Eintrag · Goethe-Wörterbuch
erledigen
erledigen von 55 Belegen 4 in poet Texten, davon 3 als Reimwort zu ‘predigen’ bzw. ‘Predigt’ 1 sich, jdn von etw Verpflichtendem, Bedrückendem, Bindendem entlasten, freimachen; meist ‘sich (von) einer Sache e., erledigt fühlen, sehen’ a sich eines Agendum (Auftrag, Pflicht, Aufgabe uä) entledigen Indem ich mich nun eines so angenehmen Auftrags hiedurch erledige .. GWBB40,94,14 Grüner 10.10.25 GWBB25,261,16 Levezow 13.4.15 GWBB41,254,17 Soret 11.12.26 uö b jdn, sich von einer Last, Verfehlung befreien; je einmal ‘jdn e.’ u absol [Leistung des Sakraments der Beichte] Irrende zurecht zu weisen und Gequälte zu e. GWB27,122,2 DuW 7 Gottes Lamm, das von Sünden erledigt GWB3,129 Zu Gemälden einer Kapelle 8 uö ‘sich von sich selbst e.’ wohl iSv sich innerlich frei machen Will einer in die Wüste pred’gen, | Der mag sich von sich selbst erled’gen GWB2,230 Sprichw 156 2 ‘etw e., sich (von selbst) e., erledigt (sein)’; von zur Aufarbeitung, Bewältigung, Entscheidung uä anstehenden Angelegenheiten: abtun, aus der Welt schaffen, zum Abschluß kommen, hinfällig werden Alles Vorliegende möglichst fortgeschoben, wodurch gar viel erledigt wurde GWBTgb 17.9.30 [Kaiser mBez auf Mephistos Tirade:] Dadurch sind unsre Mängel nicht erledigt GWBFaust II 4923 es steht zu hoffen daß diese Angelegenheit sich auch e. wird GWBB29,309,2 Voigt 10.10.18 Was .. denjenigen Punct betrifft, über welchen Fürstliche Commission .. zu berichten hätte; so scheint sich derselbe von selbst zu e. GWBB30,96,21 CarlAug 5.3.07 GWBB11,268,22 Batsch 22.11.96 K GWBB51,524 CarlAug 10.10.25 GWBTgb 24.5.25 uö von Wünschen, Aufträgen, Agenda uä iSv erfüllen, realisieren habe ich die verschiedenen desiderata zu e. gesucht GWBB11,134,16 Schiller 23.7.96 richtig erledigter Aufträge GWBB32,10,6 Willemer 8.9.19 übersende ein Promemoria .. nebst Beylage. Die meisten Puncte sind erledigt GWBB26,262,14 Voigt 12.2.16 GWBB22,332,16 Meyer 14.4.12 uö 3 frei, vakant machen, werden, meist von Stellen, Ämtern, vereinzelt von Theaterrollen ua; auch im Bild; häufig attr Zustandsperf, bes in Vbdgn wie ‘(durch jdn, jds Tod; jds) erledigte Stelle’ über die Besetzung der theologischen durch Gabler [gest am 17.2.26] erledigten Stelle GWBTgb 17.3.26 An Diez .. wegen Lorsbachs [1752—1816] erledigter Stelle GWBTgb 9.4.16 [Adelh zu Weisl:] Am Hessischen Hofe ist das Schenkenamt erledigt, am Pfälzischen die Truchsessen-Stelle GWB131,256,15 Götz3 III 4 geschah es .. daß das Herz der Schönen frei wurde. Ihr Freund .. suchte ihr vorzustellen, daß der erledigte Platz ihm vor allen andern gebühre GWB18,132,17 Unterhaltungen Antonelli GWB35,155,1 TuJ GWBB24,318,5 Schlichtegroll 24.7.14 uö vereinzelt gerund sowie ‘erledigt werden’, ‘sich e.’ Der Papst erinnerte sich wohl, daß er gedachtem Manne das erste zu e-de [essendo così vacato] Bisthum versprochen hatte GWB43,345,1 Cell II 12 die Stelle der Mad Wolf, welche zu Ostern erledigt wird GWBB51,373 ADüring 28.10.15 GWBB24,300,15 Prz Friedr vGotha 5.6.14 K GWB422,274,22 Üb:Hiller,Ged Plp Syn zu 1 GWBabsolvieren GWBbefreien GWBentledigen GWBfreimachen zu 2 GWBabmachen GWBabschließen GWBabsolvieren GWBabtun GWBausrichten GWBbeseitigenGert LiebichG. L.