lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zulassen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zulassen v.

Bd. 32, Sp. 497

zulassen , v. , ahd. zuolâzan Graff 2, 313 , mhd. Lexer 3, 1183 , mnd. tolaten Sch.-L. 4, 569 , nl. toelaten. die bedeutung ist überall in gleicher weise aus der des räumlichen herein- u. heranlassens entwickelt, vgl. lassen th. 6, 216 f. und 223, 9. 1 1) mit persönlichem object. 1@a a) räumlich wie heran-, hereinlassen: die ... stieszen sie in ein kammer und verwarteten die thür mit achtzig kriegsmännern, welche weder diener noch dienerin der künigin zuolieszen Joh. Nas eins u. hundert 2, 223 b ; ammesso, lasciato entrare zugelassen, eyngelassen Hulsius (1618) 2, 25 a ; nur die Wallonen stehe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zulassen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zulassen , verb. irregul. act. (S. Adelung Lassen .) 1. Verschlossen lassen. Eine Büchse zulassen, sie nicht öffnen. 2. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zulassen

    Goethe-Wörterbuch

    zulassen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zulassenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zu-lassen st. : 1. 'geschlossen lassen', -losse [vereinzelt, Lambert Penns 185]. Loß deiⁿ Maul zu, suscht verrotscht dic…

  4. Spezial
    zulassenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    zulassen , v допускать/допустить , гл

Verweisungsnetz

35 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zulassen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zulassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zulassen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zulassen
MLA
Cotta, Marcel. „zulassen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zulassen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zulassen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zulassen.
BibTeX
@misc{lautwandel_zulassen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zulassen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zulassen},
  urldate      = {2026-05-19},
}