lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ehrerbietig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ehrerbietig

Bd. 2, Sp. 1391
ehrerbietigmeist adv, vereinzelt attrEhre, Respekt, Pietät bekundend   a das Verhalten im persönl Verkehr kennzeichnend  Dann zog die Gestalt [der Pilgerin] .. indem sie sich edel gegen ihn [Revanne] verbeugte, seine Aufmerksamkeit an sich, und e. [mit Ehrfurcht Var; für: respectueusement] erwiderte er den Gruß GWB24,73,25 Wj I 5 PilgTörin  empfahl ich mich, indem ich ihr e. aber feurig die Hand küßte GWB251,132,27 Wj III 6 Die neueMelusine  [der Bettler] stand auf und neigte sich e., ja anbetend vor Eduarden GWB20,171,25 Wv I 16  [Schüler] liest [Eintragung ins Stammbuch] .. Macht’s e. [ehrbietig GWBUrfaust Regiebem nach 442] zu und empfiehlt sich GWBFaust I Regiebem nach 2048  Wie ich .. abhing .. von dem e-en Beifall umher! GWB8,47,19 Götz2 I = 131,224,16 Götz3 II  Ich stand am Sarg [des Freundes] gar e. GWB52,410 Die Totenfeier 5 GWB51,47,26 ThS I 14 ‘in e-er, aus einer e-en Entfernung’  Wilhelm .. der in e-er Entfernung stehen blieb GWB51,9,5 ThS I 2 GWB22,80,6 Lj IV 14 = 52,239,4 ThS VI 9 iS des Unterwürfigen  Der Dämon der Unterdrückung .. der Listige beträgt sich e., ja unterthänig GWB411,40,10 Anz:Epimen   b in kurialen Höflichkeitsfloskeln, meist superl  In dieser Betrachtung erkühnen wir uns, an Ew. Churfürstl. Durchlaucht uns e-st zu wenden und die unterthänigste Bitte vorzulegen, ob GWBB12,204,12 FriedrAug vSachs 25.7.97  wage nunmehr nachstehende Bitte e-st auszusprechen GWBB39,84,27 DtBundestag [11.]1.25 GWBB30,74,19 CarlAug Apr 01 K vereinzelt attr  Ich werde diese fürstliche Huld mit e-stem Danke erkennen und in tiefster Devotion verbleiben GWBB14,129,7 CarlAug 10.7.99 K GWBB40,78,13 Gf Luxburg 1.10.25 K   c das Verhalten im Rahmen kultischen, magischen Handelns kennzeichnend  [Phorkyas zu den ein Opfer vorbereitenden Zwerggestalten:] Sey e. erwartet der [Trag-] Altar GWB152,99 Faust II Var  [Zauberer zur Zauberin:] Laß uns e. hereintreten [in die Höhle], die Erfüllung unserer Wünsche nähert sich GWB16,451,5 Maskenz PantomimBallett III  Syn GWBehrbietig GWBEhrfurcht(mit E.) GWBehrfurchtsvoll GWBrespektvollElisabeth MagerE. M.
2040 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ehrerbietigadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Ehrerbietig , — er, — ste, adj. u. adv. seine Verehrung gegen Andere an den Tag legend, in der Verehrung Andrer gegründe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ehrerbietig

    Goethe-Wörterbuch

    ehrerbietig meist adv, vereinzelt attr Ehre, Respekt, Pietät bekundend a das Verhalten im persönl Verkehr kennzeichnend …

  3. modern
    Dialekt
    ehrerbietig

    Bayerisches Wörterbuch

    ehrerbietig Band 2, Spalte 2,796

  4. Spezial
    ehrerbietig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ehr|er|bie|tig I adj. respetus (-sc, -tosa) II adv. cun respet .

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrerbietig

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ehrerbietig

ehrerbieten + -ig

ehrerbietig leitet sich vom Lemma ehrerbieten ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ehrerbietig 3 Komponenten

ehr+(erbi+e+tig)

ehrerbietig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehrerbietig‑ als Erstglied (2 von 2)

ehrerbietigkeit

DWB

ehrerbietig·keit

ehrerbietigkeit , f. observantia: jemandem mit ehrerbietigkeit begegnen. Kant 8, 12 ; die eltern behalten die pflicht der sorgfalt, die kind…

EHRERBIETIGLICH

DWB2

ehrerbietig·lich

EHRERBIETIGLICH adv. abl. von ehrerbietig adj. 1. respektvoll: 1673 dieser ( ehefrau ) .. musten die beyweiber ( nebenfrauen ) ehrerbietigli…

Ableitungen von ehrerbietig (1 von 1)

unehrerbietig

DWB

unehrerbietig , adj. adv. , gegentheil von ehrerbietig. nl. oneerbiedig, -lijk, -heid; dän. uærbødig wie unerpiettig Schaidenreiszer Od. 75 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ehrerbietig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehrerbietig/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ehrerbietig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehrerbietig/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ehrerbietig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehrerbietig/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ehrerbietig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ehrerbietig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ehrerbietig/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}