lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dereinst

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dereinst adv.

Bd. 2, Sp. 1013

dereinst , adv. wol durch derzeit, derweil, dermaleinst veranlaszt, ist ein unorganisches der vorangestellt. Frisch 1, 192 und Steinbach 1, 328 führen es an, aber nicht Maaler, Henisch, Dasypodius und Stieler, auch Luther gebraucht es nicht, sondern das gleichbedeutende dermaleinst. es scheint also in der ersten hälfte des 18 ten jahrhunderts aufgekommen zu sein. wie das gleichbedeutende einst und das latein. olim geht es sowohl auf die vergangene als die zukünftige zeit. also 1 1. künftig, aliquando, wenn in himmlischer bildung dereinst von dem tod ich erwache Klopstock Mess. 3, 10 . o Doris …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dereīnst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Dereīnst , adv. temp. für einst, künftig, welches vorzüglich in der edlern und höhern Schreibart üblich ist. Wenn ich di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dereinst

    Goethe-Wörterbuch

    dereinst in späterer Zeit, eines künftigen Tages [ Iph zu Thoas: ] Kommt der Geringste deines Volks d. zu uns .. so will…

  3. modern
    Dialekt
    dereinstAdv.

    Pfälzisches Wb.

     der-einst Adv. : ' einst, vor Zeiten ', vgl. dermaleins . a. 1615: Waß die von Zeißkheim, sonderlich der jungstgeweste…

  4. Spezial
    dereinst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    der|einst adv. 1 zacan 2 dandaía 3 (einst) plüdadî 4 n de o l’ater 5 (künftig) n de, tl dagní.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dereinst

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dereinst 2 Komponenten

der+einst

dereinst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dereinst‑ als Erstglied (4 von 4)

dereinsten

DWB

der·einsten

dereinsten , adv. dereinsten werd ich doch diese verlassen und jene suchen Stillings Jugend 2, 47 . doch werde ich sie ( die lieder ) vielle…

dereinstens

DWB

dereinst·ens

dereinstens , wenn diese riesenblume dereinstens abgeblüht A. Grün Ged. 207 .

dereinstig

DWB

der·einstig

dereinstig , adj. zukünftig. es waren das ja auch seine dereinstige erben Dahlmann Geschichte von Dänemark 2, 55 . s. Heynatz Antibarb. 1, 1…

dereinstmal

DWB

dereinst·mal

dereinstmal , so viel als dermaleinst. saat sie all, und alle garben werden sie dereinstmal sein Rückert 169 .