lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erstaunen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
14 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Erstaunen

Bd. 1, Sp. 398b
Er|stau|nen n. (-s) morvëia (-ies) f., impresciun (-s) f.
58 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erstaunen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Erstaunen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, vor Verwunderung über einen unerwarteten Gegenstand, von welchem …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erstaunen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erstaunen von rund 300 Belegen etwa ein Drittel als Zustandsperf, auch ‘der Erstaunte’ in Staunen geraten (gelegentl ‘jd…

  3. modern
    Dialekt
    erstaunenschw.

    Pfälzisches Wb.

    er-staunen schw. : wie schd., nur Part. Perf. Er war ganz eʳstaunt, wie ich'm das verzählt han [KL-Kindsb, verbr.]. Er m…

  4. —
    Spezial
    Erstaunenn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Erstaunen , n удивление , ср

Verweisungsnetz

56 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 42 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstaunen

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erstaunen

er- + staunen

erstaunen leitet sich vom Lemma staunen ab mit Präfix er-.

erstaunen‑ als Erstglied (5 von 5)

erstaunensvoll

DWB

erstaunen·s·voll

erstaunensvoll , plenus admiratione: dies wort macht mich erstaunensvoll. J. E. Schlegel 1, 373 .

erstaunenswert

GWB

erstaunen·swert

erstaunenswert -th die neuere Mystik sei .. deßwegen mitunter so e. und verführerisch, weil sie Dinge zur Sprache bringe, zu denen der Mensc…

erstaunenswerth

DWB

erstaunen·s·werth

erstaunenswerth , stupendus: eine erstaunenswerthe handlung; des augenblicks erstaunenswerthe wunder. Schiller ...

erstaunenswürdig

GWB

erstaunen·s·wuerdig

erstaunenswürdig 11 Belege, einmal subst 1 Staunen erregend, Bewunderung abnötigend a frappierend, auffallend Diese [ graph Darstellungen vo…

Erstaunenvoll

Campe

erstaunen·voll

Erstaunenvoll , adj. u. adv. voll Erstaunens. »Ir könnt euch das erstaunenvolle Aufschreien des Vaters wol denken.« Meißner.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erstaunen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erstaunen/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „erstaunen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erstaunen/ldwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erstaunen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erstaunen/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_erstaunen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erstaunen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erstaunen/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}