ausreißen

ausreißen  1 etw aus seiner Verwurzelung, Befestigung, Umgebung herausreißen, entfernen   a als Kraftakt, zerstörerische Handlung, gewaltsames Naturgeschehen; häufig bildl u gleichnishaft  [Parodie kraftgenial literar Tendenzen] Es reißet einer mit voller Kraft | Die Bäume sammt den Wurzeln aus GWB16,53 NeuestePlund 1781 Vs 234  [Gleichnis des vom Efeu umschlungenen Apfelbaums] verletze mich nicht! du reißest mit diesem Geflechte, | Das du gewaltig zerstörst, grausam das Leben mir aus GWB1,289 Amyntas 23  eine große Fluth .. welche einen Weidenbaum ausgerissen hatte GWBN10,186,5 Versteinerg [für:  ἐκστρέφειν Ilias 17,58] GWB41¹,306,11 Ilias Ausz uö im Anklang an Jer 1,10: Mißstände von Grund auf beseitigen  Der Schlendrian der Geschäffte geht ordentlich, er [CarlAug] nimmt einen willigen und leidlichen Theil dran, und läßt sich hie und da ein Gutes angelegen seyn, pflanzt und reißt aus pp GWBB6,97,12 Knebel 21.11.82 ‘sich die Augen, den Bart, die Haare a.’: als Verzweiflungstat, Klagegebärde, auch iron  Ödipus reißt die Augen sich aus¹⁾, Jokasta erhenkt sich, | Beide schuldlos; das Stück hat sich harmonisch gelös’t GWB5¹,252 Xen 327(840)  Der Jude erschrickt, reißt sich den Bart aus [il s’arrache la barbe] GWB45,106,21 RamNeffe GWBB16,270,1 Christiane 20.8.03   b in der Glasmalerei: die flächig aufgetragene Lasurfarbe (Schwarzlot) in einer Art Negativtechnik an best Stellen herauskratzen, ‘ausradieren’ zur Höhung, plast Modellierung des Bildes²⁾  [Glasfenster der Tübinger Stiftskirche von PHemmel (um 1480)] Den Grund betreffend .. Derselbe .. scheint gleich aufgetragen zu sein und in einem trocknen Zustande mit Nadeln ausgerissen. Bei den hohen Lichtern ist der Grund scharf weggenommen, die übrige Haltung aber mit kleinen Strichlein hervorgebracht, wie man auf einem dunklen Grund mit Kreide höhen würde GWB34¹,334,24 ReiseSchweiz 1797   2 ausbrechen, entfliehen  Jene garstige Vettel, | .. Welt heißt man sie, | .. Glaube nahm sie mir weg, | .. Nun wollte sie | An die Liebe, | Da riß ich aus GWB6,214 Vs 10 DivSchenk  vgl zu 1 GWBherausreißen zu 1 a GWBausraufen GWBherausbrechen GWBausbrechen GWBherausziehen GWBausziehen zu 1 b radieren zu 2 GWBdavonmachen(sich d.) GWBentfliehen GWBfliehen nehmen(Reißaus n.) ¹⁾ Wortwahl vermutl im Anschluß an Matth 5,29; im Drama des Sophokles, das in der hier angegriffenen Theorie FSchlegels als Beispiel der sog ästh Tragödie dient, sticht sich Ödipus mit den Gewandspangen der Jokaste die Augen aus ²⁾ zur Technik im einzelnen, bes zu den dabei verwendeten Instrumenten vgl EFrodl-Kraft, Die Glasmalerei, 1970,38ffGertrude Harlass G. Ha.