Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Kirmes f.
Kirmes f. ‘Kirchweihfest’. Der besonders im Md. seit dem 15. Jh. auftretende Ausdruck beruht auf mhd. kirmesse, mnd. kermisse, einer Verkürzung von Zusammensetzungen, die etwa mit nhd. *Kirchmesse, *Kirchweihmesse verdeutlicht werden können. Die Bedeutungsentwicklung verläuft von ‘Messe zur Kirchweihe’ über ‘Gedächtnisfest am Jahrestag der Kirchweihe’ bis zu ‘Volksfest, Jahrmarkt’ am Gedächtnistag der Weihe.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Goethe-Wörterbuch
Kirmes 1) Dat ‘Kirmse’ Kirchweihfest (u die damit verbundenen Lustbarkeiten); einmal als Bildmotiv [ Götz zu den Bauern:…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kirmes ( Kirms, Kirmst, Kirmse , bayr. Kirta , alemann. Chilbe ), die dörflichen Schmausereien und Tanzvergnügungen, mit…
Wander (Sprichwörter)
Kirmes 1. All Dage is kîn Karkmess. ( Oldenburg. ) – Firmenich, I, 232, 28. 2. Auf solche Kirmes gehört ein solcher Tanz…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
124 Bildungen · 122 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von kirmes 2 Komponenten
kirmes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Kirmes-blume Band 3, Spalte 1337-1338
RhWB
kirmes-achtig -Etəχ Wippf-Biesf ; –ęitəχ MGladb , Erk Adj.: et es mer esu k. ich bin lustig gestimmt, möchte auf eine Kirmes gehen.
RhWB
Kirmes-apfel -ab- Mos von Trier-Fell an, Goar , Simm-Riegenr , Neuss-Strabg m.: frühreife A.sorte. RA.: Backe (so rot) wie en K. Bernk . Ann…
RhWB
Kirmes-back Rip m.: 1. das Backen vor der Kirmes; den K. hale. — 2. die Backware für Kirmes.
LothWB
Kirmes bâm s. d.;
DWB
kirmesbauer , m. bauer auf der kirmes, lustige kirmesbauern. auch ein gesellschaftsspiel: die ganze compagnie .. fieng an den kirmsbauer zu …
DWB
kirmesbaum , m. baum der zur kirmes im dorf errichtet wird als wahrzeichen. Riehl land u. leute 1, 176 . vgl. kirchweihbaum.
RhWB
Kirmes-beere -bEs Klev f.: -likör, –schnaps.
DWB
kirmesbier , n. bier zur kirmse gebraut, stärker als sonst, kirmsenbier Stieler 146 , kirmsbier Steinbach 1, 110 : die ganze dorfschaft komm…
RhWBN
Kirmes-biest n.: 2. scherzh. Dorfbursche bzw. –mädchen die während der Kirmestage zum Tanz zusammenhalten (gegenseitig) Daun-Tettschd .
RhWB
Kirmes-birne -bīr May-N u. OMendig f.: B.sorte.
RhWB
Kirmes-bleiche -blēk Elbf f.: Platz für die K.buden.
RhWB
Kirmes-blume (s. S.) f.: 1. Wiesenschaumkraut, cardamine pratensis MülhRh-Heumar . — 2. Löwenzahn, taraxacum Neuw-Bonef Weinborn. — 3. Schaf…
RhWB
Kirmes-brast -brās Eup m.: -gelage.
DWB
kirmesbrei , m. wie kirchweihbrei. md. 16. jh. ( Freiberg. )
DWB
kirmesbrot , n. weiszbrot zur kirmes, 16. jh., wie voriges.
RhWB
Kirmes-büttchen -bøtjə Rees-Stdt n.: -knöchelchen, die empfindliche Stelle am Ellenbogen.
DWB
kirmesbursche , m. bauerbursche auf der kirmes, wie kirchweihgeselle; man sagt er jubelte wie ein kirmesbursche.
LothWB
Kirmes dâch D. Si. Kirmessonntag.
RhWB
Kirmes-drei Köln-Poll m.: -mittwoch (veralt.).
RhWB
Kirmes-drickes (-heinrich) Bergh-Blatzh m.: einer, der gern den Kirmessen nachgeht.
RhWB
Kirmes-eins Köln-Poll m.: -sonntag.
DWB
kirmesessen , n. daps pontificialis, kirmsessen. Steinbach.
DWB
kirmesfahne , f. fahne bei der kirmes ausgesteckt: wie die fenlein im kriege hoch empor in der luft schweben und fliegen oder die alten kirm…
RhWB
Kirmes-fahrt Rip f.: eine F. zur (benachbarten) Kirmes; übertr. lustige Reise.
RhWB
Kirmes-feld -ęi- Wermelsk n.: Platz für die K.buden.
RhWB
Kirmes-fix Düss-Stdt m.: Hund eines Budenbesitzers RA.: He get Acht wie ene K.
RhWB
Kirmes-flander Koch-Lutzerath f.: Mädchen, das sich gern auf Kirmessen herumtreibt.
RhWBN
Kirmes-fleisch ebd. n.: scherzh. Tanzpartnerin während der Kirmes.
RhWBN
Kirmes-flöte uWupp (veralt.) f.: -närrin.
Wander
Bauernkirmes Auf die nächste Bauernkirmes. Holl. : Al weêr op eene andere boeren-kermes. ( Harrebomée, I, 68. )
Wander
Kindleinskirmes Noag der Kindleskirm (Kindtaufschmaus) will jeder G'vatter sei'. ( Franken. ) – Frommann, VI, 318, 223.