Eintrag · Campe (1807–1813)
Bewenden v., ntr.
Bewenden, v. ntr. unregelm. (s. Wenden), nur in der unbestimmten Form und als Mittelwort der verg. Zeit in zwei ganz verschiedenen Bedeutungen gebräuchlich. I der unbestimmten Form wird es mit dem Aussageworte lassen verbunden, und bedeutet so viel als beruhen lassen, sein lassen. Dabei wollen wir es bewenden lassen, damit wollen wir die Sache ruhen lassen, sie nicht weiter treiben, berühren. Etwas beim Alten bewenden lassen. »Sie läßt es selten bei dem, was ich sage, bewenden.« Gellert. Doch gebraucht man es in manchen Gegenden auch drittpersönlich. ≠ Dabei bewendet es unabänderlich, dabei bleibt es unabänderlich. Nicht nachzuahmen ist auch der Gebrauch, bewenden bleiben. »Hierbei bleibts nicht bewenden.« Wekhrlin. »Also bleibt es hiebei bewenden.« Ungen. Häufig wird die unbestimmte Form auch als Grundwort gebraucht. Dabei hat es sein Bewenden, dabei soll es bleiben. Die Bedeutung des Mittelwortes bewandt sehe man an seinem Orte. Ehemahls gebrauchte man bewenden auch für anwenden, verwenden, und in N. D. sagt man noch, es ist daran nicht bewendet oder bewandt, d. h. es ist daran nicht angewandt.