leist

Leist I

Idiotikon

Leist I Band 3, Spalte 1469 Leist I 3,1469

Leist II

Idiotikon

Leist II Band 3, Spalte 1469 Leist II 3,1469

Leisthaken

SHW

Leist-haken Band 4, Spalte 285-286

Leistnagel

SHW

Leist-nagel Band 4, Spalte 285-286

Leistaken

MeckWB

leist·aken

Leistaken m. Stock, am Pferdegebiß befestigt, um das Pferd zu leiten, beim Göpel zum Antrieb der Häcksel- oder Dreschmaschine, bei der Sämas…

leistbære

Lexer

leist·baere

leist-bære adj. was zu leisten ist, fällig. die leistbære schult bezaln Rcsp. 1,777 ( 1405 ).

leistbar

DWB

leist·bar

leistbar , adj. 1 1) zu leisten geeignet, quod praestari potest Frisch 1, 604 c : dasz man gelübde leiste, wenn sie nur leistbar sind, heisc…

Leistborer

Idiotikon

leist·borer

Leistborer Band 4, Spalte 1507 Leistborer 4,1507

leistbügel

DWB

leist·buegel

leistbügel , m. an den rüstwagen ein breiter eiserner bügel mit zwei ringen, zum einstecken der leiste und der runge. Adelung.

leistbürge

DWB

leist·buerge

leistbürge , m. bürge für eine leistung, geisel: der leistbürg, gysel, obses, leistbürgen geben, obsides dare, leistbürgen nemmen, obsides a…

leistbære

KöblerMhd

leistbære , Adj. nhd. „leistbar“, was zu leisten fällig ist, leistungsfähig, zu einer Leistung bestimmt, zu einer Leistung geeignet Q.: Rcsp…

Leistbürg

Idiotikon

Leistbürg Band 4, Spalte 1588 Leistbürg 4,1588

Leistchen

GWB

leist·chen

Leistchen Dimin zu ‘Leiste’; als Hilfsmittel sicherer Verpackung das optische Instrument .. sorgfältig in der Kiste befestigt und die einzel…

Leistchosteⁿ

Idiotikon

Leistchosteⁿ Band 3, Spalte 550 Leistchosteⁿ 3,550

leistec

Lexer

lei·stec

leistec adj. BMZ leistend Ls. 2. 438,179 ;

Leiste I

RhWB

leis·tei

Leiste I das Wort ist nach dem Nhd. allg., u. zwar Rhfrk, moselfr. Saar laišt, –ęi- bis zur št/st- L.; dann bis zur Diphthongierungl. lęist,…

Leiste II

RhWB

Leiste II, Leisten das Wort ist allg.; der Vokal richtet sich nach der Entwicklung von -ei- > -ai-, –ęi-, –E-, –ā-, –ē-, –ei-, –īə-, –E- [d…

lêⁱstemāker

MNWB

leiste·maker

lêⁱstemāker „calopedarius” (Hamb. dt.-lat. Gl.). Vgl. lê(i)stsnîder.

leistemāker

KöblerMnd

leistemāker , M. Vw.: s. lēstemākære*

leisten

DWB

leis·ten

leisten , verb. praestare. das goth. laistjan, und theilweise das ags. læstan gelæstan, haben, als ableitung von goth. laists, ags. lâst fus…

Leistenbruch

SHW

Leisten-bruch Band 4, Spalte 285-286

Leistengegend

SHW

Leisten-gegend Band 4, Spalte 285-286

Leistenschaden

SHW

Leisten-schaden Band 4, Spalte 285-286

leistenband

DWB

leisten·band

leistenband , n. inguinale ligamentum, weichenband. Nemnich 3, 234 , ein muskelband in der leistengegend.

Leistenbank

RhWB

leisten·bank

Leisten-bank Kreuzn f.: Gestell, auf das der Schuster die Leisten geordnet aufstellt.

leistenbeule

DWB

leisten·beule

leistenbeule , f. beule, geschwür in der leistengegend.

Leistenbeulen

Meyers

leisten·beulen

Leistenbeulen , soviel wie Bubonen.

Leistenbock

RhWB

leisten·bock

Leisten-bock Lennep m.: dass.

Leistenbrett

RhWB

leisten·brett

Leisten-brett Trier-Kenn n.: Br., auf dem der Schuster die Leisten stehen hat.

leistenbruch

DWB

leisten·bruch

leistenbruch , m. bruch in der weiche bei einem menschen.

Aufleist

DRW

auf·leist

Aufleist Verpflichtung, Belastung 1477 HeidelbStR. 513 Faksimile

Chirsileist

Idiotikon

Chirsileist Band 3, Spalte 1469 Chirsileist 3,1469

folleist

AWB

foll·eist

folleist , fulleist st. f. , mhd. volleist, -leiste st. m. f., nhd. volleist m. f. ; mnd. vullê i st m. f., selten n., mnl. volleest m. f. ;…

fulleist

AWB

full·eist

fulleist s. folleist.

Gasse(n)leist

Idiotikon

Gasse(n)leist Band 3, Spalte 1470 Gasse(n)leist 3,1470

geleist

DWB

gele·ist

geleist , n. f. nebenform von geleis, wagenspur, bair. die und das gelaist, wie laist Schmeller 2, 508 , die wagengelaiste einebnen bair. ve…

Künstlerleist

Idiotikon

künstler·leist

Künstlerleist Band 3, Spalte 1470 Künstlerleist 3,1470

lērsenlêⁱst

MNWB

lerse·n·leist

lērsenlêⁱst „calopelmia” (Dief. nov. 37).

lērsenleist

KöblerMnd

lērsenleist , M. Vw.: s. lērsenlēst

Regieriⁿgsleist

Idiotikon

regieriⁿg·s·leist

Regieriⁿgsleist Band 3, Spalte 1470 Regieriⁿgsleist 3,1470

Schuehleist

Idiotikon

schueh·leist

Schuehleist Band 3, Spalte 1469 Schuehleist 3,1469

Tagleist

Idiotikon

tag·leist

Tagleist Band 3, Spalte 1470 Tagleist 3,1470

Treueleist

DRW

treue·leist

Treueleist, n.? Ableistung des Treueids von triwelaist des herren vnd des mannes 15. Jh. Schwsp. Var./WSB. 79 (1875) 99

ungeleist

KöblerMhd

ungel·eist

ungeleist , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungeleistet*

volleist

DWB

voll·eist

volleist , volleisten , s. volleist, volleisten.

vröudenvolleist

KöblerMhd

vröudenvol·leist

vröudenvolleist , st. F. nhd. vollkommene Freude Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. vröude, volleist W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 540 (vröuden…

vulleist

KöblerMnd

vulle·ist

vulleist , F., M., N. Vw.: s. vullēst

waganleist

KöblerAhd

wagan·leist

waganleist , st. M. (a?, i?) nhd. Wagenspur ne. wheel track ÜG.: lat. orbita Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. wagan, leist W.: mhd. wagenleist, st…

wagenleist

DWB

wagen·leist

wagenleist , f. , zuweilen auch n. ( vgl. oben wagengleist), nebenform zu wagenleise: orbita, wagenleist. Steinmeyer-Sievers gl. 3, 690, 23 …

Waleist

Idiotikon

wale·ist

Waleist Band 2, Spalte 1452 Waleist 2,1452

Woleist

Idiotikon

wole·ist

Woleist Band 2, Spalte 1452 Woleist 2,1452

Beleisten

Campe

Beleisten , v. trs. mit Leisten versehen, entweder mit wirklichen Leisten von irgend einem Stoffe, oder mit angeschliffenen. Einen Spiegel b…

erleisten

Lexer

er-leisten swv. leisten, zu leisten im stande sein. daʒ mîn craft erleisten mac Ulr. Wh. 160 b .

geleist

DWB

geleist , n. f. nebenform von geleis, wagenspur, bair. die und das gelaist, wie laist Schmeller 2, 508 , die wagengelaiste einebnen bair. ve…

geleiste

BMZ

geleiste swv. leiste, vollziehe. gelêsten Leys. pred. 44,28. — 1. ohne accus. als der tievil wol geleistin mach Diemer 85,23. vgl. fundgr. 1…

geleisten

DWB

geleisten , verstärktes leisten, mhd. geleisten, ahd. gileistan, alts. gilêstian ( ags. gelæstan, goth. galaistjan): allweg sol wöllen mehr …

leiste

DWB

leiste , f. mit der grundbedeutung eines schmalen streifens, verschieden ausgebildet: ahd. lîsta limbus, plecta, fimbria, membranun, mhd. lî…

verleiste

BMZ

verleiste swv. ein pfert verleistet sich entzieht sich der leistung, wird unbrauchbar. Oberl. 1752.

verleisten

DWB

verleisten , verb. mit einem leisten versehen: diss wird in ein verleistet höltzin geschirr gelegt. Thurneisser magna alchymia 37 (1583) . l…