lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bewandt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bewandt

Bd. 1, Sp. 964
Bewandt, adj. et adv. von einer ungewöhnlich gewordenen Bedeutung des folgenden Verbi Bewenden, für beschaffen. Die Sache ist so bewandt, so beschaffen. Bey so bewandten Umständen. Es ist hier so bewandt, Das nicht beständig sey, als nur der Ubestand, Opitz. Anm. Giuuanta kommt für Zustand, schon bey dem Ottfried B. 3, Kap. 16, V. 128 vor, und Hornegk gebraucht giwant seyn, für bewandt seyn. So ist mein vart wol bewant, heißt es in Strykers Gedichte bey dem Schilter. S. Wenden und im folgenden Bewenden. Eine besondere Bedeutung ist es, wenn dieses Wort in einigen Gegenden, z. B. der Mark Brandenburg, so viel als Nutzen bringend bedeutet. Es ist nicht bewandt dieses zu thun, es bringt keinen Nutzen, belohnt die Mühe nicht. S. Bewenden die Anm.
761 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bewandt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bewandt , adj. et adv. von einer ungewöhnlich gewordenen Bedeutung des folgenden Verbi bewenden, für beschaffen. Die Sac…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bewandt

    Goethe-Wörterbuch

    bewandt I Kenntnisse besitzend, zweimal idWdg ‘in etw b. sein’ [ üb WHumboldts Lektüre von Fl bei seinem Besuch Jan 1810…

  3. modern
    Dialekt
    bewandt

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    bewandt Band 16, Spalte 742 bewandt 16,742

  4. Spezial
    bewandt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|wandt adj. (nur in der Vbdg.: wie ist es damit bewandt?) co se stára pa?, co stá pa les robes?

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewandt

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

bewandt‑ als Erstglied (5 von 5)

BEWANDTER

DWB2

bewand·ter

BEWANDTER m . abl. von bewandt adj. an‐, zugehöriger; auch verwandter, untertan: 1482 een oprechtige vrede ende bestand tusschen ouss, ousen…

bewandtnis

DWB

bewandt·nis

bewandtnis , f. ratio, conditio, beschaffenheit: die sache hat, mit der sache hat es diese bewandtnis; es habe damit gleiche bewandtnis; was…

Bewandtniß

Adelung

bewandt·niss

Die Bewandtniß , plur. inus. die Beschaffenheit, die Verbindung mehrerer Umstände, am häufigsten mit dem Verbo haben, und unpersönlich. Es h…

bewandtschaft

DWB

bewandt·schaft

bewandtschaft , f. dasselbe: als er die bewandtschaft um die schiffe erfuhr. Opitz Arg. 2, 349 .

bewandt als Zweitglied (1 von 1)

anbewandt

DRW

anbewandt verwandt 16. Jh. Bauer,WaldeckWB. 122 negst anbewandte 1619 Seibertz,WestfStat. 423 Faksimile

Ableitungen von bewandt (1 von 1)

unbewandt

DWB

unbewandt , part.-adj. , gegentheil von bewandt th. 1, 1767. Adelung 1, 965 ; Dähnert 504 b ; Stürenburg 16 a ; übel angewendet, erfolglos, …