lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kruecke

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krücke

Bd. 11, Sp. 2425

krücke , pl. bücklinge: ach wie ist doch an den fürstlichen höfen so gemein ... tausenderlei lieblichkeiten der geberde machen, ein ganzen haufen krükke und bükke sehen lassen u. s. w. Reineke fuchs Rost. 1650 s. 411. vermutlich nd., eine seltene alte form, die hier durch die reimformel bewahrt auftaucht; bücke ist pl. zu buck biegung ( s. d. und kniebuck), wie war zu krücke der sing.? man könnte an kruch, subst. zu kriechen, denken, kriechende verbeugungen, aber kriechen ist nicht nd. ( s. dort I, 2, c ). am nächsten liegt hamburgisch 'krükken un avensteel' gekritzelte buchstaben ( krumme ) S…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KRÜCKEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    KRÜCKE , KRUCKE swf. krücke, stab zum stützen. ahd. chrucka Graff 4,591. — ân krucken unt ân stap Servat. 3224. ein krüc…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krückef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    krücke , f. , krük (kruck), f. , m. , 1. haken- oder gabelförmiges Gerät, Feuerhaken, Feuerrechen, Ofengabel, Stützgabel…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Krücke

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Die Krücke , plur. die -n, Diminut. das Krückchen, Oberd. Krücklein, ein Wort, welches überhaupt den Begriff des hohl…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krücke

    Goethe-Wörterbuch

    Krücke 1 als Geh- u Stützhilfe verwendeter Stock, besonders als Zeichen von Altersgebrechlichkeit [ Lemuren: ] Nun hat d…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krücke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krücke , ein Stab mit kurzem, ein- oder zweiarmigem Querstab an dem einen Ende. Bekannt sind die Krücken an Stöcken, Sch…

  6. modern
    Dialekt
    Krückef.

    Pfälzisches Wb.

    Krücke f. : 1. a. 'Stock mit Stütze (mit Stützen) für Gehbehinderte', Krick (grig), Pl. -e (-ə) [verbr.]. Er geht an (mi…

  7. Sprichwörter
    Krücke

    Wander (Sprichwörter)

    Krücke 1. Der an Krücken geht, spottet über den Stelzfuss. – Altmann VI, 336; Reinsberg IV, 49. 2. Der Krücke von Eisen …

  8. Spezial
    Krücke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Krü|cke f. (-,-n) crocia (-ces) f. ▬ an Krücke n gehen jí cun les croces.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 28 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kruecke

80 Bildungen · 32 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kruecke 2 Komponenten

kru+ecke

kruecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kruecke‑ als Erstglied (30 von 32)

Krücke II

RhWB

Krücke II RhWBN Allg., u. zwar Rhfrk -ik, –e- ; Mosfrk -e- ; n. der Entrundungs-L. -ø- [Berg ö. Ürd-L. -økə ; Siegld -e- ], Pl. Rhfrk, Mosfr…

krückelig

RhWB

krückelig -øk- Mettm , Ruhr, n. Ruhr; -- Mörs Adj.: gelähmt, gebrechlich, schwächlich, stets kränkelnd.

krückeln

RhWB

krueck·eln

krückeln -øk- Dinsl , Rees ; -- Mörs schw.: kränkeln; Jann fing an te kr.

krückelster

DWB

krueck·elster

krückelster , f. der neuntödter, auch krukelster, kriekelster, griegelelster Nemnich 3, 323 , s. auch krauselster.

Krückenbeine

RhWB

kruecken·beine

Krücken-beine -bEn Zell-Raversbeuren , Koch-Eller Pl.: die Kuh hot Kr. hervortretende Schulterblätter; sie ist en Kreckebäner Koch-Ernst .

Krückenberg

PfWB

kruecken·berg

Krücken-berg m. : ehem. FlN; a. 1555: biß uf den Kruckenbergh [HornbReg. 244 (KL-Queidb)]. — Zur Etym. vgl. PfWB Krickenbach .

krückenkreuz

DWB

kruecken·kreuz

krückenkreuz , n. heraldisch, kreuz mit krücken, haken an den enden. Adelung , Krünitz. auch das kreuzstück des krückstocks ( vgl. DWB kreuz…

Krückenmann

RhWB

kruecken·mann

Krücken-mann -økman (s. S.) Altk-Birken Friesenhg Hamm ( -kən- ) Köttingerhöhe Weierseifen , Waldbr-Bergerhf Odenspiel , Mettm-Langenbg , Di…

Krückenslagg

MeckWBN

kruecken·slagg

Wossidia Krückenslagg m. unter der Decke angebrachte Haken bei überdachten Seilerbahnen zum Hinüberlegen des gesponnenen Fadens Schö Schönbe…

krückenstab

DWB

kruecken·stab

krückenstab , m. stab mit krücke, krückstock: als so rasch am krückenstabe Bodmer mir entgegen kam. Gökingk 3, 185 .

Krückensteck

RhWB

kruecken·steck

Krücken-steck -kštęk Monsch-Schmidt , Grevbr-Kelzenbg ; -kə- Jül-NMerz , Kemp-Hagenbr m.: Spazierstock.

krückenstiel

DWB

kruecken·stiel

krückenstiel , m. stiel der ofenkrücke u. ä.; in bettelmanns hochzeit: kruckenstiel und ofengabel, das sind meine hochzeitsknaben. Simrock k…

krückenstock

DWB

kruecken·stock

krückenstock , krückstock , m. krücke, oder stock mit krückenartigem griffe: des krippels krükkenstokk krokkt, grakkelt, humpt und zakkt. Fl…

Krückenstück

PfWB

kruecken·stueck

Krücken-stück n. : FlN, amtl. Im hinteren (mittleren, vorderen) Krückenstück, mda. Em hinnerschde (middelschde, verrerschde) Krickestick [ K…

Krückenweib(chen)

RhWB

kruecken·weibchen

Krücken-weib(chen) -økəwīf, –wifkə [ -økw- Grevbr-Wickrathbg ] Grevbr , MGladb , Heinsb n.: ein koboldartiges, auf Krücken gehendes Wesen, d…

kruecke als Zweitglied (30 von 48)

Ankerkrücke

Adelung

anker·kruecke

Die Ankerkrücke , plur. die -n, an den Schiffsankern, zwey kreuzweise zusammen gefügte Hölzer oben an der Ankerruthe, damit der Anker im Was…

Aschkrücke

Campe

asch·kruecke

Die Aschkrücke , Mz. die — n, in den Schmelzhütten, eine eiserne Krücke, mit welcher der angelegte Treibherd nach Befinden der Umstände abge…

beckerkrücke

MNWB

becker·kruecke

beckerkrücke , f. , Bäckerkrücke (zum Zusammenscharren und Herausharken der Kohlen aus dem Backofen).

Bettlerkrücke

Campe

bettler·kruecke

Х Die Bettlerkrücke , Mz. die — n, die Krücke eines Bettlers. ◎ Uneigentlich und verächtlich, ein elender Nothbehelf. »Wenn auch ich, wie me…

Bodemkrücke

PfWB

bodem·kruecke

Bodem-krücke f. : = PfWB Bodemkratzer , -krick [ ZW-A'hornb NW-Frankeck BZ-Klingmst ]. —

Brotkrücke

RhWB

brot·kruecke

Brot-krücke -krøk Nfrk f.: -eisen; eiserne Armschiene, Halter zum Br.schneiden (veralt.).

Büttkrücke

Adelung

butt·kruecke

Die Büttkrücke , plur. die -n, bey den Papiermachern, eine Krücke oder durchlöcherte Scheibe, den Zeug in der Bütte damit umzurühren. S. 1 B…

Buttkrücke

Campe

butt·kruecke

Die Buttkrücke , Mz. die — n, bei den Papiermachern, eine Krücke oder durchlöcherte Scheibe, den Zeug in der Bütte damit umzurühren. S. Camp…

feuerkrücke

DWB

feuer·kruecke

feuerkrücke , f. rutabulum, werkzeug zum schüren des feuers: feurhaken, fewerkrücken, stopfhölzer. Mathesius 147 b .

Gemengekrücke

Campe

gemenge·kruecke

Die Gemengekrücke , Mz. die — n , in den Blaufarbenwerken, das Werkzeug, womit die verschiednen Arten der blauen Farbe unter einander gemeng…

Gießkrücke

Adelung

giess·kruecke

Die Gießkrücke , plur. die -n, eben daselbst, ein viereckter hölzerner, oben und unten offener Kasten mit beweglichen Querbretern, das zu de…

gieszkrücke

DWB

-krücke dass. wie gieszkasten ( s. oben ) Adelung 2, 685 ; Voigtel wb. 2, 89 b ; -kunst; -lade;

glaubenskrücke

DWB

glauben·s·kruecke

glaubenskrücke , f.; krücke für den glauben; zu glaube I A 1: ceremonien und darstellungen sind glaubenskrücken Hippel kreuz- u. querzüge (1…

kohlenkrücke

DWB

kohlen·kruecke

kohlenkrücke , f. im hüttenbau, krücke zum herausziehen der glühenden kohlen aus dem ofen, kohlkrücke. Frisch. Adelung.

kreuzkrücke

DWB

kreuz·kruecke

kreuzkrücke , f. gefüterte kreuzkrucken des podagristen. Fischart pod. trostb. 670 Sch.

meischkrücke

DWB

meisch·kruecke

meischkrücke , f. meischgabel. in der form möschkrücke: mit möschkrücken und rührstecken oder rührscheiten ( wird das malz umgerührt ). öcon…

ofenkrücke

DWB

ofen·kruecke

ofenkrücke , f. tractula Dief. 591 a , rutabulum Frisius 1171 a . Stieler 1035 ( vgl. ofengabel): und ranten also erleich, daʒ zwo ofenchruk…

ōvenkrücke

MNWB

oven·kruecke

ōvenkrücke (avenkruͤcke) , -krük , f. : lange Stange mit gegabeltem Ende mit der man die Kohlenglut aus dem Ofen zieht, Ofengabel, „Rutabulu…

pechkrücke

DWB

pech·kruecke

pechkrücke , f. ' eine hölzerne krücke, womit bei dem auspichen der fässer das brennende pech in dem fasse verbreitet wird '. Jacobsson 3, 2…

regelkrücke

DWB

regel·kruecke

regelkrücke , f. : nach einem trauerspiel, desz helden steif und lahm sich durch fünf akte hin auf regelkrücken schleppten. Gotter 3 , lxix …

rosskrücke

DWB

ross·kruecke

rosskrücke , f. eine grosze, von pferden gezogene krücke, um gräben und canäle von schlamm zu reinigen. roszkrucke vel sleuffe, rectabulum D…