lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kaufmann

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
27

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kaufmann Der

Bd. 2, Sp. 902b
Der Kaufmann, des — es, Mz. die — leute, selten, die — männer. 1) Ein Mann, eine Person, welche kauft und verkauft und dabei zu gewinnen sucht, um davon zu leben; ein Kauf= und Handelsmann. I engerer Bedeutung, derjenige, welcher große Handelsgeschäfte macht, auf Ein Mahl in ganzen Stücken und in Menge kauft und verkauft; zum Unterschiede von einem Krämer, welcher die Waare einzeln nach Ellen, Pfunden, Lothen  verkauft. Dieser Unterschied wird in ansehnlichen Handelsstädten genau beobachtet, und einen solchen Kaufmann nennt man auch einen Kaufherrn oder einen Kaufund Handelsherren. I Wien werden solche Kaufleute Niederläger genannt, zu welchen auch die Wechsler unter dem Namen Niederlagsverwandte gerechnet werden. I dieser ganzen Bedeutung lautet die Mehrzahl immer Kaufleute. Die Gattinn eines Kaufmannes heißt Kaufmannsfrau, oder Kauf= und Handelsfrau, O. D. auch wol die Kaufmänninn. I gemeinen Leben nennt man in weiterer Bedeutung überhaupt Personen, welche mit einander handeln, oder Käufer und Verkäufer Kaufleute, z. B. in der Redensart, bieten und wieder bieten macht Kaufleute; in engerer Bedeutung aber versteht man unter Kaufleuten, Käufer und Käuferinnen. Einen Kaufmann suchen, finden. Einen Kaufmann zu etwas abgeben, etwas kaufen oder kaufen wollen. I dieser Bedeutung lautet die Mehrzahl zuweilen auch die Kaufmänner. 2) Der Name einer Art Kegeltuten (Conus mercator L.).
1416 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kaufmann

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Kaufmann , des -es, plur. die Kaufleute, selten die Kaufmänner. 1) In der weitern Bedeutung des Zeitwortes kaufen, d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kaufmann

    Goethe-Wörterbuch

    Kaufmann Pl einmal -männer in der Fügung ‘Kauf- und Handelsmänner’ 26,275,17 , sonst -leute a jd, der beruflich Handel, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kaufmann

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Kaufmann , Joh. Gottfried, berühmter Mechaniker und Tonkünstler, geb. 1752 bei Chemnitz in Sachsen, ließ sich in Dresden…

  4. modern
    Dialekt
    Kaufmannm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kauf-mann m. : wie schd., Kaafmann [vereinzelt], Kauf- [verbr.]; vgl. Kaufmich ; e gerewener Kaafmann [ WD-Niedkch ]. Fo…

  5. —
    Sprichwörter
    Kaufmann

    Wander (Sprichwörter)

    Kaufmann 1. De erste Kâpmann de beste. ( Hannover. ) – Schambach, I, 331. 2. De Kôpmann seggt: Was wollen Sie haben (sic…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaufmann

80 Bildungen · 77 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kaufmann 2 Komponenten

kauf+mann

kaufmann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaufmann‑ als Erstglied (30 von 77)

Kaufmann(frau)

LDWB2

kaufmann·frau

Kauf|mann(-frau) m./f. comerziant(-a) m.(f.) , boteghier(-a) m.(f.) , marciadënt(-a) m.(f.)

kaufmannsbrief

DWB

kaufmanns·brief

kaufmannsbrief , m. kaufmännischer brief: die schreibart in kaufmannsbriefen. Hermes Soph. reise 3, 187 .

Kaufmannsbuch

Campe

kaufmanns·buch

Das Kaufmannsbuch , des — es, Mz. die — bücher , (R.) die Bücher, welche ein Kaufmann über seinen Handel führt.

kaufmannsbude

DWB

kaufmanns·bude

kaufmannsbude , f. taberna mercatoris: du unbeschnittner jude in deiner kaufmannsbude. Schubart (1825) 3, 116 . dän. kjöbmandsbod, isl. kaup…

kaufmannschaft

DWB

kaufmann·schaft

kaufmannschaft , f. mercatura, merces, collegium mercatorum. mhd. koufmanschaft, nd. kôpmanschop Chytr. cap. 50 , im index aber steht die vo…

kaufmannschaften

DWB

kaufmann·schaften

kaufmannschaften als zeitwort: nundinari, kaufen verkaufen, kaufmanschaften in jarmarken. gemma g. Straszb. 1518, koufmanschaffen in der Cöl…

kaufmannschatz

DWB

kaufmann·schatz

kaufmannschatz , m. und f. , mit kaufmannschaft 1 und 2 übereinkommend; mhd. koufmanschatz, bei Jeroschin halb nd. koufinschat 18807, hessis…

kaufmannsdiener

DWB

kaufmanns·diener

kaufmannsdiener , m. commis de marchand, handlungsdiener, früher kaufmannsgeselle, kaufgeselle, nnl. koopmansknegt, und so gewiss auch hd. e…

kaufmannsfamilie

DWB

kaufmanns·familie

kaufmannsfamilie , f. auszer der reichen niederlage des Hansebundes waren hier ( in Brügge ) .. factoreien und kaufmannsfamilien aus allen e…

kaufmannsfrau

DWB

kaufmanns·frau

kaufmannsfrau , f. die frau eines kaufmanns. Rabener 2, 208 . S. Geszner 4, 95 . nnl. koopmansvrouw. vgl. kaufmännin.

Kaufmannsg(e)wërb

Idiotikon

Kaufmannsg(e)wërb Band 16, Spalte 1110 Kaufmannsg(e)wërb 16,1110

kaufmannsgeist

DWB

kaufmanns·geist

kaufmannsgeist , m. kaufmännischer geist, sinn: als schnell in seiner brust der kaufmannsgeist erwachte. Gellert (1784) 1, 26 ; ich habe zu …

Kaufmannsgerichte

Meyers

kaufmanns·gerichte

Kaufmannsgerichte , staatliche, im Namen des Landesfürsten Recht sprechende Gerichte, die zur Entscheidung von Streitigkeiten aus dem Dienst…

kaufmannsgeschäft

DWB

kaufmanns·geschaeft

kaufmannsgeschäft , n. handelsgeschäft, handel, kaufmannsgeschäfte Stieler 1713 ; er fängt ein kaufmannsgeschäft an u. ä., auch kürzer ein g…

‑kaufmann als Zweitglied (3 von 3)

Hotelkaufmann

RDWB1

Hotelkaufmann m гостиничный коммерсант

Außerkaufmann

DRW

Außerkaufmann fremder Kaufmann ouzzerchoufman 1298 SteirLArch. 1560

Seigerkaufmann

DRW

seiger·kaufmann

Seigerkaufmann, m. wie Seigerhändler so er kupfer verkaufte, schickte er ein zettelin dem seigerkaufmann, wie vil centner ungever er dem mes…