lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weinschlauch

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weinschlauch m.

Bd. 28, Sp. 989

weinschlauch , m. , seit dem frühnhd. 1 1) eigentlich ' behälter zum aufbewahren des weines ' ( vgl. schlauch 4, th. 9, 506); vgl. weinsluch (15. jahrh. ) uter Diefenbach gl. 631 b : ( die bürger zu Gibeon ) namen alte secke auff ire esel und alte zurissen geflickte weinschleuch Josua 9, 5 ; wir haben beratschlaget heut, wir wöllen alte schuch an than und gflickte kleider zihen an, alt weinschleuch nemen zu der not, in unser seck hart schimlich brot Hans Sachs 10, 114 K.-G.; dasz er ihm aus einem weinschlauch wasser zu trincken gebracht hatte Widmann Fausts leben 488 Keller; bei dem ( genusz )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinschlauch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Weinschlauch , des -es, plur. die -schläuche. 1. Ein lederner Schlauch, den Wein dadurch in die Fässer eines Kellers…

  2. modern
    Dialekt
    Weinschlauchm.

    Pfälzisches Wb.

    Wein-schlauch m. : 'zum Weinumfüllen verwendeter Schlauch', Weiⁿ -, Woiⁿschlauch [mancherorts]. Els. II 450 Winschluch. …

  3. —
    Sprichwörter
    Weinschlauch

    Wander (Sprichwörter)

    Weinschlauch Ein Weinschlauch ist nüchtern ebenso klug als truncken. – Petri, II, 235.

Verweisungsnetz

47 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 40 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinschlauch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weinschlauch 3 Komponenten

wein+(sch+lauch)

weinschlauch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weinschlauch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weinschlauch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weinschlauch
MLA
Cotta, Marcel. „weinschlauch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weinschlauch. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weinschlauch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weinschlauch.
BibTeX
@misc{lautwandel_weinschlauch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weinschlauch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weinschlauch},
  urldate      = {2026-05-18},
}