Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Wohnung
Wohnung Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Wohnung Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Die Wohnung , plur. die -en, von dem Verbo wohnen. 1. Der beständige Aufenthalt an einem Orte, als ein Abstractum, folgl…
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wohnung [wônu Fo. ; wôni Lix. ; wâni Bo. ; wunext D. Si. ] f. Wohnung: — lux. 493 Wunnecht u. Wunneng.
Wander (Sprichwörter)
Wohnung Er hat eine Wohnung wie Alexius, unter der Stiegen.
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Woh|nung f. (-,-en) abitaziun (-s) f. , cuartier (-s) m. , apartamënt (-nc) m. ▬ Wohnung nehmen s’aciasé; se lascé jö; j…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
161 Bildungen · 48 Erstglied · 111 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von wohnung
wohnen + -ung
wohnung leitet sich vom Lemma wohnen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Meyers
Wohnungen, vorgeschichtliche , s. Text zur beifolgenden Tafel »Wohnungen der Naturvölker«.
PfWB
Ein-wohner , -wohnunger m. : 1. 'wer im Ort seinen ständigen Wohnsitz hat', Pl. die Inwuhneʳ [ RO-Als ], Eiwuhner [ Buffington-Barba Penns].…
SHW
Wohnungs-amt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Wohnungs-geld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
wohnungsamt , n. : ... der umkreis der hierher ( zum wohnungswesen ) gehörigen tätigkeit wurde meist unter dem namen wohnungsaufsicht oder -…
DWB
-anzeiger , m. , adreszbuch: dieser herr Gaudy ... wohnt in der Markgrafenstrasze nr. 87, ... wie ich ... im Berliner wohnungsanzeiger ... b…
DERW
Wohnungsbau, M., ›Errichtung von Wohnraum‹, 20. Jh.?, s. Wohnung, Bau
DERW
Wohnungsbindung, F., ›Bindung der Wohnung‹, um 1985?, s. Wohnung, Bin- dung Wucher
DERW
Wohnungsbindungsrecht, N., ›Recht der Wohnungsbindung‹, um 1985?, s. Woh- nungsbindung, Recht
LDWB2
Woh|nungs|brand m. (-[e]s, ...brände) medefüch d’abitaziun m.
LDWB2
Woh|nungs|ei|gen|tü|mer m. (-s,-) patrun dl’abitaziun m.
DERW
Wohnungseigentum, N., ›Sondereigentum an einer Wohnung in Verbindung mit einem Miteigentumsanteil an dem betref- fenden Grundstück‹, um 1950…
LDWB2
Woh|nungs|ein|bruch m. (-[e]s, ...einbrüche) iruziun tl’abitaziun f. , scascinada (-des) f. , derobada (-des) f.
Meyers
Wohnungsfrage , die Frage, wie die infolge des starken und raschen Anwachsens der Bevölkerung in Verbindung mit starker Erhöhung der Grundre…
DWB
-geld , n. 1) zahlung für aufenthaltsbewilligung: sie ( die Juden ) müssen schutz-, receptions- und wohnungsgeld ... an den grundherrn, auf …
Meyers
Wohnungsgeldzuschuß , s. Meyers Besoldung u. Servis.
DWB
-häuslein , n. , dass.: ( nach 1590) in: österr. weistümer 10, 46. —
DWB
-haus , n. , wohnhaus: clöster, schlösser und wohnungsheuser ( a. 1525) akten u. br. zur kirchengesch. Georgs v. Sachsen 2, 273; collegium .…
DWB
-hof , m. , wohnstelle: es sind ... diese die bawer genand, die nicht dem kriegswesen nachgezogen ... sondern daheim das feld und ihre wohnu…
DWB
-inhaber , m. : zu ihrer ( der dienstwohnung ) unterhaltung sind ... die wohnungsinhaber verpflichtet v . Alten hdb. für heer u. flotte (190…
Meyers
Wohnungsinspektion , die amtliche Tätigkeit, durch welche die Wohnungen beaufsichtigt und die durch Überfüllung oder bauliche Mängel hervorg…
DWB
-lehen , n. , wohnlehen: wohnungslehn feudum habitationis Haym jur. 1336 ; 'wohnungslehn ... ist, wenn jemand mit dem rechte in einem hause …
DWB
-los , adj. , keine wohnung habend Campe 5 (1811) 760 : leere und wohnungslose schlösser Valvasor herzogthum Crain (1689) 1, 115 ; eine wohn…
DWB
-losigkeit , f. : das leben der unsteten wohnungslosigkeit D. Fr. Strausz ausgew. br. 496 . —
LDWB2
Woh|nungs|man|gel m. (-s, ...mängel) mancianza d’abitaziuns f.
LDWB2
Woh|nungs|markt m. (-[e]s, ...märkte) marcé dles abitaziuns m.
DWB
-meister , m. , ( milit. titel ) für quartiermeister: der führer teilet die wohnungen aus ..., nachdem er darzu vom wohnungsmeister der heer…
DWB
-nachweis , m. , liste von wohnungen, die gemietet bzw. bezogen werden können: wir bekommen ( in Straszburg angelangt ) eine eintrittskarte …
DWB
-not , f. : in dieser zeit der wohnungsnöten Gottfr. Keller br. u. tageb. 3, 76 Erm.; in den städten kann man nicht genug häuser bauen, um d…
GWB
Wohnungspartie [bisher nicht publizierter Wortartikel]
RDWB1
Ferienwohnung f (Lakune) квартира (которую снимают в отпуске)
RDWB1
Souterrainwohnung f квартира в подвальном помещении, ниже уровня земли
Campe
◎ Die Absteigewohnung , Mz. die — en, s. Campe Absteigehaus.
DRW
Abwohnung nl. afwoninghe Abwesenheit, Auswärtswohnen Gutzeit,Livl. Nachtr. I 20 MnlWB. I 295 Faksimile Stallaert I 65 Faksimile
DWB2
alleinwohnung f. wohnung zum alleinwohnen: 1702 Kramer dict. 2,1379 a . DWB2 — substantivierte infinitive:
DWB2
DWB2 ALTBAUWOHNUNG f. DWB2 in einem aus früherer zeit stammenden gebäude (ohne modernen wohnkomfort) befindliche wohnung: DWB2 1953 in altba…
Campe
Die Amtswohnung , Mz. die — en, diejenige Wohnung, welche mit manchen Ämtern verbunden ist, und welche denjenigen, die ein solches Amt bekle…
DWB
anwohnung , f. : es fragt sich, ob ein volk in neuentdeckten ländern eine anwohnung ( accolatus ) und besitznehmung in der nachbarschaft ein…
LDWB2
Ar|bei|ter|woh|nung f. (-,-en) abitaziun por lauranc f.
DRW
Aufwohnung mnl. opwooning Behausung, Wohnung 1387 Stallaert II 317 Faksimile
DWB
beiwohnung , f. 1 1) concubitus, fleischliche, ehliche beiwohnung: der wust nit, das wir noch nie biwonung zamen ghan hatten, schämpten uns …
GWB
Bergwohnung auf der Höhe gelegenes (schwer erreichbares) Quartier Die Professoren Hermann und Poelitz .. haben .. [ in Karlsbad ] eine so wu…
DWB
bewohnung , f. habitatio: unser gemüte als eine bewohnunge göttlicher kraft und weisheit. Schuppius 562 ; ich sehe die ebene mit zahllosen b…
DWB2
dachwohnung f.
DWB2
dauerwohnung f. : 1908 Passarge Südafrika 236. DWB2 c mit der zusätzlichen vorstellung des endgültigen, des für immer und unveränderlich geg…
DWB2
dienerschaftswohnung f. : 1901 Th. Mann ges. w. [ 1960 ] 1,61. B. Horlitz
DWB2
dienerwohnung f. : 1929 Filchner om mani padme hum 34.
SHW
Dienst-wohnung Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB2
dienstwohnung f. : 1792 in: Frauenholz heerwesen ( 1935 ) 4,313. 1973 zeit 40,36.
DWB
drachenwohnung , f. und ich wil Jerusalem zum steinhaufen und zur trachenwonung machen Jerem. 9, 11 . sihe es kompt ein grosz geschrei daher…
DWB2
dreizimmerwohnung f. : 1904 Heusler br. an Thalbitzer 19 S. 1973 Zwerenz erde 154. DWB2 C numeralia. kopulativzuss. von drei und einer weite…
DWB2
edelmannswohnung f. : 1682 Hohberg georgica 1,39 a . Peperkorn
DWB2
ehewohnung f. : 1908 spruchrecht 683 K. 1975 Kühn zeit 192. DWB2 f DWB2 bezeichnungen für verlobung, heirat, eheverletzung und scheidung, di…
DERW
Eigentumswohnung, F., ›zu Wohnungs- eigentum gehörige Wohnung‹, 2. H. 20. Jh., s. Eigentum, Wohnung eignen, V., ›zu eigen haben, tauglich se…
DWB2
eineinhalbzimmerwohnung f. : 1959 Grass blechtrommel 42. Albrand/Rahnenführer
DWB2
einfachwohnung f. bescheidene nachkriegswohnung: 1950 süddt. ztg. (17. 11.). DWB2 4 adjektivische kopuplativkomposita mit einfach B 2, häufi…
DWB2
einliegerwohnung f. in ein einfamilienhaus eingebaute, vermietbare kleinwohnung: 1935 heimstätte 11,170. 1974 stadt in Bundesrepublik Dtld. …
GWB
Einsiedlerwohnung [ Kloster Einsiedeln im Kanton Schwyz ] Das Kirchlein in der Kirche, die ehemalige E. des Heiligen GWB 29,113,21 DuW 18 Ma…
DWB
einwohnung , f. inhabitatio: von der külen düftigen inwonung des ertrichs. fastn. sp. 1302; inseln, an brunnen befeuchtigt, feiszts erdboden…
DWB2
einzimmerwohnung f. : 1934 Drüner schatten 38. 1978 Geiser Grünsee 239.