lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zulassen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zulassen

Bd. 4, Sp. 1758
Zulassen, verb. irregul. act. (S. Lassen.) 1. Verschlossen lassen. Eine Büchse zulassen, sie nicht öffnen. 2. Sich nahen lassen, den Zugang verstatten. Jemanden in das Schlafzimmer zulassen. In der Landwirthschaft läßt man den Ochsen, das Pferd u. s. f. zu, wenn man sie sich begatten läßt, welches auch beylassen genannt wird. 3. Nicht hindern, was man hindern könnte. Gott läßt manches Böse in der Welt zu. Daher der zulassende Wille Gottes. Das läßt ihm nicht zu, an etwas anders zu denken. So auch die Zulassung.
526 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zulassen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zulassen , verb. irregul. act. (S. Adelung Lassen .) 1. Verschlossen lassen. Eine Büchse zulassen, sie nicht öffnen. 2. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zulassen

    Goethe-Wörterbuch

    zulassen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zulassenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zu-lassen st. : 1. 'geschlossen lassen', -losse [vereinzelt, Lambert Penns 185]. Loß deiⁿ Maul zu, suscht verrotscht dic…

  4. —
    Spezial
    zulassenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    zulassen , v допускать/допустить , гл

Verweisungsnetz

35 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zulassen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zulassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zulassen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zulassen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „zulassen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zulassen/adelung. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zulassen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zulassen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_zulassen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zulassen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zulassen/adelung},
  urldate      = {2026-05-20},
}