Aggregat · alle Wörterbücher

begeisterung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

begeisterung f.

Bd. 1, Sp. 1291

begeisterung , f. inflammatio, impetus divinus: himmlische begeisterung; begeisterung für vaterland und freiheit; glühende begeisterung für alles schöne und gute; begeistrung ist keine heringswaare, die man einpökelt auf einige jahre. Göthe 2, 301 . dann auch rausch, taumel: er trank als dichter gern starke begeisterung. Siegfr. von Lindenb. 1, 126; abends erzählte er in der begeisterung des Rheinweins einem jungen novizen seinen traum. Klinger 3, 8 .

Pfeifer_etym nhd.

Begeisterung

begeistern Vb. ‘in erhöhte Stimmung versetzen, freudig erregen’ Iterativbildung (17. Jh.), älteres begeisten Vb. ‘mit Geist, Inhalt erfüllen, beseelen, beleben’, mhd. begeisten (zu…

Campe nhd.

Begeisterung Die

Die Begeisterung , o. Mz. 1) Die Versetzung des Geistes in einen Zustand höherer Kraft, höheres Muthes, lebhafterer Einbildungskraft. 2) Ein solcher Zustand selbst. 3) Ein Zustand …

DWB2 nhd.

BEGEISTERUNG f.

DWB2 BEGEISTERUNG f. DWB2 auch begeistrung, abl. von begeistern. DWB2 DWB2 1 selten ‘belebung, belebtheit, beseeltheit ’, auch ‘das erfülltsein ’, zu begeistern 1 : 1647 die rede i…

GWB GWB

Begeisterung

Begeisterung Vereinzelt mit synkopiertem -e- — Frühester nachweisbarer Beleg 1781. Mit 26 Belegen etwa nur 1/6 der Belegzahl des Lemmas ‘Enthusiasmus’, dem allerdings nicht nur der…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Begeisterung

Begeisterung , im allgemeinen jede über das Gewöhnliche erhöhte Stimmung des geistigen Lebens, dieselbe werde nun, wie es z. B. bei dem Champagnerrausch der Fall ist, durch physisc…

MeckWB Dial.

Begeisterung

Wossidia Begeisterung f: dor wir ümmer grote Begeisterung ein frohes Leben Wa Waren@Torgelow Torg ; ick hadd noch so väl Begeisterung Geistesgegenwart Lu Ludwigslust@Eldena Eld .

LDWB2 spez.

Begeisterung

Be|geis|te|rung f. (-,-en) entusiasm (-s) m. , ligrëza (-zes) f. , plajëi (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BegeisterungDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Die Begeisterung , o. Mz. 1) Die Versetzung des Geistes in einen Zustand höherer Kraft, höheres Muthes, lebhafterer Einb…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Begeisterung
Goethe-Wörterbuch

Begeisterung Vereinzelt mit synkopiertem -e- — Frühester nachweisbarer Beleg 1781. Mit 26 Belegen etwa nur 1/6 der Beleg…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Begeisterung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Begeisterung , im allgemeinen jede über das Gewöhnliche erhöhte Stimmung des geistigen Lebens, dieselbe werde nun, wie e…
modern

Dialekt
Begeisterung
Mecklenburgisches Wb.

Wossidia Begeisterung f: dor wir ümmer grote Begeisterung ein frohes Leben Wa Waren@Torgelow Torg ; ick hadd noch so väl…
—

Spezial
Begeisterung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|geis|te|rung f. (-,-en) entusiasm (-s) m. , ligrëza (-zes) f. , plajëi (-s) m.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Begeisterung MeckWB

Spezial · —

Begeisterung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begeisterung

21 Bildungen · 5 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von begeisterung 3 Analysen

begeistern + -er + -ung

begeisterung leitet sich vom Lemma begeistern ab mit Suffixen -er und -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+geister+-ung begeistern+-ung

begeisterung‑ als Erstglied (5 von 5)

BEGEISTERUNGSFÄHIG

DWB2

begeisterung·s·faehig

DWB2 BEGEISTERUNGSFÄHIG adj. DWB2 imstande, interessiert, angeregt, in hochstimmung, entzücken versetzt zu werden: DWB2 1842 Nanny Scheibler…

BEGEISTERUNGSFÄHIGKEIT

DWB2

begeisterung·s·faehigkeit

DWB2 BEGEISTERUNGSFÄHIGKEIT f. DWB2 abl. von begeisterungsfähig: DWB2 1872 diese erinnerungen einer großen vorzeit, diese den geist erweiter…

Begeisterungsraserei

Campe

begeisterung·s·raserei

◎ Die Begeisterungsraserei , o. Mz. ein rasendes wildes Betragen aus Begeisterung. Dann, ein Fehler gegen den guten Vortrag, der in einer üb…

Begeisterungsvoll

Campe

begeisterung·s·voll

Begeisterungsvoll , adj. u. adv. voll Begeisterung, ganz begeistert. Welche begeisterungsvoll eine der Musen ihm sang. Wolf.

Begeisterungswuth

Campe

begeisterung·s·wuth

◎ Die Begeisterungswuth , s. Campe Begeisterungsraserei.

‑begeisterung als Zweitglied (15 von 15)

gottbegeisterung

DWB

gott·begeisterung

gottbegeisterung , f. , auch gottesbegeisterung, ' ein ekstatisch erhöhtes ergriffensein vom geiste ( eines ) gottes ' wie auch ' begeisteru…

gottesbegeisterung

DWB

gottes·begeisterung

gottesbegeisterung , f. , s. gottbegeisterung. —

Himmelsbegeisterung

Campe

himmels·begeisterung

○ Die Himmelsbegeisterung , o. Mz . himmlische, d. h. hohe, erhabene Begeisterung. »Selbst der Künstler muß ihm (dem fein und richtig empfin…

kriegsbegeisterung

DWB

kriegs·begeisterung

kriegsbegeisterung , f. begeisterung für den krieg (1870).

kunstbegeisterung

DWB

kunst·begeisterung

kunstbegeisterung , f. begeisterung für oder durch die kunst: die volle süsze ahnung der kunstbegeisterung. Campe aus Benzel-Sternau . vgl. …

naturbegeisterung

DWB

natur·begeisterung

naturbegeisterung , f. : auch für deine naturbegeisterungen .. sei dir dank. Göthe an Bettine 148 Grimm.

stoffbegeisterung

DWB

stoff·begeisterung

stoffbegeisterung , f. , welche vom stoff erweckt wird: das ganze ist offenbar mit zu wenig folge, abgerissen und mehr mit einer allgemeinen…

sturmbegeisterung

DWB

sturm·begeisterung

sturmbegeisterung , f. , ' stürmische begeisterung ': des jünglings sturmbegeisterung Fouqué altsächs. bildersaal 1, 335 . —

thurmbegeisterung

DWB

thurm·begeisterung

thurmbegeisterung , f. begeisterung für einen thurm, für die besteigung desselben: deine thurmbegeistrungen erfreuen mich, aber ich will gew…

todesbegeisterung

DWB

tod·es·begeisterung

todesbegeisterung , f. begeisterung für den tod H. Heine 2, 84 . vgl. todbegeistert.

urbegeisterung

DWB

urbegeisterung , f. (ur- C 4): die gesänge der himmel sind nicht kinder der langsamen, oft entseelten begeistrung, sind der urbegeistrung en…

wandelsbegeisterung

DWB

wandel·s·begeisterung

wandelsbegeisterung , f. : wie ich mit den händen haspelte und gestikulirte, die in wandelsbegeisterung auch beine zu sein strebten L. Tieck…

weihnachtsbegeisterung

DWB

weihnachts·begeisterung

-begeisterung , f. B. Goltz jugendleben 1 (1852) 74 . —

wortbegeisterung

DWB

wort·begeisterung

wortbegeisterung , f. 1) pejorativ von wort I E 6 b aus: bilderwerk und ceremonie galt dem knaben für gottesdienst, ... wortformel für begri…

zauberbegeisterung

DWB

zauber·begeisterung

-begeisterung , f. : Bürger briefe 2 nr. 293 Strodtm.; Fouqué bilders. 2, 665 . —

Ableitungen von begeisterung (1 von 1)

urbegeisterung

DWB

urbegeisterung , f. (ur- C 4): die gesänge der himmel sind nicht kinder der langsamen, oft entseelten begeistrung, sind der urbegeistrung en…