Aggregat · alle Wörterbücher

botwar

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

botwar sw.

Bd. 1, Sp. 333

botwar sw. (BMZ schmähung. ler uns potwarn und straffunge tragen MWVQVZSchm. Fr. 1,382; )

BMZ mhd.

BOTWAR swv.

BOTWAR swv. schmähe. botwarer schmäher. botwar schmähung. s. Haltaus s. 1458. Oberlin 1237. fundgr. 1,361.

FindeB mhd.

botwar sw.subst. st.subst.

botwar sw.subst. putwarye st.subst. Cranc

KöblerMhd mhd.

botwar sw. F.

botwar , sw. F. nhd. Falschaussage, Schmähung, Verleumdung Q.: (st. Sb.) Cranc (putwarye) (FB botwar), Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Urk E.: s. bote, war W.: nhd. DW- L.: Lexer 25a (b…

LexerN mhd.

botwar

botwar vgl. čech. potvora misgestalt, altslov. potvorǔ Miklos. 643.

+ 1 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

botwar stF.

botwar stF. ‘Falschaussage’ daz ouch jman her nach wider discen chauͦf vnt gewerbe mûg deheine potwar gerichten oder dehein uercheren UrkCorp (WMU) 627,17 MWB 1 951,4; Bearbeiter: …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
BOTWARswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

BOTWAR swv. schmähe. botwarer schmäher. botwar schmähung. s. Haltaus s. 1458. Oberlin 1237. fundgr. 1,361.

Verweisungsnetz

197 Knoten, 208 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 2 Kompositum 189 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

boto KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bōde KöblerMnd
war KöblerMnd
wār KöblerMnd
wār KöblerMnd
ware KöblerMnd
wāre KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bote FWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botwar

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von botwar 2 Komponenten

bot+war

botwar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.