lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entsetzen

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher
Anchors
23 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
39

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entsetzen n.

Bd. 3, Sp. 623

entsetzen , n. stupor, horror: denn es war sie zittern und entsetzen ankomen ( goth. dizuhþansat ijôs reirô jah usfilmei). Marc. 16, 8 ; und sie wurden vol wunderns und entsetzens. apostelg. 3, 10 ; wie der mit einer ganzen legion erschlagen wer, darab die Römer ein grosz erschrecken und entsetzen hatten. Livius, Schöfferlin 89 a ; in der hülle des entsetzens. Klopstock; kalt wehten entsetzen und grausen sie an. Bürger 62 a ; kalt ergrif mich das entsetzen. Schiller 498 b ; jetzt versteh ich das entsetzen, das geheimnisvolle grauen, das mich schaudernd stets gefaszt. 499 b ; da stehn wir angef…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entsetzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    ent-setzen swv. BMZ prät. entsatzte, -satte, part. entsetzet, -satzt, -sat zurück-, absetzen Er. Parz. j.Tit. 4471. 5927…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entsêtzen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Entsêtzen , verb. reg. act. welches noch in einer dreyfachen Bedeutung üblich ist. 1) Von einem Amte setzen, eines Amtes…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entsetzen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    entsetzen auch -sezen; fast ausschließl in Dichtungen A refl: erschrecken, die Fassung verlieren; mehrf ‘sich e. vor’, a…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Entsetzen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Entsetzen , s. Furcht .

  5. modern
    Dialekt
    Entsetzen

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Entsetzen Band 7, Spalte 1670 Entsetzen 7,1670

  6. Spezial
    entsetzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ent|set|zen I vb.tr. 1 (erschrecken) sprigoré (-ra), fá tëma, fá pora 2 (schockieren) indigné (-gnëia), scandalisé (-sëi…

Verweisungsnetz

69 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Kompositum 46 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entsetzen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entsetzen

ent- + setzen

entsetzen leitet sich vom Lemma setzen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entsetzen 2 Komponenten

entset+zen

entsetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entsetzen‑ als Erstglied (3 von 3)

entsetzensvoll

DWB

entsetzen·s·voll

entsetzensvoll : und blutige, entsetzensvolle that! Schiller ...; weh, weh mir! o entsetzensvolles licht!