Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
höflich
wie im Hd.; von einem lahmenden Pferd, das bei jedem Schritt nickt: he hett 'n höflich Pierd Giese Tiern. 27.
Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
1. Höflich , -er, -ste, adj. et adv. ein nur noch unter den Bergleuten übliches Wort, für gut, mittelmäßig. Eine höflich…
Goethe-Wörterbuch
höflich je einmal -lig DjG 3 1,6,5 Labores juv [1757] u -o- 12,408 UnglHausgenossen Plp ; in Flexion apokopiert 2,288 ; …
Nachträge (Mecklenb.) · +2 Parallelbelege
Wossidia höflich wie im Hd.; von einem lahmenden Pferd, das bei jedem Schritt nickt: he hett 'n höflich Pierd Giese Tier…
Wander (Sprichwörter)
Höflich 1. Gar zu höflich ist halb bäuerisch (grob). Hollenberg, I, 23; Simrock, 4856. Frz. : Trop de civilité engendre …
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
höf|lich adj. valënt (-nc, -a), da manira, dalvers.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 16 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von hoeflich
hoef + -lich
hoeflich leitet sich vom Lemma hoef ab mit Suffix -lich.
Wander
Höfliche (der) Bey den Höflichen erlangt man Lob. – Petri, II, 42.
GWB
höflicherweise zu ‘höflich’ 2a; im Bild, mit iron Akzent eine Schwelle .. über die er [ Newton ] uns in eine neue Concameration [ Abteilung,…
DWB
höflichkeit , f. , nach höflich in verschiedenem sinne. 1 1) nach höflich 2, ansehnlichkeit, höfische pracht, luxus. hofligkeit, pracht und …
DWB
höflichkeitsbesuch , m. besuch aus höflichkeit. Gotter 3, 54 .
Campe
◎ Die Höflichkeitsbezeigung , Mz. die — en , die äußerliche Bezeigung der Höflichkeit, auf die hergebrachte Art (Compliment ). »Nach einigen…
DWB
höflichkeitsbezeugung , f. Klinger 10, 106 .
GWB
Höflichkeitsbillett kleiner höflicher Brief [ Bitte um Beiträge für die Autographensammlung ] gar manches bloße Höflichkeits-Billet, eine Ei…
Campe
◎ Der Höflichkeitsbrief , des — es, Mz. die — e , ein Brief, welchen man aus bloßer Höflichkeit an jemand schreiben muß, ohne mit ihm ein Ge…
FiloSlov
Höflichkeitsform , f форма , ж вежливого обращения
DWB
höflichkeitsformel , f.
LDWB2
höf|lich|keits|hal|ber adv. por cherianza.
FiloSlov
Höflichkeitsplural , m число , ср вежливости, множественное
GWB
Höflichkeitssäftgen iron konnotierte Prägung für ein spendiertes (alkohol) Getränk wollten Sie das [ G-s Unwillen zu promovieren ] mit einem…
DWB
höflichkeitswort , n. : übrigens tadle ich auch nicht ein gutgemeintes höflichkeitswort. Knigge umg. m. m. 1, 63 .
GWB
Höflichkeitszeichen mBez auf eine förml briefl Anrede stößt sich der gute Mann [ FGvKügelgen ] an ein äußeres H. das man denn doch nicht ver…
LDWB2
höf|lichst adv. (in Briefen) dër bel.
Wander
Allehöflich Allehöflich, sprechen die Bergleute. – Erklärung, 7.
Wander
Allzu höflich Allzu höflich ist verkleideter (versteckter) Hochmuth. Schwed. : Alltför ödmjukt är förklädd högfärd. ( Wensell, 7. )
DWB
bischöflich , episcopalis, früher ohne umlaut: wie er dazumal ein recht bischoflich ampt fürete, ja nit ein bischoflichs, sonder ein apostol…
DWB
unhöflich , adj. adv. , gth. v. höflich. mhd. unhovelich, -lîche. mnd. unhovelik(en). mnl. onhovelijc, -like; nl. onhoffelijk. an. úhœfligr,…
DWB
unhöflich , adj. adv. , gth. v. höflich. mhd. unhovelich, -lîche. mnd. unhovelik(en). mnl. onhovelijc, -like; nl. onhoffelijk. an. úhœfligr,…