Aggregat · alle Wörterbücher

festsetzen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 28

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

festsetzen

Bd. 3, Sp. 1567

festsetzen , 11) statuere, constituere: es wurde festgesetzt, bestimmt; man konnte es nicht sogleich festsetzen. [] 22) sich festsetzen, niederlassen, einnisten: es hat sich in ihm der gedanke festgesetzt, dasz er bald sterben müsse.

Campe nhd.

Festsetzen v., trs

Festsetzen , v. I) trs . 1) Genau bestimmen, anberaumen. Eine Zeit festsetzen . Zur festgesetzten Zeit erscheinen. 2) Als etwas Bestimmtes aussetzen. Den Gehalt festsetzen . Ein fe…

DWB2 nhd.

festsetzen vb.

festsetzen vb. (s. d.).

DWB2 nhd.

FESTSETZEN vb.

DWB2 FESTSETZEN vb. DWB2 zuss. mit DWB2 fest adj. bis ins 19. jh. auch in getrenntschreibung. DWB2 DWB2 1 stabil, solide machen, dauerhaft anbringen: 1572 vnd der enden grentzen is…

GWB GWB

festsetzen

festsetzen mehrf Getrenntschr, öfter -(z)z-, auch vest-; feste gesetzt GWB B13,45,2 Hirt 25.12.97 K 1 etw bestimmen, mehrf ‘etw als etw f.’ a (rechts)verbindl festlegen α formell b…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

festsetzen schw.

fest-setzen schw. : etwas f. 'verbindlich bestimmen', umgspr.; de Herbscht feschtsetze 'den Beginn der Weinlese bestimmen' [ KB-Zell ]. SHW Südhess. II 688 .

LDWB2 spez.

festsetzen

fest|set|zen I vb.tr. (den Tag, die Zeit) stabilí (-lësc), fissé (fissa), determiné (-nëia) II vb.refl. sich festsetzen (sich niederlassen) ‹pop› se lascé jö. ▬ sich an einem Ort f…

RDWB1 spez.

festsetzen

festsetzen, sich übertr. (Lakune) не давать покоя устойч. ; засесть в мозгу устойч. , разг. ; запасть в душу идиом. , разг. ; какая-л. мысль не оставляет кого-л. ни на минуту устой…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Festsetzenv., trs
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Festsetzen , v. I) trs . 1) Genau bestimmen, anberaumen. Eine Zeit festsetzen . Zur festgesetzten Zeit erscheinen. 2) Al…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
festsetzen
Goethe-Wörterbuch

festsetzen mehrf Getrenntschr, öfter -(z)z-, auch vest-; feste gesetzt GWB B13,45,2 Hirt 25.12.97 K 1 etw bestimmen, meh…
modern

Dialekt
festsetzenschw.
Pfälzisches Wb.

fest-setzen schw. : etwas f. 'verbindlich bestimmen', umgspr.; de Herbscht feschtsetze 'den Beginn der Weinlese bestimme…
—

Spezial
festsetzen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

fest|set|zen I vb.tr. (den Tag, die Zeit) stabilí (-lësc), fissé (fissa), determiné (-nëia) II vb.refl. sich festsetzen …

Verweisungsnetz

42 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

fest-setzen PfWB

Spezial · —

festsetzen LDWB2
festsetzen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit festsetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von festsetzen 2 Komponenten

fest+setzen

festsetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — festsetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.