lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brandung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

brandung f.

Bd. 2, Sp. 302

brandung , f. aestus maris, nnl. branding: doch halt, da ist es ( das schiflein ) wieder! kräftiglich arbeitet sich der wackre durch die brandung. Schiller 518 b ; des meeres wildste brandung. Rückert 158 ; weil die ministerin durch keine woge und brandung schneller aufwallungen weich und locker auszuspülen war. J. P. Tit. 3, 75.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brandung

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Brandung , plur. die -en, in der Seefahrt, das Schäumen und Brausen des Meeres an steilen Küsten, oder auch in der S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brandung

    Goethe-Wörterbuch

    Brandung auch Pl die an der Küste sich brechenden Wellen, gefährl Zone für die Schifffahrt; auch in erdgeschichtl Zshg […

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brandung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brandung , das Brechen der Meereswellen am Ufer, an Klippen, Sandbänken etc.

  4. Sprichwörter
    Brandung

    Wander (Sprichwörter)

    Brandung In die Brandung gerathen. An die Stelle, wo die Wogen am Strande sich brechen und das Landen am gefährlichsten …

  5. Spezial
    Brandung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bran|dung f. (-,-en) marea (marees) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brandung

10 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von brandung

brand + -ung

brandung leitet sich vom Lemma brand ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von brandung 2 Komponenten

bran+dung

brandung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brandung‑ als Erstglied (2 von 2)

Brandungsboot

Meyers

brandung·s·boot

Brandungsboot , breit und flach, vorn und hinten hoch und gleichförmig gebautes Kielboot zum Landen von Reisenden und Gütern an flachen Küst…

brandung als Zweitglied (8 von 8)

aufbrandung

DWB

aufbrand·ung

aufbrandung , f. allisio fluctuum ad littus: wie von des meers aufbrandung, wenn fernher einer es höret, schallt das geräusch.

Doppelbrandung

GWB

doppel·brandung

Doppelbrandung Doppel Brandung Gefährlichkeit der Landung GWB 15 2 ,241 Faust II Plp Gertrude Harlass G. Ha.

felsenbrandung

DWB

felsen·brandung

felsenbrandung , f. fluctus litori saxoso illisi: nun treib auf einmal dein sturmerkranktes schif in felsenbrandung. A. W. Schlegel.

Meerbrandung

Campe

meer·brandung

Die Meerbrandung , Mz. — en , die Brandung des Meeres. Gleich Meerbrandungen , untergewühlt von der Wut der Orkane. Sonnenberg.

meeresbrandung

DWB

meer·es·brandung

meeresbrandung , f. : in das allgemeine schwatzen und schrillen und schreien, das wie meeresbrandung immer verwirrter und lauter die hohe gö…

uferbrandung

DWB

ufer·brandung

-brandung , f. , brandung, wellenschlag am ufer, an der küste: die vor uns im dunkeln leuchtende weisze linie war die schäumende u. Sven Hed…

wellenbrandung

DWB

wellen·brandung

wellenbrandung , f. : das alte ufer, an dem die mächtige wellenbrandung schäumte A. v. Humboldt kosmos (1845) 1, 283 . —

wogenbrandung

DWB

wogen·brandung

wogenbrandung , f. : der milde hauch besänftiget des meers empörte wogenbrandung grafen zu Stolberg ges. w. (1820) 14, 264 ; ( die ) ungestü…