Aggregat · alle Wörterbücher

angrenzen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

angrenzen

Bd. 1, Sp. 357

angrenzen, attingere, confinem esse, an einander grenzen, das land grenzt uns an, grenzt an uns; angrenzende länder. die dir angrenzende nachwelt schlug sich deines geburtsorts halber. Hippel lebensl. 4, 16.

Adelung nhd.

Angrènzen

Angrènzen , verb. reg. neutr. so das Hülfswort haben zu sich nimmt, an etwas grenzen, an dessen Grenzen stoßen. Deutschland grenzet an Ungarn an. Mein Acker grenzet an die herrscha…

Campe nhd.

Angrenzen v., ntr.

Angrenzen , v. ntr. mit haben, an etwas grenzen, an die Grenze eines Andern stoßen. Mein Graben grenzt an seine Wiese an. Sein Acker grenzt an den Fluß an. Angrenzende Äcker, Wiese…

DRW nhd.

angrenzen

angrenzen angrän(t)zen benachbart sein, anstoßen (von Ländern und Ortschaften) angrenzende dörfer 1575 WürzbZ. I 1 S. 100 Faksimile 1689 Valvasor,Krain I 28 Faksimile Sess. 40 3-5 …

DWB2 nhd.

ANGRENZEN vb.

ANGRENZEN vb. durch eine gemeinsame grenze territorial aneinanderstoßen sich anschließen, benachbart sein, anrainen, auch bildl., häufig als part.adj. angrenzend: 1555 ain churf., …

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

angrenzen

angrenzen meist -ä-; bis auf B35,46,26 CarlAug 16.8.21 K nur PartPräs (auch subst) an etw grenzen, sich benachbart anschließen a räuml seine [ General Geismars ] Reisen durch Deuts…

LDWB2 spez.

angrenzen

an|gren|zen vb.intr. confiné (-nëia), termené (-nëia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Angrènzen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Angrènzen , verb. reg. neutr. so das Hülfswort haben zu sich nimmt, an etwas grenzen, an dessen Grenzen stoßen. Deutschl…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
angrenzen
Goethe-Wörterbuch

angrenzen meist -ä-; bis auf B35,46,26 CarlAug 16.8.21 K nur PartPräs (auch subst) an etw grenzen, sich benachbart ansch…
—

Spezial
angrenzen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|gren|zen vb.intr. confiné (-nëia), termené (-nëia).

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Angrènzen Adelung
Angrenzen Campe
angrenzen DRW
angrenzen DWB
ANGRENZEN DWB2
Angränzen Adelung
Angränzen Campe
angränzen DWB
Grênze Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

angrenzen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angrenzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von angrenzen 2 Komponenten

ang+renzen

angrenzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — angrenzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „angrenzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/angrenzen/dwb?formid=A03902

MLA

Cotta, Marcel. „angrenzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/angrenzen/dwb?formid=A03902. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „angrenzen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/angrenzen/dwb?formid=A03902.

BibTeX

@misc{lautwandel_angrenzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„angrenzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/angrenzen/dwb?formid=A03902},
  urldate      = {2026-05-18},
}