Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
labe , f. nebenform zu lab, coagulum, s. d.: die renne, der rogen, oder der magen zur labe ist also zu machen. Florin. h…
Goethe-Wörterbuch
Labe poet: körperliche Erquickung, Erfrischung 1,163 Der Sänger 37 Syn Erfrischung Erquickung Labsal Labung Juliane Bran…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Labe , tschech. Name der Elbe (s. d.).
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Labe [Làpé U.; Pl. Lapéjə Bisch. ] m. kath. Pfarrvikar. D e r Herr L. is t do Bisch. Zue de s L. Schneiders Zitte n zur …
Wander (Sprichwörter)
Labe Hat as lung tu Lâb, sâit hjü Gus, an do luckad hjü in un Soath 1 . ( Nordfries. ) – Lappenkorb; Firmenich, III, 7, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
71 Bildungen · 64 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
DWB
labeapfel , m. in Düringen so viel wie würzapfel. Weber öcon. lex. 317 a .
Meyers
La Beaumelle (spr. bōmäl'), Laurent Angliviel de , franz. Schriftsteller, geb. 28. Jan. 1726 in Valleraugue (Departement Gard), gest. 18. No…
DWB
labebad , n. erquickendes bad. bildlich, von der geliebten: lebensgeist, von gott gehauchet, .. selig, was sich in dich tauchet, frommer wün…
DWB
labebecher , m. becher mit erquickendem tranke; in freiem sinne: im übrigen ist das gedächtnis sehr oft labebecher aus eines engels hand. Kl…
Meyers
Labédoyère (spr. -dŭajǟr'), Charles Angélique Huchet, Graf von , ein Opfer der Reaktion von 1815 in Frankreich, geb. 17. April 1786 in Paris…
Herder
Labedoyère (Labdoajähr), Charles Angelique Huchet, geb. 1786 zu Paris, seit 1806 bei der Armee, war 1815 Oberst und der erste, der Napoleon …
MeckWB
labeet () schwach, müde Schill. Nachl. ; verkürzt nach der frz. Rda. faire la bête einen Bock schießen, s. beet (Bd. 1, 706) und Me. 1, 27…
Herder
Labefactiren , lat.-deutsch, schwächen, ermüden.
PfWB
Labehrche s. Lapin .
Lexer
labe-hûs stn. propina Voc. Schr. 2300.
KöblerMhd
labehūs , st. N. nhd. „Labhaus“, Garküche ÜG.: lat. propina Voc Q.: Voc (1420) I.: Lsch. lat. propina E.: s. laben (1), hūs (1) W.: nhd. DW-…
DWB
labekelch , m. wie labebecher: wie ward dem sehnsuchtsmatten der labekelch durch dich so voll geschenkt, der mit ambrosia und nektar tränkt!…
LothWB
Labe-kittel [labəkitəl Pü. ] m. Frack. — Labe < frz. l'habit. vgl. els. 1, 480 Fëgtekittel, Spitzkittel.
Campe
◬ Die Labekühle , o. Mz . eine labende, erquickende Kühle. I des Maientages Schwüle Strömet süße Labekühle Mir die holde Dämm'rung zu. Ungen…
DWB
labekuss , m. erquickender kuss: nach etwas durst ich lang im stillen, nach éinem labekuss von dir. Bürger 80 a .
AWB
labeleia , lebeleia , lebileia ( st. sw.? ) f. ; as. laBileia ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 469 u. 589; s. u. ); aus mlat. lab(l)ellus , -vell-…
Idiotikon
Labeleⁿ Band 3, Spalte 953 Labeleⁿ 3,953
FindeB
* labelôs adj. ohne Labung BDan.
KöblerAhd
labeltrog , st. M. (a) nhd. Kochgefäß, Kessel, Becken ne. cooking vessel, basin ÜG.: lat. bucculare Gl, (labium) Gl, labrum Gl Q.: Gl (12. J…
MWB
labelôs Adj. ‘ohne fürsorgliche Unterstützung’ (vgl. laben swV. unter 3): get von mir, ir vervluchten, / die mich hie nie beruchten / mit cl…
KöblerMhd
labelōs , Adj. nhd. ohne Labung seiend Q.: BDan (um 1331) (FB labelōs) E.: s. labe, lōs W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 802 (labelôs)
DWB
labemittel , n. erquickendes mittel; von arzneien, wie von speise und trank gesagt: die besucher pflegten kupfermünze auf den tisch zu legen…
MeckWB
laben 1 1. a. Spr. geloben a. geloben, anloben, versprechen: 'dit stede unde vast to holdende love ik' (1371) UB. 18, 14; 'alle dusse ... st…
MeckWB
laben 2 s. lawen .
Herder
Labent , lat.-deutsch, gleitend, schlüpfend.
Meyers
Labenwolf , Pankraz , Erzgießer des 16. Jahrh., Schüler von Peter Vischer, war in Nürnberg tätig, wo er an dem von letzterm ausgeführten Ren…
DWB
labeort , m. : und führet ihn auf paradieses auen den labeort der dürstenden zu schauen. Herder z. litt. 16, 250 .
DWB
labequell , m. erquickender quell, auch in freierem sinne: edler Catt! so glücklich dich viele tausend Brennen preisen, wenn du deinem Fried…
Wander
Laberant Er gehört zu den Laberanten. Schwatzt einfältiges Zeug. Von labern, sinnloses Gewäsch zu Tage fördern. Wortspiel mit Laboranten, wi…
ElsWB
Laberdam [Làpərtàm Hf. ] m. gesalzener Kabliau.
Lexer
briute-labe stf. BMZ frühstück der neuvermählten nach der brautnacht Trist. U.
MWB
briute|labe stF. ‘Frühstück, das den Neuvermählten nach der Hochzeitsnacht gereicht wird’ und gab in beiden [...] / zu briutelabe stiure / e…
BMZ
gelabe swv. labe, erquicke. der gast sich gelabte Parz. 165,27. dâ sich diu sêle mit gelabe fundgr. 1,88. du solt mich gelaben mit prôte und…
Lexer
sillabe , silbe swf. BMZ silbe, syllaba (sillab, silbe) Dfg. 534 a , n. gl. 339 a . sillaben machen, syllabare Dfg. sillabe Trist. 10120. Ms…
KöblerMnd
syllabe , F. Vw.: s. sillabe
BMZ
erlabe swv. labe, erquicke. den rehten geist, daʒ er mit sîner süeʒen fiuhte ein dürreʒ herze erlabe Walth. 6,29. vgl. Mart. 104. myst. 94,9…
BMZ
gelabe swv. labe, erquicke. der gast sich gelabte Parz. 165,27. dâ sich diu sêle mit gelabe fundgr. 1,88. du solt mich gelaben mit prôte und…