lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dereinst

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Dereinst adv.

Bd. 1, Sp. 706b
△ Dereinst, adv. einst, künftig. »Dein Glück dereinst zu bauen.« Gellert. — wenn in himmlischer Bildung dereinst von dem Tod' ich erwache. Klopstock. Wer am Throne dereinst die hohen Jubelgesänge — Hört. — — Ders. — er komme dereinst. — Voß. I O. D. auch dereinstens und mit einer noch schleppendern Verlängerung dermahleinst. S. d.
334 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dereīnst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Dereīnst , adv. temp. für einst, künftig, welches vorzüglich in der edlern und höhern Schreibart üblich ist. Wenn ich di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dereinst

    Goethe-Wörterbuch

    dereinst in späterer Zeit, eines künftigen Tages [ Iph zu Thoas: ] Kommt der Geringste deines Volks d. zu uns .. so will…

  3. modern
    Dialekt
    dereinstAdv.

    Pfälzisches Wb.

     der-einst Adv. : ' einst, vor Zeiten ', vgl. dermaleins . a. 1615: Waß die von Zeißkheim, sonderlich der jungstgeweste…

  4. —
    Spezial
    dereinst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    der|einst adv. 1 zacan 2 dandaía 3 (einst) plüdadî 4 n de o l’ater 5 (künftig) n de, tl dagní.

Verweisungsnetz

60 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 53 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dereinst

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dereinst 2 Komponenten

der+einst

dereinst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dereinst‑ als Erstglied (4 von 4)

dereinsten

DWB

der·einsten

dereinsten , adv. dereinsten werd ich doch diese verlassen und jene suchen Stillings Jugend 2, 47 . doch werde ich sie ( die lieder ) vielle…

dereinstens

DWB

dereinst·ens

dereinstens , wenn diese riesenblume dereinstens abgeblüht A. Grün Ged. 207 .

dereinstig

DWB

der·einstig

dereinstig , adj. zukünftig. es waren das ja auch seine dereinstige erben Dahlmann Geschichte von Dänemark 2, 55 . s. Heynatz Antibarb. 1, 1…

dereinstmal

DWB

dereinst·mal

dereinstmal , so viel als dermaleinst. saat sie all, und alle garben werden sie dereinstmal sein Rückert 169 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dereinst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dereinst/campe
MLA
Cotta, Marcel. „dereinst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dereinst/campe. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dereinst". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dereinst/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_dereinst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dereinst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dereinst/campe},
  urldate      = {2026-05-14},
}