lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vierteil

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
33

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vierteil st. N.

vierteil , st. N.

nhd.
Viertel, vierter Teil, Bruchteil überhaupt, Trockenmaß, Flüssigkeitsmaß, Flächenmaß
ÜG.:
lat. quarta Gl, quartale Gl, quartarium Gl
Vw.:
s. erbe-, halp-, kernen-*, spīchære-*
Hw.:
vgl. mnl. vierdel, mnd. vērdēl, vērdedēl, vērdendēl
Q.:
RWchr (um 1254), ErzIII, HvNst, Ot, EckhIII, KvMSph (FB vierteil), Berth, Chr, ClosChr, Dietr, Leitb, LS, Myst, RbBasel, Renner, StRBrünn, StRZürich, Tuch, UrbBayÄ, UrbHabsb, Urk, VocOpt
E.:
ahd. fiorteil 7, st. N. (a), Viertel, Gebiet eines Vierfürsten
W.:
nhd. Vierteil, Viertel, N., Viertel, DW 26, 313
L.:
Hennig (vierteil), FB 428b (vierteil), WMU (vierteil 49 [1260] 435 Bel.), LexerHW 3, 342 (vierteil), Benecke/Müller/Zarncke III, 22b (vierteil)
715 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vierteilstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    vierteil stn. viertel. vierdel H. zeitschr. 6,329. in einem vierteil eins tages Bert. 261. ein virteil jârs myst. 25,30.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vierteiln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vierteil , viertel , n. , ahd. fiorteil Graff 5, 405 ; mhd. vierteil, viertel mhd. wb. 3, 22 b ; Lexer mhd. handwb. 3, 3…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vierteil

    Goethe-Wörterbuch

    Vierteil [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

65 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 59 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vierteil

49 Bildungen · 40 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von vierteil 2 Komponenten

vier+teil

vierteil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vierteil‑ als Erstglied (30 von 40)

Vierteil I

Idiotikon

Vierteil I Band 12, Spalte 1483 Vierteil I 12,1483

Vierteil II

Idiotikon

Vierteil II Band 12, Spalte 1483 Vierteil II 12,1483

vierteilbühse

Lexer

vierteil·buehse

vierteil-bühse , viertel-bühse swf. viertelbüchse, kartaune Schm. Fr. 1,845. Beh. 95,27. Mh. 2,78.

Vierteilbüchs

Idiotikon

Vierteilbüchs Band 4, Spalte 1007 Vierteilbüchs 4,1007

Vierteilchanteⁿ

Idiotikon

Vierteilchanteⁿ Band 3, Spalte 373 Vierteilchanteⁿ 3,373 u.

vierteilec

BMZ

vierte·ilec

vierteilec adj. ein vierteil enthaltend. ein vierteilec gelte ( napf ) Ls. 3,402.

vierteilen

DWB

viert·eilen

vierteilen , verb. ( vgl. vierteln), mhd. wb. 3, 22 b ; Lexer mhd. handwb. 3, 343 , nachtr. 395; quadrare, vierteilen, -deilen, firteylen ( …

vierteiler

DWB

vierte·iler

vierteiler , m. , ein viertel kuchen Gerbet mundart d. Vogtlandes § 267 .

Vierteilfächter

Idiotikon

Vierteilfächter Band 1, Spalte 663 Vierteilfächter 1,663

vierteilic

Lexer

vier·teilic

vier-teilic adj. BMZ quatriduus, quadrifidis, quadrimembris Dfg. 476 ab . ein v. gelte Ls. 3. 402,132, kanne Thür. rd. 399 1482 . Anz. 23,73…

vierteilig

DWB

viert·eilig

-teilig , mhd. wb. 3, 24 b ; Lexer mhd. hdwb. 3, 343 ; quadrifidus, vierteilig Diefenbach 476 a ; viertheilicht, quadripartitus Steinbach 2,…

vierteilig viertlig

Idiotikon

vierteilig viertlig Band 12, Spalte 1497 vierteilig viertlig 12,1497

vierteiljār

KöblerMhd

vierteil·jār

vierteiljār , st. N. nhd. Vierteljahr Q.: Eyb (um 1489) E.: s. vierteil, jār W.: nhd. Vierteljahr, N., Vierteljahr, DW 26, 328 L.: LexerHW 3…

Vierteilkrosser

Idiotikon

Vierteilkrosser Band 3, Spalte 858 Vierteilkrosser 3,858

vierteillōn

KöblerMhd

vierteil·lōn

vierteillōn , st. N. nhd. Viertellohn E.: s. vierteil, lōn W.: nhd. Viertellohn, M., Viertellohn, DW- L.: Lexer 288a (vierteillōn), Lexer 48…

vierteilmeister

Lexer

vierteil·meister

vierteil-meister stm. von den haubtleuten und viertelmaistern Beh. 80 ff. Np. 12. Tuch. 132,24 ff. Chr. 11. 809,5. viertelm. ib. 10. 165,3; …

Vierteilmëss

Idiotikon

Vierteilmëss Band 4, Spalte 455 Vierteilmëss 4,455

vierteilnōzelkanne

KöblerMhd

vierteilnōzelkanne , st. F., sw. F. nhd. eine Kanne Q.: ZeitzCop (1449-1459) E.: s. vierteil, nœzel, kanne, W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 343 …

Vierteilrëb

Idiotikon

Vierteilrëb Band 6, Spalte 43 Vierteilrëb 6,43

‑vierteil als Zweitglied (7 von 7)

erbevierteil

MWB

erbe·vierteil

erbevierteil stN. ‘Viertel des Nachlasses (als Abgabe)’ de nostro erbevirtail terciam partem decimarum UrbNAlteich 614 MWB 1 1810,14; Bearbe…

Fürvierteil

Idiotikon

Fürvierteil Band 12, Spalte 1494 Fürvierteil 12,1494

halpvierteil

MWB

halp·vierteil

halpvierteil stN. ‘Halbviertel’, ein Hohlmaß: swaz wines verkouffet wirt ze Basil in hiusern oder in kelren, daz zwene bodeme hat, daz git d…

kernenvierteil

KöblerMhd

kernen·vierteil

kernenvierteil , st. N. nhd. Kernenviertel, ein Getreidemaß, ein Hohlmaß für Getreidekörner Q.: Urk (1296) E.: s. kerne (1), vierteil W.: nh…

kërnenvierteil

MWB

kërnenvierteil stN. ein Hohlmaß für Getreidekörner (vgl. vierteil ): man sol oͮch nemen von ainem malter vesen ain imi [ein Getreidemaß] , …

spīchervierteil

KöblerMhd

spīchervierteil , st. M. Vw.: s. spīchærevierteil*

spīchærevierteil

KöblerMhd

spīchære·vierteil

spīchærevierteil , st. M. nhd. Speicherviertel Q.: WeistGr (1320) E.: s. spīchære, vierteil W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1086 (spîchærevierte…

Ableitungen von vierteil (2 von 2)

vervierteilen

ElsWB

vervierteile n vierteilen. Rda. I ch loss mi ch e h nder v., a l s i ch das düe! Bf.

vierteile

BMZ

vierteile swv. viertheile, zerreiße in vier stücke. vierteilen oder hâhen, swie ir mich tœten wellet Mai 149,12. vgl. RA. 692.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vierteil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vierteil/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „vierteil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vierteil/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vierteil". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vierteil/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_vierteil_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vierteil"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vierteil/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}