lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verstehen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verstehen verb.

Bd. 25, Sp. 1660

verstehen , verb. form. 1 1) wie im stammwort ( th. 10, 2, 1396 ff. ) stehen von vornherein zwei verba neben einander: -standen (-stantan) in starker und -stân (-stên) in athematischer flexion, die auf die wurzel germ. stā- zurückgehen; das erstere eine dentale weiterbildung des letzteren mit nasalinfix. im got. fehlt es. altengl. nur farstandan, -stondan Bosworth-Toller 318 b ; altnord. ( lehnwort ) forstanda (fyrirstanda) Fritzner ordbog 1, 462 b ; altsächs. farstanden Heliand 4655, 5228; mnd. nur vorstân Lübben-Walther hdwb. 524 b ; mnl. verstaen und verstanden Verdam hdwb. 637 b . ahd. ist…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verstehen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verstehen , verb. irreg. S. Adelung Stehen , welches in doppelter Gattung gebraucht wird. i. Als ein Neutrum mit dem Hül…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verstehen

    Goethe-Wörterbuch

    verstehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verstehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-stehen st. : 1. 'hören', ve (r) steh(e), -stehn, -stihn, s. PfWB stehen [allg.]. Ich veʳsteh dich net, du muscht e b…

  4. —
    Sprichwörter
    Verstehen

    Wander (Sprichwörter)

    Verstehen 1. Aes 'e 't (als er es) balle verstund, da verreckte de Hund, hadde de Buer sagt; dei hadde dem Iesel willt d…

  5. —
    Spezial
    Verstehenn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Verstehen , n понимание , ср

Verweisungsnetz

43 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstehen

8 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verstehen

ver- + stehen

verstehen leitet sich vom Lemma stehen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verstehen 2 Komponenten

verst+ehen

verstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verstehen als Zweitglied (6 von 6)

einverstehen

DWB

ein·verstehen

einverstehen , 1 1) una comprehendere: dich einverstanden, te incluso, comprehenso; ein unmittelbarer schlusz, der zwar nicht ausdrücklich b…

letzverstehen

PfWB

letz·verstehen

letz-verstehen st. : ' mißverstehen '; vgl. PfWB letz 1 c. Doch 's Adelheid werd klapperrot - / Verleicht ah hot se'n letz verstann [ Schand…

Mißverstēhen

Adelung

miss·verstehen

Mißverstēhen , verb. irreg. act. S. Adelung Verstehen , falsch verstehen, einen Fehler in dem Verstehen oder Vernehmen begehen. Mittelw. miß…

miszverstehen

DWB

miszverstehen , verb. falsch verstehen: ( niederl. ) misverstaan, misverstehen, unrecht verstehen. Kramer niderhocht. wörterb. 1 (1719) , 20…

mißverstehen

DRW

mißverstehen, v. unrichtig erfassen, falsch auslegen vgl. Mißverstand (II), Mißverständnis (II) 1695 SchweizId. XI 678 Faksimile der satz, d…

unverstehen

DWB

unver·stehen

unverstehen , n. , nichtverstehen (verstehen I D 1 a ): Jean Paul 11/14, 64 H.; 45/47, 345 H. zu verstehen I D 1 b: ein ewigs u. Kuhlmann kü…

Ableitungen von verstehen (2 von 2)

Mißverstēhen

Adelung

Mißverstēhen , verb. irreg. act. S. Adelung Verstehen , falsch verstehen, einen Fehler in dem Verstehen oder Vernehmen begehen. Mittelw. miß…

unverstehen

DWB

unverstehen , n. , nichtverstehen (verstehen I D 1 a ): Jean Paul 11/14, 64 H.; 45/47, 345 H. zu verstehen I D 1 b: ein ewigs u. Kuhlmann kü…