Aggregat · alle Wörterbücher

durchaus

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 35
Verweise raus: 42

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchaus adv.

Bd. 2, Sp. 1583

durchaus , adv. duraus Schmid Schwäb. wörterb. 148 . die zusammensetzung scheint wie in dem gleichbedeutenden durchab erst im 16 ten jahrhundert aufgekommen zu sein. 1 1. gänzlich, ganz und gar, völlig, schlechterdings, ohne widerrede, in allen stücken, in jeder hinsicht, ohne rückhalt, omnino, prorsus, plane, franz. entièrement. er ist durchaus zu grunde gerichtet. ich lasse es durchaus nicht zu. er ist in den regen gekommen und durchaus nasz geworden. wolltens durchaus nicht leiden 3 Maccab. 1, 29. in Manasse mein freundschaft die ringest ist on alle kraft, und ich der kleinst durchausz und …

Pfeifer_etym nhd.

durchaus

durch Präp. und Adv. Ahd. thuruh ‘durch, wegen, über’ (8. Jh.), mhd. durch, dur, asächs. thurh, thuru, mnd. dȫr, dörch, aengl. þurh, engl. through, mnl. dōre, duere, nl. door, (mit…

Adelung nhd.

Durchaús

Durchaús , adv. 1) Völlig, gänzlich, durch und durch. Die Ufer des Baches bestehen durchaus aus Sand. Ich bin durchaus naß. Mars lebt durchaus in diesem Bilde, Gell. Er verstehet d…

Campe nhd.

Durchaús adv.

Durchaús , adv. 1) Gänzlich, völlig, durch und durch. Es ist durchaus von Golde gemacht (von massivem Golde). Der Boden in dieser Gegend bestehet durchaus aus todtem Sande. Mars le…

DWB2 nhd.

durchaus adv.

durchaus adv. 2.

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

durchaus adv.

durchaus adv. 3 a.

DWB2 nhd.

durchaus adv.

durchaus adv. 3 b. 4 richtungsbezeichnungen:

DWB2 nhd.

durchaus adv.

durchaus adv. 1.

DWB2 nhd.

DURCHAUS adv.

DURCHAUS adv. mnd. dörchūt; ae. þurhūt präp., adv., me. thurhūt präp., adv., ne. throughout präp., adv. 1 ganz hinaus, hindurch: 14./16.jh.? ( der weg soll verlaufen ) ob Retha sei…

GWB GWB

durchaus

durchaus mit ca 1100 exzerpierten Belegen auffallend häufig 1) ; auch eingeschränkt ‘fast, beinahe, nicht d.’ u vereinzelt verstärkt, zB ‘recht, ganz d.’; einmal adj flektiert 29,2…

BWB Dial.

durchaus

durchaus Band 1, Spalte 1,770

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

durchaus Adv.

durch-aus Adv. : in der Wend. durchin und durchaus, 'unbedingt', dorchen un dorchaus (dǫʳχˈen, -ˈaus) [PfId. 34 (Donnersberggegend)]. Südhess. I 1859 ; Rhein. I 1579 , Z. 16; Saarb…

RhWB Dial.

durchaus

durch-aus: 1.  räumlich, durch und durch Simm . — 2.  wie nhd., unter allem Umständen. Durchin un durchaus (nit) Saarl-Hüttersd . D'es en durchausige Mester vollendet Prüm-Mürl…

LDWB2 spez.

durchaus

durch|aus adv. 1 tresfora, demeztrú 2 (unbedingt) assolutamënter, zënzater 3 (wirklich) veramënter, davëi, zënzater 4 (gänzlich, völlig) defin, daldöt, completamënter. ▬ durchaus n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchaús
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

Durchaús , adv. 1) Völlig, gänzlich, durch und durch. Die Ufer des Baches bestehen durchaus aus Sand. Ich bin durchaus n…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
durchaus
Goethe-Wörterbuch

durchaus mit ca 1100 exzerpierten Belegen auffallend häufig 1) ; auch eingeschränkt ‘fast, beinahe, nicht d.’ u vereinze…
modern

Dialekt
durchaus
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

durchaus Band 1, Spalte 1,770
—

Spezial
durchaus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durch|aus adv. 1 tresfora, demeztrú 2 (unbedingt) assolutamënter, zënzater 3 (wirklich) veramënter, davëi, zënzater 4 (g…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 51 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Durchaús Adelung
Durchaús Campe
durchaus DWB
durchaus DWB2
durchaus DWB2
durchaus DWB2
durchaus DWB2
DURCHAUS DWB2
durchaus Pfeifer_etym
strahlen DWB
wüstenei DWB
trans Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

durchaus LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchaus 2 Komponenten

durch+aus

durchaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchaus‑ als Erstglied (1 von 1)

DURCHAUSHIN

DWB2

durch·aushin

DURCHAUSHIN adv. ganz hinaus, hindurch: 1417 ( die stadt brannte bis ) an daz múnster, und des durchuszhin die vorstat sant Alban basler chr…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchaus

MLA

Cotta, Marcel. „durchaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchaus. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchaus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchaus.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchaus},
  urldate      = {2026-05-11},
}