Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Kleidung
Kleidung 1. An der kleidung kennt man den Thoren, wie den Esel bey den Ohren. – Gruter, III, 5; Lehmann, II, 35, 46. 2. Aus der Kleidung, Lachen und Gang erkennt man einen Mann. – Sutor, 532. Lat.: Vestitus, risus, incessus arguunt hominis ingenium. (Sutor, 532; Seybold, 629.) 3. In kleidung vnnd Geberden soll man sich denen gleich halten, bey denen man lebt. – Lehmann, 422, 3. Böhm.: Jak ti hrají, tak skákej. – Jaký kde kroj, tak se stroj. (Čelakovsky, 227.) 4. Kleydung ist der Mann, wer sie hat, der leg sie an. – Lehmann, II, 313, 37. 5. Köstliche Kleydung erfordert vil gelt vnd trägt doch wenig ein. – Henisch, 1474, 39; Petri, II, 428. 6. Man sihts an der Kleydung, was einer im Schild führet. – Lehmann, II, 403, 45. 7. Wer thut in der Kleidung prangen, hat den Teufel an ihm hangen. – Sutor, 634.