Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
hindan , Adv., Präp. (mit Dat.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ae. Wörterbuch
hindan , Adv., Präp. (mit Dat.) nhd. hinten, von hinten Vw.: s. be- E.: germ. *hindara, Adv., Präp., Adj., hinten, hinte…
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege
hin-dan , hindan s. dan, s. hinden.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
30 Bildungen · 27 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hindan 2 Komponenten
hindan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
hindan(n)setzen Band 7, Spalte 1712 hindan(n)setzen 7,1712
Idiotikon
hindan(n)stellen Band 11, Spalte 194 hindan(n)stellen 11,194
KöblerMhd
hindanbringen , V. nhd. „hinbringen“ Q.: Kreuzf (1301) (FB hindan bringen) E.: s. hindan, bringen W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hindandenen , sw. V. nhd. „hindehnen“ Q.: LvReg (1237-1252) (FB hindan denen) E.: s. hindan, denen W.: nhd. DW-
BWB
hindaner Band 3, Spalte 3,1165
DWB
hindanfertigung , f. ( vergl. oben hindan fertigen): zu verhütung mehreren unheils auf mittel derselben gänzlichen hindanfertigung und wiede…
KöblerMhd
hindangeben , st. V. nhd. „hindangeben“, abfinden, Erbteil auszahlen Q.: DRW (1332) E.: s. hindan, geben (1) W.: nhd. hindangeben, sw. V., „…
KöblerMhd
hindangezucken , sw. V. nhd. „hinzücken“ Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB hindan gezucken) E.: s. hindan, gezucken W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hindankoufen , sw. V. nhd. „hinkaufen“ Q.: ErzIII (FB hindan koufen), StrBsp (1230-1240) E.: s. hindan, koufen W.: nhd. DW- L.: MWB (hindan …
FindeB
hindan lâzen stv. Ot.
KöblerMhd
hindanlegen , sw. V. nhd. „hinlegen“ Q.: ErzIII (FB hindan legen), StrBsp (1230-1240) E.: s. hindan, legen W.: nhd. (ält.) hindanlegen, V., …
DWB
hindanlegung , f. ( vgl. oben hindan legen): demnach so ubersende e. f. g. ich disz gegenwertig erste buch von Amadis ..., e. f. g. dero gne…
KöblerMhd
hindanlāzen , st. V. nhd. „hinlassen“ Q.: Ot (1301-1319) (FB hindan lāzen) E.: s. hindan, lāzen W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hindanne , Adv. nhd. abseits E.: s. hin, danne W.: s. nhd. (ält.) hindannen, Adv., hindannen, hin und fort, fort von hinnen, DW 10, 1407 L.:…
KöblerMhd
hindannemen , st. V. nhd. „hindannehmen“, fortnehmen Q.: DRW (1478) E.: s. hindan, nehmen (1) W.: nhd. hindanehmen, st. V., „hindannehmen“, …
DWB
hindannen , adv. , wie hindann, hin und fort, fort von hinnen: laszt die kuh zu einem ( farren ) allein, den andern weit hindannen nempt. B.…
Idiotikon
hindannentuen Band 13, Spalte 435 hindannentuen 13,435
Lexer
hin-dan-rihtunge stf. ausrüstung. eine merkliche sum gelts zu hindanrichtung der soldner Cp. 328.
KöblerMhd
hindanscheiden , st. V. nhd. „hinscheiden“ Q.: LvReg (1237-1252) (FB hindan scheiden), StRAugsb E.: s. hindan, scheiden W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
hindanschieben , st. V. nhd. „hinschieben“ Q.: LvReg (1237-1252) (FB hindan schieben) E.: s. hindan, schieben W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hindansetzen , sw. V. nhd. hintansetzen, zurücksetzen Q.: DRW (1356) E.: s. hindan, setzen (1) W.: nhd. hintansetzen, hindansetzen, sw. V., …
DWB
hindansetzung , f. , nach hindan setzen 1, unterdrückung, weglassung: unserer Gothen historia aber ist eigentlich diese, wie wir sie aus Jor…
KöblerMhd
hindanteilen , sw. V. nhd. „hindanteilen“, jemandem seinen Erbteil ausrichten Q.: SchwSp (um 1300) E.: s. hindan, teilen (1) W.: nhd. DW- L.…
KöblerMhd
hindantuon , anom. V. nhd. „hintun“ Q.: Ot (1301-1319) (FB hindan tuon) E.: s. hindan, tuon W.: nhd. (ält.) hindantun, V., hindantun, weg tu…
KöblerMhd
hindanvaren , st. V. nhd. „hinfahren“ Q.: ErzIII (FB hindan varn), StrBsp (1230-1240) E.: s. hindan, varen W.: nhd. DW- L.: MWB (hindan varn…
FindeB
hindan varn stv. Erz.iii
KöblerMhd
hindanvliegen , st. V. nhd. „hinfliegen“ Q.: LvReg (1237-1252) (FB hindan vliegen) E.: s. hindan, vliegen W.: nhd. DW-
KöblerAe
behindan , Adv., Präp. (mit Dat.) nhd. hinter, nach ÜG.: lat. retro Gl Hw.: vgl. as. bihindan Q.: Gl E.: s. be, hindan L.: Hall/Meritt 39a, …
KöblerAs
bihindan , Adv. nhd. hinterdrein, hinten ne. behind (Adv.), after (Adv.) Hw.: vgl. ahd. *bihintan? Q.: H (830) E.: s. bi, *hindan; B.: H bih…
KöblerAe
behindan , Adv., Präp. (mit Dat.) nhd. hinter, nach ÜG.: lat. retro Gl Hw.: vgl. as. bihindan Q.: Gl E.: s. be, hindan L.: Hall/Meritt 39a, …
Cotta, M. (2026). „hindan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hindan/k%C3%B6blerae
Cotta, Marcel. „hindan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hindan/k%C3%B6blerae. Abgerufen 19. May 2026.
Cotta, Marcel. „hindan". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hindan/k%C3%B6blerae.
@misc{lautwandel_hindan_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„hindan"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/hindan/k%C3%B6blerae},
urldate = {2026-05-19},
}