lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herrscher

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
25

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Herrscher

Bd. 2, Sp. 598
Herrscher 1. Ain Herrscher, der sich füllt mit Wein, dunckt andere Narren witzig sein. – Gruter, III, 7. 2. Die Herrscher wechseln nie, es wechseln nur die Namen. – Eiselein, 305. Die Russen bemerken mit Recht: Eines Herrschers Macht reicht noch über seinen Tod hinaus. Lat.: In principatu commutando civium nil praeter domini nomen mutant pauperes. (Phädr.) (Eiselein, 305; Philippi, I, 202.) 3. Die Herrscher wechseln und die Lasten (Steuern, Scherer) bleiben. 4. Ein Herrscher fällt eher (vom Throne) herunter, als dass er heruntersteigt. Lat.: In servitutem cadere de regno grave est. (Philippi, I, 203.) 5. Ein Herrscher muss zuweilen ein Auge zudrücken. 6. Ein weiser Herrscher will mehr erhalten als vermehren. Lat.: Gnavorum imperium servare est induperandum. (Philippi, I, 169.) 7. Geht der Herrscher voran, dann folget willig jedermann. 8. Wer ein guter Herrscher werden will, muss erst ein guter Gehorcher sein. Wer erst fremden Befehlen gehorcht, schon früh Herr seiner Leidenschaften wird., der wird einst vernünftig über andere gebieten. »Ein wahres Herrschen lernen wir vom Dienen.« (K. Gutzkow, Philipp und Perez.) 9. Wie der Herrscher, so das Volk. – Faal, 886; Reinsberg III, 62. It.: Qual è il rettore, tali son gli popoli. (Gaal, 886.) Lat.: Regis ad exemplum totus componitur orbis. (Gaal, 886.) Ung.: Minö a kiraly, olyan a nép. (Gaal, 816.) [Zusätze und Ergänzungen] 10. Auch die Herrscher haben einen Herrscher. Ueber den starken Wainemoinen herrscht Jumola, sagen die Finnen. (Bertram, 62.)
1539 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrrscher

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Hêrrscher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Herrscherinn, plur. die -en, eine Person, welche herrschet, d. i.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herrscher

    Goethe-Wörterbuch

    Herrscher von rund 100 Belegen gut vier Fünftel in 2 1 für göttl Wesen a bei monotheistischer Gottesvorstellung in der E…

  3. —
    Sprichwörter
    Herrscher

    Wander (Sprichwörter)

    Herrscher 1. Ain Herrscher, der sich füllt mit Wein, dunckt andere Narren witzig sein. – Gruter, III, 7. 2. Die Herrsche…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herrscher

117 Bildungen · 54 Erstglied · 62 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von herrscher

herrsch + -er

herrscher leitet sich vom Lemma herrsch ab mit Suffix -er.

Zerlegung von herrscher 2 Komponenten

herr+scher

herrscher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herrscher‑ als Erstglied (30 von 54)

herrscheramt

DWB

herrscher·amt

herrscheramt , n. : des vaters haupt vom stillen herrscheramte zu bannen, rang unruhig das geschlecht, das mit dem Zeus aus Rheas schoosze s…

Herrscherbinde

Campe

herrscher·binde

△ ◎ Die Herrscherbinde , Mz. die — n , die Binde, der Kopfschmuck eines Herrschers, eines Fürsten (Diadem ). C. Die Traub' erfreut, die Herr…

Herrscherblick

Campe

herrscher·blick

◬ Der Herrscherblick , des — es, Mz. die — e , der Blick eines Herrschers, ein herrschender oder gebietender Blick. »Ih — vor dessen Herrsch…

Herrschergebot

Campe

herrscher·gebot

◬ Das Herrschergebot , des — es, Mz. die — e , das Gebot, der Befehl eines Herrschers. So mit Herrschergebot durchwandelt er jegliche Heersc…

Herrschergebund

Campe

herrscher·gebund

◬ Das Herrschergebund , des — es, Mz. die — e , ein Gebund Stäbe mit einem oben dazwischen gesteckten Beile als Zeichen der Herrschaft der R…

Herrschergeist

Campe

herrscher·geist

○ Der Herrschergeist , des — es , o. Mz . der Geist des Herrschens, der Geist, die fortdauernde und bestimmende Art und Weise im Herrschen, …

herrschergeschlecht

DWB

herrscher·geschlecht

herrschergeschlecht , n. : aus altem herrschergeschlechte. Klinger 6, 155 ; ein durch sprache, sitten und gefühlsweise dem volke verwandtes …

Herrschergewalt

Campe

herrscher·gewalt

○ Die Herrschergewalt , d. Mz . ungew. die Gewalt, die Verwaltung eines Herrschers, eine Herrschaft mit welcher Gewalt verbunden ist. » Herr…

herrschergift

DWB

herrscher·gift

herrschergift , n. : ob nicht vielleicht mein geist, gekrönt mit dir vom herrschergift der schmeichelschönheit zehrt? Shakesp. sonette v. Bo…

herrschergrösze

DWB

herrschergrösze , f. : Krösus, im stolzen gefühl seiner herrschergrösze. Schlosser weltg. 1, 126 .

herrscherhaupt

DWB

herrscher·haupt

herrscherhaupt , n. : zum herrn bist du dich schuldig dem verwaisten land, weil du des andern herrscherhauptes uns beraubt. Schiller br. v. …

herrscherherr

DWB

herrscher·herr

herrscherherr , m. : denn schädlicheres begegnet nichts dem herrscherherrn als treuer diener heimlich unterschworner zwist. Göthe 41, 193 .

herrscherhof

DWB

herrscher·hof

herrscherhof , m. hof eines souveränen fürsten. allg. anz. der Deutschen 1840 s. 900.

herrscherin

DWB

herrsch·erin

herrscherin , f. : dasz tugendsame weiber sich sicherer lieszen zu heiligen als herrscherinnen machen. Lohenstein Arm. 2, 1266 b ; Elisabeth…

herrscherisch

DWB

herrscher·isch

herrscherisch , adj. : E. hütet euch vor meiner gewalt ... wenn ich welche von euren schweinen auf der gasse antreffe, so will ich ihnen gew…

Herrscherjoch

GWB

herrscher·joch

Herrscherjoch mBez auf die Napoleonische Herrschaft GWB N5 2 ,375,17 Fl Plp Katherina Mittendorf K.M.

Herrscherkraft

GWB

herrscher·kraft

Herrscherkraft iSv herrscherl Machtbereich [ Chor üb Hermes: ] Nicht verschont er des Vaters [ Zeus ] | Nicht des Oheims [ Poseidon ] | Würd…

herrscherkrone

DWB

herrscher·krone

herrscherkrone , f. : mit der goldnen herrscherkrone schmückt sie ihr ambrosisch haar. Schiller triumph der liebe.

herrscherlich

DWB

herrsch·erlich

herrscherlich , adj. : er ( Napoleon ) durfte als kaiser abtreten, sein entsagen an bedingungen knüpfen, durch einen vertrag mit den mächten…

herrscherling

DWB

herrsch·erling

herrscherling , m. herrscher, gebieter ( mit verächtlicher nebenbedeutung ): um der unmenschlichkeit seines herscherlings zu entgehn. Fichte…

Herrscherlust

Campe

herrscher·lust

◬ Die Herrscherlust , o. Mz . die Lust zu herrschen; richtiger, die Herrschlust , indem Herrscherlust eigentlich die Lust eines Herrschers b…

herrschermacht

DWB

herrscher·macht

herrschermacht , f. : die tyrannen sahen sich, bei dem überall wieder erwachten sinn für freiheit, in ihrer herrschermacht bedroht. Schlosse…

Herrschermiene

Campe

herrscher·miene

○ Die Herrschermiene , Mz. die — n , die Miene, das Ansehen eines Herrschers, eine den Herrscher verrathende Miene, woran man den Herrscher …

Herrscherperle

GWB

herrscher·perle

Herrscherperle nur pl; einmal ‘Herrschersperlen’ ‘jdn in H-n senken’ iSv jdn mit herrscherl Gunstbeweisen überschütten GWB 7,247,9 DivNot [K…

Herrscherplatz

Campe

herrscher·platz

○ Der Herrscherplatz , des — es, Mz. die — plätze , der Platz, diejenige Stelle, oder dasjenige Verhältniß unter den Menschen, welche oder w…

Herrscherreich

Campe

herrsch·erreich

○ Das Herrscherreich , des — es, Mz. die — e , das Reich eines Herrschers, z. B. ein Königreich, Kaiserreich  — der Erde Herrscherreiche — …

‑herrscher als Zweitglied (30 von 62)

Alleinherrscher

RDWB1

Alleinherrscher m полновластный хозяин устойч.

Überhérrscher

Campe

Der Überhérrscher , — s, Mz . gl. einer der etwas überherrschet. Moerbeek.

Adelherrscher

Campe

adelherr·scher

◎ Der Adelherrscher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Herrscher oder Beherrscher von Adel, Einer der an der obersten Staatsgewalt Antheil hat …

Allbeherrscher

Campe

all·beherrscher

◬ Der Allbeherrscher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Alles beherrscht. Münscher. Du Allbeherrscher! G. Jakobi.

Alleinherrscher

Pfeifer_etym

allein·herrscher

allein Adj. ‘abgesondert, ganz für sich, als einziger’ (nur prädikativ, landschaftlich oft alleine), in adverbieller Verwendung ‘nur, aussch…

Allherrscher

Campe

all·herrscher

◬ Der Allherrscher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. so viel als Allbebeherrscher, s. d. »Zeus, Allherrscher der Welt!« Baggesen.

Behêrrscher

Adelung

Der Behêrrscher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Behêrrscherinn, plur. die -en, der oder die die Herrschaft über etwas führet; Wörte…

Dreiherrscher

Campe

dreiherr·scher

Der Dreiherrscher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. einer von den Dreien, welche die Herrschaft über einen Staat gemeinschaftlich in Händen haben …

Einherrscher

Campe

ein·herrscher

○ Der Einherrscher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der allein die Herrschaft hat oder führt (Monarch). Schlözer.

einzelherrscher

DWB2

einzel·herrscher

einzelherrscher m. synonym neben einzelherr m.: 1859 Mohl staatswiss. 334. ⟨1939⟩ Friedlaender frieden [1945]74.

Erdbeherrscher

GWB

erd·beherrscher

Erdbeherrscher Ihm [ Schiller ] schwollen der Geschichte Fluth auf Fluthen, | Verspülend, was getadelt, was gelobt, | Der E. wilde Heeresglu…

Folgeherrscher

GWB

folge·herrscher

Folgeherrscher pl Thron-Nachfolger; in Hinblick auf die Diadochen GWB 6,155 Vs 7 Div Suleika Gert Liebich G. L.

Freiherrscher

Campe

freiherr·scher

○ Der Freiherrscher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der frei d. h. unumschränkt herrscht (Souverain ); der Selbstherrscher .

Fünfherrscher

Campe

fuenfherr·scher

◎ Der Fünfherrscher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. so viel als Fünfherr . »Unter der Verwaltung der Fünfherrscher .« C. S. Fünfherr .

Ganherrscher

Campe

gan·herrscher

○ Der Ganherrscher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Theil an der Ganherrschaft hat (Aristocrat ); Affsprung. S. Campe Ganherrschaft .

gewaltherrscher

DWB

gewalt·herrscher

gewaltherrscher , m. : despot, ein herrscher, der kein anderes gesetz, als das seiner willkühr anerkennt. in dem Braunschw. journal 1791 sep…

groszherrscher

DWB

groszherr·scher

groszherrscher , m. : hingegen wie vergnügt musz ein groszherrscher sein, der sieg- und liebesfrucht zusammen erndtet ein Lohenstein Cleopat…

himmelsherrscher

DWB

himmels·herrscher

himmelsherrscher , m. : und gäbe mich der rath der himmelsherrscher dir auch unterthan. Bürger 41 a ; besänftige demnach sein ( Zeus ') herz…

Höllenbeherrscher

Campe

hoellen·beherrscher

◬ Der Höllenbeherrscher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Beherrscher der Hölle, der Höllengott. — nachstarrt ihm mit Hohn der Höllenbeherrs…

Meerbeherrscher

Campe

meer·beherrscher

◬ Der Meerbeherrscher , — s, Mz . gl; die — inn, Mz. — en , ein Beherrscher, eine Beherrscherinn des Meeres. Die Engländer sind jetzt die Me…

menschenherrscher

DWB

menschen·herrscher

menschenherrscher , m. : so ein könig steht für die menschen und für die menschenherscher, wie die regel Polyklets für alle künstler da. Stu…

oberherrscher

DWB

oberherr·scher

oberherrscher , m. der oberste herrscher, oberherr: wie schmal, wie steil sein weg auch sei, bleib er dir ( gott ), oberherrscher, treu! Klo…

Pöbelherrscher

Campe

poebel·herrscher

◎ Der Pöbelherrscher , — s, Mz . gl. derjenige Herrscher, der bei Pöbel beliebt und in Ansehen ist, durch denselben herrscht (Ochlocrat ). C…

Priesterherrscher

Campe

priester·herrscher

○ Die Priesterherrscher , — s, Mz . gl. ein Herrscher der Priester, wie auch ein Herrscher, welcher Priester ist, oder durch Priester herrsc…

Ableitungen von herrscher (1 von 1)

Behêrrscher

Adelung

Der Behêrrscher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Behêrrscherinn, plur. die -en, der oder die die Herrschaft über etwas führet; Wörte…