Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Alp
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
ALP , ALF ( plur. elbe, auch wie es scheint daʒ alp plur. elber Herb. 756. 12836 ) stm. 1. ein boshafter, neckender geis…
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Der Alp , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, in der Geisterlehre des großen Haufens, ein bösartigen Geist, dem man de…
Goethe-Wörterbuch
Alp Nachtgeist, der nach dem Volksglauben bei Schlafenden Beklemmungen hervorruft Alle, auf die der Kerl gewirkt hat, ko…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege
Alp , auch Alb, rauhe Alp, schwäbische Alp, ist Fortsetzung des Jura, bei Schaffhausen vom Rheine durchbrochen, ebenso v…
Wander (Sprichwörter)
Alp 1. Das ist der Alp in der Sache. 2. Der Alf und Teuffel holt es. – Monatsblätter, V, 142, 31.
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Alp f. (-,-en) 1 (Hochweide) munt (-s) f. 2 (Sennerei) malga (malghes) f. , munt (-s) m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
865 Bildungen · 595 Erstglied · 269 Zweitglied · 1 Ableitungen
FWB
1. wohl ›Wiesensalbei‹; 2. ›Wasserdost, Eupatorium cannabium L.‹
Idiotikon
Alp(eⁿ)wëgerich Band 15, Spalte 953 Alp(eⁿ)wëgerich 15,953
Idiotikon
Alpa(n)lāg Band 3, Spalte 1164 Alpa(n)lāg 3,1164
DWB
alpaar , m. der auf den alpen hausende adler.
LDWB2
Alp|ab|trieb m. (-[e]s,-e) menada de munt f. , condüta de munt f. , le gní de munt m. , desmuntada (-des) f.
Idiotikon
Alpabzug Band 17, Spalte 496 Alpabzug 17,496
Wander
Alpacher Dirweil die Alpböcker den Tuifel amal anschmir'n, derweil hot'n a Zillarschthola schon zwoamol betrogen. Im Unter-Innthal sagt man …
Meyers
Alpaka , glänzender Damenkleiderstoff mit Leinwandbindung und 22 Ketten- und 20 Schußfäden auf 1 cm. Kette Baumwollenzwirn Nr. 80 engl., Sch…
Meyers
Alpakawolle , das Haar des amerikan. Alpaka, ist gewöhnlich schwarz, mitunter weiß und grau, sehr flach gewellt, 0,02–0,03 mm dick, 10 cm la…
KöblerAn
alpan , F. nhd. törichtes Benehmen L.: Vr 7a
DRW
Alpanlage Steuer der Alpgenossen zur Bestreitung allgemeiner Alpkosten vgl. Alpgeld, Alpzins SchweizId. III 1164 Faksimile
AWB
alpant ( - ) s. helfant(-).
DRW
Alparbeit Gemeindefron gmain- u. albenarbait oJ. Tirol/ÖW. IV 91 Faksimile
Meyers
Alpargātas , aus Espartogeflecht hergestellte Sandalen der spanischen Fußtruppen.
Meyers
Al pari , s. Pari .
MLW
* alpaticum , -i n. (alpis) tributum pro usu alpium solvendum — Almzins : Dipl. Otton. III . 284 p. 709,38 fodrum aut toloneum vel ripaticum…
DRW
Alpauffahrt wie Alpfahrt SchweizId. I 1031 Faksimile
DRW
Alpaufsatz I Bestoßung einer Alm II Neuanlage SchweizId. VII 1540 Faksimile
DRW
Alpaustragenheit wie Alpaufsatz (I) einer jeden ... alpaustragenheit zur erhaltung minder oder mehrerer stößen in einem offentlichen landrod…
Idiotikon
Alpb(e)stōssiⁿg Band 11, Spalte 1647 Alpb(e)stōssiⁿg 11,1647
Meyers
Alpbalsam , s. Rhododendron .
DRW
Alpbauer Bauer mit eigener Wirtschaft 1808 GlarusLB. 94 SchweizId. IV 1516 Faksimile
DRW
Alpbesatz ZSchweizR. 10 (1862) 122
DRW
Alpbesatzung ZSchweizR. 9 (1861) RQ. 129 Faksimile
Idiotikon
Alpbesetzer Band 7, Spalte 1706 Alpbesetzer 7,1706
DRW
Alpbesitzer wie Alpbesetzer 1656 VorarlbAgrU. 235
DRW
Alpbestoßung vgl. Alpstoßung 1550 SGallenOffn. II 605 Faksimile
DRW
Alpbestößer wie Alpbesetzer SchweizId. VI 605 [unter Alprodel] Faksimile
DRW
Alpbesuch Weiden wegen eines blum- und albbesuechs auf P. alb 1580 Lori,Lechrain 407 Faksimile
DRW
Alpbettel, Alpenbettel, Alpbettler, Alpenbettler SchweizId. IV 1836 [bzw. 1838] Faksimile
KöblerMhd
*wandeshalp , Adv. Vw.: s. ge- E.: s. gewant, halp W.: nhd. DW-
KöblerMhd
ahtehalp , Adj. nhd. „achtehalb“, siebeneinhalb Hw.: s. ahtodehalp Q.: Urk (1289) E.: s. ahtede, halp W.: nhd. achthalb, achtehalb, Adj., ac…
MWB
ahtehalp, ahtodehalp Adj. ‘siebeneinhalb’ ovch hab ich achtenhalben acker veldes UrkCorp N392,34; vmbe ahtodehalb marche silbers ebd. 1233,2…
KöblerMhd
ahtodehalp , Adj. nhd. „achthalb“, siebeneinhalb Hw.: s. ahtehalp Q.: Urk (1290) E.: s. ahtede, halp W.: nhd. achthalb, achtehalb, Adj., sie…
KöblerMhd
ahtzehendehalp , Adj. nhd. „achtzehnthalb“, siebzehneinhalb Hw.: vgl. mnd. achtēgedehalf Q.: Urk (1272) E.: s. ahtzehende, halp W.: nhd. DW2…
MWB
ahtzëhendehalp Adj. ‘siebzehneinhalb’ vmbe ahtzehendehalbe marche loͤtiges silbers UrkCorp 665,4; des gibit [...] Conrad Pauler achtzenhalb …
KöblerMhd
ahzehendehalp , Adj. Vw.: s. ahtzehendehalp
KöblerMhd
allenthalp , Adv. nhd. allenthalben, überall, in jeder Beziehung, ganz und gar, nach allen Seiten, auf allen Seiten Vw.: s. en- Q.: Will (10…
MWB
andehalp Adv. ‘um der Rache willen’ (vgl. ande 4.1.2): swaz heres mit den komen was, / die santer werlîche / anthalp in diu rîche RvEAlex 94…
KöblerMhd
anderethalp , Adv. nhd. „anderthalb“, andererseits, auf der anderen Seite, anderwärts, anderswo, anderswohin Hw.: s. anderthalben Q.: Lucid …
Lexer
ander-halp , andert-halp adv. BMZ auf der andern seite Rul. En. Parz. Msf. 155,22. Gerh. 1279. Roseng. Hag. 518. mit gen. anderh. sîn Er. 17…
KöblerMhd
anderthalp , Adj., Num. Kard. Vw.: s. anderethalp
MWB
anthalp Adv. → andehalp MWB 1 323,38;
KöblerMhd
beidenhalp , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits, auf allen Seiten, von allen Seiten, überall, in jedem Fall Hw.: s. beidenhalben Q.: G…
Lexer
beident-halp , bêdent-halp adv. BMZ allg.
MWB
beidenthalp, beiderhalp Adv., Präp. auch beden(t)-, beidert-, -halbe, -halben, -halber. 1 Adv. 1.1 lokal ‘auf beiden Seiten’ , auch übertr. …
KöblerMhd
beiderhalp , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits Hw.: s. beidenthalp Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. beide, halp W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 52…
MWB
beiderthalp Adv. → beidenthalp MWB 1 527,23;
KöblerMhd
bezzerenhalp , Adv. nhd. auf der besseren Seite, zur Annahme von Buße bereit, gnädig Q.: Berth (um 1275), Urk E.: s. bezzer, halp W.: nhd. D…
KöblerMhd
bezzerenthalp , Adv. Vw.: s. bezzerenhalp*
Lexer
beʒʒern-halp adv. der almehtige got was und ist ie beʒʒernhalp Berth. 70,12.
MWB
beʒʒernhalp, beʒʒerthalp Adv. ‘zur Annahme von Buße bereit, gnädig’ ein iegelich kristenmensche muoz gote zwivalte buoze tuon [...]. der alm…
Lexer
bober-halp adv. oberhalb Kchr. 7581 ( D. 232, 1 oberhalp).
Lexer
brëchen-halp adv. wegen mangels Chr. 5. 26, 28.
Lexer
brësten-halp adv. aus mangel Gr.w. 1,388.
MWB
brëstenhalp Präp. ‘wegen des Fehlens’, mit Gen.: und bist brestenhalb diner hentschue an dinen henden / sere verwondt Pilgerf 10432 MWB 1 99…
MWB
bûʒernthalp Präp. mit Gen. ‘außerhalb’ war solden sich dan die keren / die buzenthalb der zal bleben, / dar dise weren an geschreben? HeslAp…
KöblerMhd
bēdenthalp , Adv. Vw.: s. beidenthalp (1)
KöblerMhd
būzenthalp , Präp., Adv. nhd. außen, außerhalb Q.: Apk (vor 1312) (FB būzenthalp) E.: s. būzen, halp W.: s. nhd. (ält.) baußen, Präp., Adv.,…
KöblerMhd
būzerenthalp , Adv. nhd. außerhalb Q.: Apk (vor 1312) (FB būzernthalp) E.: s. būzen (4) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1172 (būzenthalp)
DWB
alpe , f. mons und pascuum montanum, s. albe . wie denn auch ein theil dieser berge, die alpe oder elbe bei ihren ältern wörtern bis anjetzo…