Eintrag · Campe (1807–1813)
Heiß adj, adv
Heiß, — er, — este, adj. u. adv. Hitze oder große Wärme habend. Heißes Blut haben. Heißes Wasser. Ein heißer Ofen. Die Stube ist zu heiß. Die Sonne scheinet heiß. Heißes Wetter. Ein heißer Tag. Ein heißer Sommer. Heiße Thränen weinen, bei einer großen Betrübniß oder heftiger Leidenschaft, wo das Blut in Wallung ist und auch die Thränen einen höhern Grad der Wärme haben als gewöhnlich. Х Einem die Hölle heiß machen, sie ihm als heiß vorstellen, d. h. ihm Angst machen, sein Gewissen rühren. Dann, innere Hitze empfindend. Mir wird heiß, mir ist heiß. I weiterer Bedeutung gebraucht man es im gemeinen Leben für, am Feuer geschmolzen, weil geschmolzene Körper heiß sind oder heiß werden. Heiße Butter. Heißes Blei, Pech I den Hüttenwerken gehet der Ofen heiß, wenn das Feuer verstärkt ist. Heiß thun heißt in der Prüfekunst, den Ofen mehr erhitzen, machen, daß er heiß gehe, damit das Blei mit dem Erze ins Schmelzen komme. I den Glashütten heißt, den Schmelzofen heiß schüren, wenn derselbe nach dem Kaltschüren vorn in der Schüre mit trocknem Holze geheizt wird, damit er völlig von der Nässe befreit werde. Die Weißgerber machen die sämischgaren Felle heiß, indem sie dieselben in der Wärme über einander legen, damit sie dadurch in Gährung kommen, sich ausdehnen und vom Öl durchdrungen werden. Uneigentlich, einen hohen Grad der Leidenschaft, einen hohen Grad von Lebhaftigkeit in Gemüthsbewegungen habend oder empfindend; wie auch, davon zeugend, darin gegründet. Sein Blut wird leicht heiß, er geräth leicht in Leidenschaft, wird leicht zornig. Heiß lieben. Eine heiße Liebe. Ein heiß Geliebter, oder Heißgeliebter, eine heiß Geliebte, oder Heißgeliebte, eine leidenschaftlich oder höchst geliebte Person. — Wo der Heißgeliebte wohnt. Schiller. Schuf umsonst Gesänge, ihm zu sagen, Was so heiß ihr Herz empfand. A. W. Schlegel. Alles ging, wie scheu mir aus dem Wege, Nichts, das meinen heißen Busen kühlte. Tiek. »Da ward ich heiß und fing an in meinem stärksten Baßtone auf gut Russisch zu fluchen.« Seume. (R.) Eine heiße Begierde, ein heißes Verlangen. Dem heißesten Bitten widerstehen. »Eine heiße Andacht.« Hos. 7, 6. 7. Heißen Durst, Hunger empfinden, d. h. großen. Ein heißer Tag, an welchem man Schweres und Wichtiges oder auch nur Vieles, Lästiges gethan hat. I einer andern uneigentlichen Bedeutung sagt man von einer Stadt, in welcher alles theuer ist, es sei daselbst ein heißes Pflaster, auf welchem man nicht lange weilen kann.