ampel

Ampelanlage

LDWB2

ampel·anlage

Am|pel|an|la|ge f. (-,-n) semafer (-i) m.

ampele(i)on

MLW

ampele·ion

* amoydes v. * MLW ammodes . ampele(i)on , -leos, -lion, -lios v. MLW ampelos . Sroder

ampelen

WWB

ampelen sw. V. ampeln nach etwas streben ( Kr. Beckum Bek WWB-Source:212:Nordh Nordh ); das Kind ampelt nach einem Gegenstand ( Kr. Grafscha…

Ampeleng(e)sicht

Idiotikon

ampele·n·g(e)sicht

Ampeleng(e)sicht Band 7, Spalte 258 Ampeleng(e)sicht 7,258

Ampelen-Licht

GWB

ampele·n·licht

Ampelen-Licht da stehet ein winziger Wicht, | Ein Zwerglein so zierlich mit A. .. | Zum Fuss des ermüdeten Grafen GWB 1,179 Hochzeitlied 24 …

Ampelenmūl

Idiotikon

ampele·n·mūl

Ampelenmūl Band 4, Spalte 180 Ampelenmūl 4,180 A

Ampeleⁿ I

Idiotikon

Ampeleⁿ I Band 1, Spalte 239 Ampeleⁿ I 1,239

Ampeleⁿ II

Idiotikon

Ampeleⁿ II Band 1, Spalte 240 Ampeleⁿ II 1,240

Ampelgeld

DRW

ampel·geld

Ampelgeld Geld für das Licht der Kirchenampel 1751 Unger,SteirWsch. 17 Faksimile

ampelgieʒer

Lexer

ampel-gieʒer stm. lampenmacher Chr. 4. 252, 10.

ampelgiezære

KöblerMhd

ampelgiezære , st. M. nhd. Lampenmacher Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. ampel, giezen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 52 (ampelgiezer)

Ampelhaken

RhWB

ampel·haken

Ampel-haken -:- Mayf m.: der H., an den die Kauleleit der Schiefergruben die A. hängen.

Ampelidazeen

Meyers

Ampelidazeen ( Vitazeen, Weinrebengewächse ), dikotyle Pflanzenfamilie aus der Ordnung de r Rhamnalès , klimmende, meist rankentragende Holz…

Ampelideen

Herder

Ampelideen , rebenartige Gewächse.

ampelig

WWB

ampelig. sehr beweglich, emsig ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Letmathe Le Kr. Iserlohn@Oestrich Ös ), emsig, übereilt ( WWB-Source:325:WoeN…

Ampel II

RhWB

Ampel II s. Himbeere;

Ampel III

RhWB

Ampel III s. Ameise;

ampelîn

AWB

ampelîn st. n. amp-: acc. sg. -elin Gl 1,452,43 ( M, clm 22 201, 12. Jh. ); -ilin 399,13 ( M, clm 13 002. 17 403, 12. 13. Jh. ). Weiterbildu…

Ampelis

Meyers

Ampelis , Seidenschwanz; Ampelidae , Familie der Sperlingsvögel.

Ampelistock

Idiotikon

ampeli·stock

Ampelistock Band 10, Spalte 1717 Ampelistock 10,1717

ampelitis

MLW

ampel·itis

ampelitis MLW adi. ( ἀμπελῖτις) bitumini similis — asphaltartig : MLW Alphita II p. 77,14 gis ( MLW i. γῆς) ampelitus genus est crete vel te…

Ampelius

Herder

ampel·ius

Ampelius , Schriftsteller wahrscheinlich aus dem 4. Jahrh., schrieb „ liber memorialis ”, Denkwürdigkeiten aus der Geschichte, Geographie un…

AMPELKREUZUNG

DWB2

ampel·kreuzung

DWB2 AMPELKREUZUNG f. DWB2 zu ampel 4 . durch ampeln geregelte kreuzung: DWB2 1987 auf einer .. belebten ampelkreuzung L. Hofmann in: einsti…

ampelle

AWB

ampelle s. ampulla sw. f.

AMPELLICHT

DWB2

ampel·licht

DWB2 AMPELLICHT n. DWB2 zu ampel 2 u. 4. DWB2 DWB2 1 wie ampel 2 (vgl.: 1522 als dan die grosen herren amplen liechter zuͦ nacht bei inen ha…

ampellîn

FindeB

ampel·lin

* ampellîn stn. kleine Lampe Teichn.

ampellus

MLW

ampel·lus

ampellus v. MLW ampelos . Sroder

ampellīn

KöblerMhd

ampel·līn

ampellīn , st. N. nhd. „Ampellein“, Lämpchen, kleine Lampe, kleines Gefäß Q.: Teichn (1350-1365) (FB ampellīn) E.: s. ampel W.: nhd. DW2- L.…

ampeln I

RhWB

ampeln I s. ampern.

ampeln II

RhWB

ampeln II ampələ Monsch ; -ərə Aach , MGladb-Bettrschw.: 1. zur Hand gehn, Nebenarbeiten verrichten, helfen. He ampert alt jet. — 2. et ampe…

ALABASTERAMPEL

DWB2

alabaster·ampel

DWB2 ALABASTERAMPEL f. : DWB2 DWB2 ⟨1881⟩ die kerze in der alabasterampel knisterte Heyse [ 1924 ] I 3,645. 1882 die alabasterampel/ .. träg…

Bachbampel

RhWB

bach·bampel

Bach-bampel -bambəl Saarl-Dilling f.: Bachbunge, veronica beccabunga.

bauernhampel

DWB

bauern·hampel

bauernhampel , m. bauerntocke, puppe: was soll ich mit dem baurenhampel ( dem schönen mädchen ) machen? Simpl. 1, 477 (483). s. DWB hampelma…

Bauerntrampel

BWB

bauern·trampel

Bauerntrampel Band 4, Spalte 4,148

Betampel

RhWB

bet·ampel

Bet-ampel bēdambəl Wend f.: Frömmlerin.

Bierampel

BWB

bier·ampel

Bierampel Band 1, Spalte 1,355

Biᵉrtrampel

WWB

biert·rampel

Biᵉr-trampel. Bierntrampel unbeholfene, trampelnd auftretende Frauensperson (Paderb Land). Vgl. auch → WWB Appeltrīne .

Bimbampel

RhWB

bimbam·pel

Bimbampel: 1. Bimbamp. — 2. in dem Ausruf der Verwunderung: Och, dau lewer Bimbambel! Koch-Laub .

Bockbampel

RhWBN

bock·bampel

Bock-bampel -ks, –mb- Zell-Kaimt Stdt m.: -auge (s. o.).

Buchsbampel

RhWB

buchs·bampel

Buchs-bampel Zell-Merl m.: Buchs.

Bürstenbampel

PfWB

buersten·bampel

Bürsten-bampel m. : Scherzname für den hausierenden Bürstenbinder, der seine Bürsten an einem Rückengestell anband, von wo sie herunterbaume…

Būrtrampel

WWB

burt·rampel

Būr-trampel Subst. Buerntrampel dummer Mensch (Frbg.) ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Ochtrup Oc ), Mensch mit bäurischem Benehmen (Frbg.)…

Butterampel

RhWB

butter·ampel

Butter-ampel -ambəl Nahe f.: Auge mit weichem Schleim; Person mit solchen Augen, auch B.ambeliger.

Butze(n)gampel

PfWB

butzen·gampel

Butze(n)-gampel m. : Butzenmann 1 a, -gambel [Pirmas BZ-V'weidth ]. —

Būre(n)trampel

Idiotikon

Būre(n)trampel Band 14, Spalte 1039 Būre(n)trampel 14,1039

Champel

Idiotikon

cham·pel

Champel Band 3, Spalte 297 Champel 3,297

deckenampel

DWB2

decken·ampel

deckenampel f. : 1927 Braun Altkirchner 76.

Detampel

RhWBN

det·ampel

Detampel vereinz. Saarbr-Stdt m.: langsamer Arbeiter.

dorfhampel

DWB

dorf·hampel

dorfhampel , f. dann wann manche eine dorfhampel und grobe viehmagd bleiben wollte Mägdelob 25. s. DWB hampelmann .

dorftrampel

DWB

dorf·trampel

dorftrampel , f. boetica sus Serz Teutsche idiotismen 32 .

Dreckbampel

PfWB

dreck·bampel

Dreck-bampel m. : 'schmutzige, nachlässige Frau'. Des isch e Dreckbambel [ GH-Kand ]. Syn. s. PfWB Drecksack 1 a. SHW Südhess. I 1679 . —

Dreckschlampel

PfWB

dreck·schlampel

Dreck-schlampel f. : 'unreinliche, schlampige Frau'. Vergeß awer nit, dei Nas zu butze, Dreckschlampel alti [ Schuler Baurekerb 30]; vgl. Pf…

Dreitrampel

RhWB

drei·trampel

Drei-trampel Altk-Ingelb f.: dass., von einem Weibe.

Erdapfelsstampel

RhWB

erdapfels·stampel

Erd-apfels-stampel Rheinb-Meckenh m.: -stampfer.

Essiggampel

RhWBN

essig·gampel

Essig-gampel -amb- Kreuzn-Sobernh Staudernh f.: schlampige, auch sauertöpfige Person.

Feldtrampel

RhWB

feld·trampel

Feld-trampel Neuw-Datzeroth f.: -schlamper.

Fliegbampel

PfWB

Flieg-bampel m. : ein Spitzname, Fliehbambel [ HB-Höch ]; vgl. PfWB Bampel 3.

Frampel

RhWB

fram·pel

Frampel -a-, Pl. -ələ Elbf , Barm f.: Falte, Runzel.

Fröschensauerampel

RhWB

froeschen·sauerampel

Fröschen-sauerampel Trier-Onsd , Prüm m.: falscher, gefleckter Sauerampfer.

Fröschenstrampel

RhWB

froeschen·strampel

Fröschen-strampel PfWB LothWB Saarbr , Ottw , Birkf ; -ę- Merz m.: -schenkel.

Ampele

ElsWB

Ampele [Àmpələ Hi. Sier. bis Dollern ; Àmpəl Hirzfn. bis Str. ; Àmpl Geud. ] f. Lampe, bes. cylinderloses Oellicht in Blechgestell, Oellämpc…