lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verzehren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
39

Eintrag · Rheinisches Wb.

verzehren

Bd. 9, Sp. 737
ver-zehren: 1. essen, bes. in einem Gasthaus; de weisst, an dem N. kann ich nit gut vorbeigehn, un wemmer do ingkehrt, muss mer ach ebbes v. Rhfrk, Allg. (in dieser Anwendung ist z. noch sehr geläufig). Besonders in RA.: Der Mann verdent, de Frau vertehrt Sol. Dat is met et Flötsche gewoune, met de Tromm (Trommel) vertehrt Heinsb. Mer muss nit mih v., als der Plog kann ernähre Köln-Stdt. Alles verzehrt vör singem End, git e richtig Testament ebd. Wer sech well ihrlich ernähren, de mott völl flecken on wennig v. Sol. Wo mer se Geld v., darsch mer och ens juze (jauchzen) Schleid-Glehn. Wer frih ufsteht, sei Gut (Sach) verzehrt; wer lang schleft, den Gott ernehrt Rhfrk. De Mond es e kleng Louch, de verzehrt Hus un Hoff Aach-Büsb, Ess-Steele. De Beddeler hat grad esou gut 333 Dag om (im) Johr zu v. wie de Kinnik (König) Prüm-Ihren. — De Struss v. Richtfest feiern Bo, Saarbg-Winchering (s. Wk. VII, 10, Richtfest); Kranz v. Feier zum Abschluss der Hochzeit Klevld. Den Bäu v. Erntefest Kref-Langst Kierst (veralt.); de leste Gärf v. Mörs-Labbeck; de kromme Erpel (Kartoffeln) v. Geld-Kapellen; de Dojekest v. nach schwerer Erkrankung Feier des Genesenen mit seinen Freunden Emmerich; de Haut v. Leichenschmaus (s. bei Fell) Saar, Trier, Wittl, Bitb, Prüm, Daun-Gees, Goar-Trechtingshsn, Eusk-Billig. — 2. durch eine Krankheit von Kräften gekommen sein; den hot awwer doch die Krankhät verzehrt Rhfrk.
1429 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verzehren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verzehren , verb. regul. act. durch Zehren alle machen, der Menge nach erschöpfen. 1. In engerm Verstande, so fern zehre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verzehren

    Goethe-Wörterbuch

    verzehren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verzehren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verze h re n [fərtsérə Co. ] 1. aufessen Bf. 2. in einem Wirtshaus ausgeben (nicht bloss für Nahrung), konsumieren Bf. H…

  4. Sprichwörter
    Verzehren

    Wander (Sprichwörter)

    Verzehren 1. Alles verzehren vor seinem End', macht ein richtig Testament. – Simrock, 184; für Köln: Weyden, I, 3. Frz. …

  5. Spezial
    verzehren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ver|zeh|ren vb.tr. 1 (essen) mangé (-gia) 2 (in Gaststätten) consumé (consüma).

Verweisungsnetz

54 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verzehren

ver- + zehren

verzehren leitet sich vom Lemma zehren ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verzehren 2 Komponenten

ver+zehren

verzehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verzehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verzehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verzehren/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „verzehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verzehren/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verzehren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verzehren/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_verzehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verzehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verzehren/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}