Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
einhängen , 1 1) inserere, suspendere, nnl. inhangen, schw. inhänga, dän. indhänge: ohrringe einhängen; thüren, fenster, glocken einhängen; bergmännisch, mit dem seil in die grube einhängen, niederlassen; dazu hab ich die fragen hiebei ( am ende des briefs ) eingehänget. Melanchthon 3, 174 . 2 2) intransitiv impendēre, mhd. în hangen: dasz seine veredelte seele in einem zerknickten körper lebe, der schon tief ins grab einhänge. J. P. Hesp. 1, 74.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Einhängen , verb. reg. act. hinein hängen. Eine Thür, ein Fenster einhängen, in die für die bestimmte Öffnung, oder auch…
Goethe-Wörterbuch
einhängen nur konkr Thüren und Läden eingehängt A(GJb30,36) Bericht [22.]11.12 K uö Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ein|hän|gen I vb.tr. 1 (an einem Haken u. Ä. befestigen) 2 taché sö, mëte sö, taché ite. II vb.refl. sich einhängen se t…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einhaengen 2 Komponenten
einhaengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB2
einhängenöse f. : 1976 Duden wb. dt. spr. 2,634 b . Klecha
PfWB
darein-hängen st. : Der hängt emol drin in seine große Hosse [ RO-Obd ]. Er hängt drin bis iwwer die Ohre 'ist in einer mißlichen Lage' [ Ga…
RhWB
ein-hangen, ein-hängen: 1. intrans.; de Finstere h. net got en (seltene Anwendung) Rip, Allg. — 2. trans. a. in die Angeln h., Fenstern, Dür…
GWB
hereinhängen intr, von Weinreben der hohe mittlere Laubgang [ des Weinbergs ] .. es hingen herein Gutedel und Muscateller GWB HermDor IV 29 …
GWB
hineinhängen [ Niklas: ] Wie kam denn dein Hütchen hier in’s Gebüsche? [ Dortchen: ] Ich hing’s hinein GWB 12,107,23 Fischerin Rüdiger Nutt-…