lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geleist

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geleist n. f.

Bd. 5, Sp. 2981
geleist, n. f. nebenform von geleis, wagenspur, bair. die und das gelaist, wie laist Schmeller 2, 508, die wagengelaiste einebnen bair. verordn. v. 1746 das. 509; auch am Mittelrhein, im 15. jh.: der wildban (von Lorsch) .. geht das oberste geleist of (auf) an die bergstrasze bis an den Neckar. weisth. 1, 464, wol ein oben hin führender fahrweg, vergl. geleis (2) ebenso, mit rechtlicher bedeutung; vgl. gelaist Bit. 7887 var. die form erinnert an goth. laists spur, ags. læst fuszspur, radspur (vgl. leisten).
519 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geleiststf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * geleist stf. Wirken WernhMl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geleistn. f.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    geleist , n. f. nebenform von geleis, wagenspur, bair. die und das gelaist, wie laist Schmeller 2, 508 , die wagengelais…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geleist

7 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geleist

ge- + leist

geleist leitet sich vom Lemma leist ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geleist 2 Komponenten

gele+ist

geleist setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geleist‑ als Erstglied (4 von 4)

geleisten

DWB

geleis·ten

geleisten , verstärktes leisten, mhd. geleisten, ahd. gileistan, alts. gilêstian ( ags. gelæstan, goth. galaistjan): allweg sol wöllen mehr …

‑geleist als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von geleist (2 von 2)

geleiste

BMZ

geleiste swv. leiste, vollziehe. gelêsten Leys. pred. 44,28. — 1. ohne accus. als der tievil wol geleistin mach Diemer 85,23. vgl. fundgr. 1…

ungeleist

KöblerMhd

ungeleist , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungeleistet*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geleist". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geleist/dwb?formid=G06949
MLA
Cotta, Marcel. „geleist". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geleist/dwb?formid=G06949. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geleist". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geleist/dwb?formid=G06949.
BibTeX
@misc{lautwandel_geleist_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geleist"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geleist/dwb?formid=G06949},
  urldate      = {2026-05-15},
}