woge

wogegen

DWB

woge·gen

wogegen , adv. und konj., in älterer zeit noch getrennt: wo gegen (15. jh. ) s. unter 1 a. neben wogegen belegen worgegen Kramer teutsch-ita…

wogenandrang

DWB

wogen·andrang

wogenandrang , m. , soviel wie üblicheres wogendrang 1 ' brandung ': das gestade ... hat ... keinen festanstehenden boden, welcher dem wogen…

wogenartig

DWB

wogen·artig

wogenartig , adj. : in den wogenartig zitternden luftschichten A. v. Humboldt ansichten d. natur (1808) 1, 171 ; ( der flug der bachstelze )…

wogenaufruhr

DWB

wogen·aufruhr

wogenaufruhr , m. , vereinzelt, bildlich und übertragen ( vgl. DWB woge B 2 g): der liebe wogenaufruhr mild zu schlichten, gelingt so schwer…

wogenbad

DWB

wogen·bad

wogenbad , n. , das baden in den wogen: ( der strom, ) des klare, doch betrügerische fluth mich einst so tief ins wogenbad verlockte E. Raup…

wogenbändiger

DWB

wogen·baendiger

wogenbändiger , m. : dich beherrscher des meers, dich wogenbändiger! Lavater Jesus Messias (1783) 1, 167 . —

wogenbahn

DWB

wogen·bahn

wogenbahn , f. , weg eines schiffes durch die wogen: ( Dido: ) es sehe der barbar ( Äneas ) vom hohen ozean mit seinen augen diese flammen s…

wogenband

DWB

wogen·band

wogenband , n. : da rauscht das grüne wogenband des Rheines wald und au entlang G. Keller ges. w. (1889) 9, 165 . —

wogenbeherrscher

DWB

wogen·beherrscher

wogenbeherrscher , m. : aber Eidothea, des grauen wogenbeherrschers ( ἁλίοιο Proteus tochter, bemerkt es γέροντος ) J. H. Voss Odüssee 66 Be…

wogenberg

DWB

wogen·berg

wogenberg , m. , wie wellenberg eine zusammensetzung mit berg 3 ( teil 1, 1504) zur bezeichnung aufgetürmter wellen: ach ihr ... strebet ums…

wogenbespült

DWB

wogenbespült , adj. : der wogenbespülte strand Fr. Rückert ges. poet. w. (1867) 6, 100 . —

wogenbett

DWB

wogen·bett

wogenbett , n. , eine zusammensetzung mit bett 2 ( teil 1, 1722): nicht im tiefen wogenbette breche der verstörte blick ( der schiffbrüchige…

wogenbewegung

DWB

wogen·bewegung

wogenbewegung , f. , dasselbe wie gewöhnliches wellenbewegung: ( der ) wind warf nicht jene schönen azurblauen wellen auf, sondern schmutzig…

wogenblau

DWB

wogen·blau

wogenblau , adj. : er ( der berg ) steigt so grün und helle hervor aus grauem duft, wie eine zauberinsel in wogenblauer luft W. Müller ged. …

wogenbrand

DWB

wogen·brand

wogenbrand , m. , zu brand 8 ( teil 2, 295), vgl. älteres nl. brand wb. d. nl. taal 3, 1, 1041) ' brandung ': Napolis! von zweien meeren ste…

wogenbrandung

DWB

wogen·brandung

wogenbrandung , f. : der milde hauch besänftiget des meers empörte wogenbrandung grafen zu Stolberg ges. w. (1820) 14, 264 ; ( die ) ungestü…

wogenbraus

DWB

wogen·braus

wogenbraus , m. , dasselbe wie wogengebraus(e), zu braus ( teil 2, 327): nicht lange darnach, so schaute das mägdlein aus durchs fenster ins…

wogenbrausen

DWB

wogen·brausen

wogenbrausen , n. , dasselbe wie wogenbraus bei Fouqué held d. nordens (1810) 2, 173 ; übertragen: das undeutliche wogenbrausen der weltstad…

wogenbrecher

DWB

wogen·brecher

wogenbrecher , m. , dasselbe wie wellenbrecher ( teil 14, 1432); man ( hat ) parallel mit dem ufer einen gewaltigen wogenbrecher aufgeführt …

wogenbrechung

DWB

wogen·brechung

wogenbrechung , f. , dasselbe wie wogenbruch: ( das gewässer ist ) für geringe kauffahrer tief genug, doch wegen der vorliegenden sandbarre …

wogenbreite

DWB

wogen·breite

wogenbreite , f. , in gehobener sprache für die wogende wasserfläche: und jetzt erblick ich dich auf der salzigen wogenbreite Göthe ( an Zel…

wogenbruch

DWB

wogen·bruch

wogenbruch , m. , ' das brechen der wogen an felsen etc. ' Campe 5, 752 , auch das schäumende aufbrechen der wogen an den kämmen; vgl. DWB w…

wogenbusen

DWB

wogen·busen

wogenbusen , m. , bei personifizierung des meers in anlehnung an den unter woge B 2 e angeführten übertragenen gebrauch des wortes: das meer…

wogendonner

DWB

wogen·donner

wogendonner , m. : wie wogendonner vom fernen meer ... so brauset der tag, der junge daher Herwegh ged. eines lebendigen (1841) 79 . —

wogendonnernd

DWB

wogendonnernd , adj. : rauschend wie das wasser des wogendonnernden meeres ( κῦμα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης Il. 2, 209), wenn am gestade sich b…

wogendrang

DWB

wogen·drang

wogendrang , m. 1) ' brandung ': hier, wo der wogendrang die festen wälle peitschte H. Smidt tageb. eines nord. seemannes (1830) 170 ; Ritte…

Wogendunkel

Campe

wogen·dunkel

◬ Das Wogendunkel , — s , o. Mz . die dunkeln Wogen des Meeres, sowol von ihrer natürlichen Farbe, als auch, wenn sie im Sturme das Schiff b…

Wogendurchsichtigkeit

GWB

wogen·durchsichtigkeit

Wogendurchsichtigkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wogenfahrt

Campe

wogen·fahrt

◬ Die Wogenfahrt , Mz. — en , die Fahrt auf den Wogen des Meeres und über die Wogen hin. Es lockt ein Blumeneiland betrügerisch Den Unerfahr…

Wogenfall

Campe

wogen·fall

○ Der Wogenfall , — es, Mz. — fälle , der Fall der Wogen, wenn sie in eine Tiefe stürzen, oder das Sinken derselben, wenn sie sich vorher in…

Donnerwoge

Campe

donner·woge

◬ Die Donnerwoge , Mz. die — n, eine donnernde d. h. fürchterlich brausende Woge. Es nahte eine Donnerwoge, die das Schiff zu verschlingen u…

eiswoge

DWB

eis·woge

eiswoge , f. unda glacialis: gerade hinten ( im Chamounithal ) endigt ein spitziger berg, von dessen beiden seiten eiswogen in den hauptstro…

erdbebenwoge

DWB

erdbeben·woge

erdbebenwoge , f. aufrauschende meereswoge bei erdbeben.

Erdwoge

GWB

erd·woge

Erdwoge idVbdg ‘Erd- und Wasserwogen’, bildhaft für eine morastige Landschaft GWB 33,19,10 Camp Armin Giese A. G.

Feuerwoge

GWB

feuer·woge

Feuerwoge [ Meph üb den aus dem Höllenrachen fließenden Feuerstrom: ] Die Feuer Woge braust einher [Die rothe Brandung schlägt hervor GWB Fa…

flaumwoge

DWB

flaum·woge

flaumwoge , f. federbett: lief er im hafen der flaumwogen ein, so war er mit seiner abendandacht fertig. J. P. Fixl. 96.

geldwoge

DWB

geld·woge

geldwoge , f. : dafür schüttete er den sack vor dem fürsten aus und plättete die geldwoge aus einander. J. Paul Hesp. 2, 68 .

Getümmelwoge

GWB

getuemmel·woge

Getümmelwoge gedenke deines Freundes im stillen Parke .. indessen du in Prachtherrlichkeit, Trommelrausch und G. der Königstadt [ Berlin ] d…

gewoge

DWB

gewoge , n. , jüngere und ohne umlaut vollzogene ableitung, für die im gegensatz zu den verbalsubstantiven, zu denen sie nach ihrer bildungs…

graswoge

DWB

gras·woge

-woge ebda 7, 78.

heereswoge

DWB

heer·es·woge

heereswoge , f. die ein kriegsheer bildende menge unter dem bilde einer woge: drum hab ich euch, ihr wiszts, auch ehrenvoll stets unterschie…

Hinundhergewoge

PfWB

hinundher·gewoge

Hinundher-gewoge n. : ' Gedränge, Gewühl '. Uf'm Johrmark isch e Hiⁿunheʳgewoog [ LA-Edk ]; vgl. PfWB Gewogs .

Kriegeswoge

GWB

krieges·woge

Kriegeswoge im Bild des Unwetters von den Kriegsgeschehnissen als unbeeinflußbarer Naturgewalt; pl Wilde Stürme, K-n | Ras’ten über Hain und…

lebenswoge

DWB

lebens·woge

lebenswoge , f. : so bist du schon im hafen, alter mann? ich nicht. es treibt der ungeschwächte muth noch frisch und herrlich auf der lebens…

lichtwoge

DWB

licht·woge

lichtwoge , f. : die flieszenden bunten lichtwogen, die durch die augenlieder drangen. J. Paul Hesp. 1, 250 .

luftwoge

DWB

luft·woge

luftwoge , f. : er öffnete die fenster gegen den see, auf dem ein zweiter aus luftwogen stand, der mit einer wärmern und leisern brandung üb…

meereswoge

DWB

meer·es·woge

meereswoge , f. : denn wer da zweivelt, der ist gleich wie die meeres woge, die vom winde getrieben und gewebd wird. Jac. 1, 6 ; so dasz sch…

*Meergewoge

GWB

meer·gewoge

*Meergewoge [ mBez auf KPhMoritz' ‘Götterlehre’ 1) ] Moritz' orginale Idee mit dem Menschenantlitz im M., als der vollendetesten Bildung, au…

Oppositionswoge

GWB

opposition·s·woge

Oppositionswoge bildh-expressiv für den Protest gegen AWSchlegel u sein Stück ‘Ion’ Es freut mich daß die Vorstellung..gelang..Die zu frühe …

orgelwoge

DWB

orgel·woge

orgelwoge , f. woge des orgelschalls ( vergl. orgelstrom): ( wenn ) sich, steigend mit den orgelwogen himmelan die fromme seel' erhebt. Bürg…

Purpurgewoge

Campe

purpur·gewoge

◬ Das Purpurgewoge , — s , o. Mz . ein purpurnes Gewoge, d. h. Meereswogen, in welchen sich der purpurne Himmel spiegelt. S. Purpern adj . —…

purpurwoge

DWB

purpur·woge

purpurwoge , f. , vgl. purpurwelle: was für ein neuer jubeltag glänzt von der Ostsee purpurwogen? Pyra u. Lange 69 (79, 2) neudruck; finster…

rauchwoge

DWB

rauch·woge

rauchwoge , f. wallender rauch einer woge verglichen: ein licht in der hand, das freilich von den aus der tiefe nach der höhe wallenden rauc…

riesenwoge

DWB

riesen·woge

riesenwoge , f. : um uns her unendlich lag es wie ein meer von riesenwogen, jede wog' ein bergesgipfel, jeder woge schaum lawinen. Geibel 4,…

rosenwoge

DWB

rosen·woge

rosenwoge , f. rosenfarbige woge. Campe.

schattenwoge

DWB

schatten·woge

schattenwoge , f. : der garten schien aus sanft ertönenden, gebrochen-überdämmerten, dunkelgrünen schattenwogen zu bestehen. J. Paul Hesperu…

Schlachtfeldwoge

GWB

schlachtfeld·woge

Schlachtfeldwoge [ vor dem inneren Auge des Künstlers entsteht das Bild des Kampfes um die Leiche des Patroklos ] wenn er in's Getümmel mich…

schlummerwoge

DWB

schlummer·woge

schlummerwoge , f. : süsz lieb, süsz lieb und wiege dich fein auf stillen schlummerwogen. Geibel 1, 88 .

seewoge

DWB

see·woge

seewoge , f. , vgl. DWB seewelle und DWB meereswoge ( theil 6, 1848), sowie ags. sǽ-ýð, alts. sêo-ûðia.

silberwoge

DWB

silber·woge

silberwoge , f. silberhelle, silbern schimmernde woge: ( Psyche im Elysium ) schaut entzückt die silberwogen ( der Lethe ) und des ufers blu…

gewoge

DWB

gewoge , n. , jüngere und ohne umlaut vollzogene ableitung, für die im gegensatz zu den verbalsubstantiven, zu denen sie nach ihrer bildungs…