Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 22 in 17 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 141
- Verweise raus
- 141
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschHaut
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Haut , plur. die Häute, Diminut. das Häutchen, Oberd. Häutlein, eine Benennung verschiedener Arten natürlicher biegs…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitHaut
Goethe-Wörterbuch
Haut einmal Kleinschr; fast die Hälfte von ca 240 Belegen in natwiss Zshg, besonders in Bed 5; neben ausgeprägtem (tradi…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Haut
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Haut , der äußere Ueberzug organischer Körper, als Rinde, Fell, Balg etc., in der gewöhnlichsten Bedeutung die allgemein…
- modern
-
—
SprichwörterHaut
Wander (Sprichwörter)
Haut 1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. Alt heut bedörffen vil gerbens. – Franck, II, 36 b ; Eyering, I, 4…
- —
-
—
SpezialHaut
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Haut f. (-, Häute) 1 ‹anat› pel (pels) f. 2 fol (foi) m. 3 ‹anat› (Wand eines inneren Organs) pel (pels) f. , tëra (tëre…
Verweisungsnetz
215 Knoten, 247 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit haut
278 Bildungen · 213 Erstglied · 65 Zweitglied · 0 Ableitungen
haut‑ als Erstglied (30 von 213)
Hautei
SHW
Haut-ei Band 3, Spalte 193-194
Hautfarbe
SHW
Haut-farbe Band 3, Spalte 193-194
Hautfaule
SHW
Haut-faule Band 3, Spalte 193-194
Hautfetzen
SHW
Haut-fetzen Band 3, Spalte 195-196
Hautflätsche
SHW
Haut-flätsche Band 3, Spalte 195-196
hautgoût
SHW
haut-goût Band 3, Spalte 195-196
Hauthemd
SHW
Haut-hemd Band 3, Spalte 195-196
Hautihn
SHW
Haut-ihn Band 3, Spalte 195-196
Hautjack
SHW
Haut-jack Band 3, Spalte 195-196
Hautjack(e)
SHW
Haut-jack(e) Band 3, Spalte 195-196
Hautlappen
SHW
Haut-lappen Band 3, Spalte 195-196
Hautmesser
SHW
Haut-messer Band 3, Spalte 195-196
Hautpickel
SHW
Haut-pickel Band 3, Spalte 195-196
Hautschrulle
SHW
Haut-schrulle Band 3, Spalte 195-196
Hautschrunde
SHW
Haut-schrunde Band 3, Spalte 195-196
Hautvoll-Flöh'
SHW
Haut-voll-Flöh' Band 3, Spalte 195-196
Hautwunde
SHW
Haut-wunde Band 3, Spalte 195-196
Hautwurzel
SHW
Haut-wurzel Band 3, Spalte 195-196
Hautabschürfung
Meyers
Hautabschürfung ( Exkoriation, Erosion, Schrunde ), oberflächlicher Substanzverlust der Haut, durch den sie ihrer schützenden hornähnlichen …
Hautalge
Meyers
Hautalge , s. Halymenia .
hautarm
BWB
hautarm Band 1, Spalte 1,574
hautartig
DWB
hautartig , adj. und adv. nach art einer haut gebildet.
Hautarzt(ärztin)
LDWB2
Haut|arzt(-ärz|tin) m./f. dotur(-ia) dla pel m.(f.) , dermatologh(-ga) m.(f.)
Hautatmung
Meyers
Hautatmung , s. Atmung , S. 55.
hautausdünstung
DWB
hautausdünstung , f.
hautausschlag
DWB
hautausschlag , m. ausschlag auf der haut.
hautbauchsatt
RhWB
haut-bauch-satt Birkf-Herrst , Ahrw-Remag Adj.: vollauf gesättigt.
hautbekleidung
DWB
hautbekleidung , f. : ob wollene oder linnene hautbekleidung besser sei. Hufeland makrobiotik (1823) 2, 199 .
Hautbemalung
Meyers
Hautbemalung , s. Körperbemalung .
Hautbinner
MeckWB
Hautbinner -o- m. Verfertiger von Strohhüten: 'Rodolphus hotbindere' (1259); 'Johannes hotbindere' (1282) Beitr. Rost. 2, 3, 96.
‑haut als Zweitglied (30 von 65)
Bärenhaut
RDWB1
Bärenhaut f auf der ~ liegen idiom. - валять дурака идиом. , ничего не делать, бездельничать
Gänsehaut
RDWB1
Gänsehaut f umg. "гусиная кожа" разг. (только от холода); мурашки (от холода, от страха, от возбуждения) разг.
Glückshaut
RDWB1
Glückshaut f mit ~ geboren idiom. , in ~ geboren idiom. родиться в сорочке / в рубашке идиом. , разг. , счастливчик разг. , удачливый челове…
Kuhhaut
RDWB1
Kuhhaut f etwas geht auf keine Kuhhaut idiom. - что-л. невозможно себе представить / вообразить; что-л. и в дурном сне не приснится идиом. ;…
Lederhaut
RDWB1
Lederhaut f übertr. кожа как пергамент, сухая кожа (напр., лица)
Schleimhaut
RDWB1
Schleimhaut f слизистая, реже слизистая оболочка
Bad'haut
MeckWBN
Wossidia Bad'haut m. a. Spr. Badehut: '1 badehoet und 1 rot barret' (Wi 1551) Schill.-Lübb. 6, 27 b ; '3 badehode' (Wi 1546) ebda.
bärenhaut
DWB
bärenhaut , f. pellis ursina, altn. biarnarfeldr, biörnskinn, biörnstaka. es musz davon in unserm alterthum manche sage umgegangen sein, der…
Bauernhaut
Wander
Bauernhaut Eine Bauernhaut ist ein Futteral für einen grossen Schelm.
beinhaut
DWB
beinhaut , f. periosteum, dünne, die knochen umgebende haut.
bubenhaut
DWB
bubenhaut , f. der musz mit einem buben überzogen sein, der einen in einer bubenhaut will kennen. freie leute stecken in keiner bubenhaut. H…
Büffelshaut
Wander
Büffelshaut Er hat eine Büffelshaut.
darmhaut
DWB
darmhaut , f. wovon die därme umgeben sind.
Dreitimphaut
MeckWBN
Wossidia Dreitimphaut m. Dreimaster: 'n Dreitimphot Wo. Ünn. 50.
Êselhaut
Adelung
Die Êselhaut , plur. inus. eine Art Pergamentes für Scheibtafeln, welches mit Öhl zubereitet wird; daher der Nahme aus Öhlshaut verderbt zu …
eselshaut
DWB
eselshaut , f. was eselsfell: trutz dir und pfui dich nur, du grober esel hinwider, in dein eselshaut, so oft du trotzt. Nasenesel 75 b ; si…
Fedderhaut
MeckWBN
Wossidia Fedderhaut m. Federhut: Hans ... hett 'n Fedderhaut upsett't S. Neum. Volksm. 285.
fetthaut
DWB
fetthaut , f. adiposa membrana.
fischhaut
DWB
fischhaut , f. exuviae piscis, vgl. oben 1496, 3; im alterthum für kleider: von fremder vische hiuten bezoc wol getân. Nib. 354, 1 ; von vis…
fleischhaut
DWB
fleischhaut , f. cutis carnea, tunica dartos.
gänsehaut
DWB
gänsehaut , f. membrana anserina Stieler 803 , Steinbach 1, 720 , angewandt auf die menschenhaut, wenn sie durch kälte oder schreck zusammen…
gehirnhaut
DWB
gehirnhaut , f. hirnhaut. Adelung ; vergl. J. Paul unter gehirnbohrer, gehirnmark.
harnhaut
DWB
harnhaut , f. 1 1) allantoides, eine zur nachgeburt gehörige und zwischen dem amnion und chorion liegende haut. Nemnich 1, 174 . 2 2) die ha…
heidenhaut
DWB
heidenhaut , f. unreinigkeit, die neugeborene kinder auf den köpfen mit zur welt bringen und die sich nachher in gestalt einer rinde oder ha…
Hêrzhaut
Adelung
Die Hêrzhaut , plur. die -häute, S. Adelung Herzbeutel .
hirnhaut
DWB
hirnhaut , f. die haut, die die hirnmasse deckt, mhd. hirnhût: meninges hirnhäutlein Dief. 356 a ; man unterscheidet die obere und untere, a…
hirschhaut
DWB
hirschhaut , f. haut eines hirsches: wie der lithauisch könig Wüthold .. der die leut in bärenheut vernehet, und die hund an inen übet: wiew…
Hochtidenhaut
MeckWBN
Wossidia Hochtidenhaut m. Hochzeitshut, Zylinder Wo. Ünn. 50.
hornhaut
DWB
hornhaut , f. hornartige haut; namentlich auch cornea, eine haut im auge: die äuszere haut des auges, die dickste und stärkste augenhaut, ..…
hundshaut
DWB
hundshaut , f. haut eines hundes. allgemein, für eine schlechte haut, schlechtes pergament: ( ablasz und bann ) der allein umb gelt wirt erd…