auch den Segen. – 1 Mos. 27, 36; Scheidemünze, II, 10.

  7. —
    Spezial
    Erstgeburt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Erst|ge|burt f. (-,-en) 1 pröm pert m. 2 primogenitöra (-res) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstgeburt

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erstgeburt 2 Komponenten

erst+geburt

erstgeburt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erstgeburt‑ als Erstglied (4 von 4)