Eintrag · Campe (1807–1813)
Fischen v., trs
Fischen, v. trs. Fische fangen, sich mit dem Fischfange beschäftigen. Fischen gehen, fischen fahren, d. h. gehen, fahren, um zu fischen, Fische zu fangen. Wir haben die ganze Nacht gefischet und nichts gefangen. Hechte, Karpfen, Häringe fischen. Einen Teich fischen, richtiger ausfischen, die Fische in demselben herausfischen. I weiterer Bedeutung sagt man auch, Perlen, Bernstein fischen, sie mit Netzen wie Fische aus dem Wasser herausholen. So auch, den Anker fischen, ihn, wenn er losgerissen ist, wieder aufsuchen. I trüben Wasser fischen, uneigentlich, aus den verworrenen Umständen Andrer unbemerkt Vortheil zu ziehen suchen. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung, durch List in seine Gewalt bekommen. Er denkt, er sucht hier etwas zu fischen. Ach nein, des Kaisers Netze Fischt nach Kleopatren und sucht Äpiptens Schätze. Lohenstein. Diese Bemerkungen sind aus einem andern Buche gefischt. Das Fischen. Die Fischung.