lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enzen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

enzen

Bd. 3, Sp. 677

enzen , eine geruch oder geschmack anzeigende verbalendung, s. DWB bockenzen , DWB fischenzen , fleischenzen, judenzen, kinderenzen, knoblochenzen, kupferenzen, mönchenzen, pabstenzen, rauchenzen, wildenzen. auch faulenzen darf so genommen werden.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Ênzen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    -Ênzen , eine Endung gewisser Zeitwörter, welche eine Nachahmung bedeuten, und aus Hauptwörtern gebildet werden. Bockenz…

  2. modern
    Dialekt
    enzen

    Rheinisches Wb.

    enzen = jetzt, gleich s. inzen;

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enzen

348 Bildungen · 4 Erstglied · 343 Zweitglied · 1 Ableitungen

enzen‑ als Erstglied (4 von 4)

Enzenbërc

BMZ

enzen·berc

Enzenbërc der Inselberg in Thüringen. MS. 2,10. a. der wortbedeutung nach riesenberg? s. Grimm mythol. 491.

enzenden

Lexer

enzen·den

en-zenden swv. enzante, enzant entzünden. sam in vinsterme hûse ein kerze wære enzant (: gewant) Otn. Ettm. 5,66. — entsprechend dem gt. int…

enzen als Zweitglied (30 von 343)

*genzen?

KöblerAhd

*gen·zen

*genzen? , sw. V. (1a) Vw.: s. gi- E.: germ. *gantjan, sw. V., heil halten, behüten; s. idg. *gʰond-, *gʰon-, Adj., genug?, fertig?; idg. *g…

Ɉudenzen

Campe

Х Ɉudenzen , v. ntr . u. intrs . mit haben , viel von einem Juden, oder auch vom Judenthume an sich haben, einem Juden ähnlich sein, ihm etw…

Ölenzen

Campe

Х Ölenzen , v. ntr . mit haben , nach Öl riechen oder schmecken. Stieler. D. Ölenzen .

Übergrénzen

Campe

○ Übergrénzen , v. trs . ich grenze über, übergrenzt, zu übergrenzen , über die Grenze schreiten. D. Übergrenzen. D. Übergrenzung . »Allmähl…

Úmmünzen

Campe

Úmmünzen , v. trs . ich münze um, umgemünzet, umzumünzen , von neuen, anders münzen. Das alte Geld ummünzen. D. Ummünzen. D. — ung .

abglänzen

DWB

abglänzen , resplendere, widerscheinen und widerscheinen machen: wenn er sie als ein ruhiger spiegel treu aufnimmt und wieder abglänzt. Herd…

abgrenzen

DWB

abgrenzen , limitare, grenzzeichen setzen, durch grenze sondern: zwischen der erd und dem meer und den himmlischen höhn in der mitte hegt ei…

ABMÜNZEN

DWB2

DWB2 ABMÜNZEN vb. DWB2 durch einprägen in münzen u. dgl. abbilden: DWB2 ⟨1806⟩ wenn ihr kopf .. nun falsch abgemünzt auf exemplaren von gold…

abpänzen

RhWB

ab-pänzen: einen a., abprügeln Geld .

ab schlënzen

ElsWB

ab schlënze n abreissen. D e r Nast schlënzt ab, i ch kann e nit abbrëche n Dü.

abschränzen

DWB

abschränzen , abrumpere, abscindere, durch risse sondern, abreiszen: wann das erdbeben ein stück felsen abschrenzt. Scheuchzer 134 ; in dem …

Abschwänzen

Campe

Abschwänzen , v. intrs. mit sein, sich entfernen, von einem, der bald hier bald da ist, wie ein Hund, der etwas sucht und dabei den Schwanz …

abschwanzen, abschwänzen

RhWB

ab-schwanzen, ab-schwänzen: 1. -a- einen a., verprügeln Simm . — 2. -ę-, einem etwas a., ihm durch Überredung oder List abgewinnen Sieg-Fuss…

ABSCHWENZEN

DWB2

DWB2 ABSCHWENZEN vb. DWB2 s. ab- schwänzen. DWB2 Braun

abstänzen

RhWB

ab-stänzen: einen Lästigen a., abweisen Kemp-Hüls .

abstrenzen

PfWB

abs·trenzen

ab-strenzen schw. : ' abgewinnen '. Ich han 'm die Klicker all abgestrenzt [ KU-Hachb KL-Ramst ]. Syn. s. PfWB abgewinnen 1. — Zu PfWB stren…

affenfenzen

DWB

affenfenzen , n. cavillatio: das sie solche iren trunken geifer und affenfenzen dürfen dem christlichen volk fürgeben. Luther 2, 56 b . vgl.…

alfänzen

DWB

alfa·enzen

alfänzen , nugari, cavillari, fallere, einige schreiben ohne umlaut alefanzen, Luther immer alfenzen. sie trîbent alefanzen. Hadamar 316, 3 …

anbenzen

BWB

anbenzen Band 2, Spalte 2,261

Aneinandergrenzen

Campe

aneinander·grenzen

◎ Das Aneinandergrenzen , des — s, o. Mz. der Zustand, da zwei Räume eine gemeinschaftliche Grenze haben. (Contiguitaet). C.

anglänzen

DWB

ang·laenzen

anglänzen , affulgere: o wie zwei menschen, ähnliche wesen, einander fremd und ungleich werden, blosz weil eine gottheit zwischen beiden sch…

angrenzen

DWB

ang·renzen

angrenzen , attingere, confinem esse, an einander grenzen, das land grenzt uns an, grenzt an uns; angrenzende länder. die dir angrenzende na…

Ableitungen von enzen (1 von 1)

Urenzen

RhWB

Urenzen = Überbleibsel s. Uressen bei uress;