Aggregat · alle Wörterbücher

verfall

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verfall m.

Bd. 25, Sp. 294

verfall , m. ruina, in der ältern sprache nicht nachgewiesen, in den wörterbüchern erst bei Stieler 424 . 1 1) sinnliches zusammenfallen, bald mehr als vorgang ( das zusammenstürzen ), bald mehr als zustand ( das verfallensein ) gedacht; erst neuerdings recht geläufig, bei Adelung versuch 4, 1412 als selten aufgeführt: das haus wurde nicht mehr bewohnt und ging seinem verfalle entgegen; der verfall der mauer droht jeden augenblick einzutreten; kein selbstsüchtiger hypochondrist würde so scharf und scheelsüchtig den verfall der gebäude, die vernachlässigung der mauern .. und was noch alles zu b…

Adelung nhd.

Verfall

Der Verfall , des -es, plur. car. der Zustand, da ein Ding verfallen ist, oder zu verfallen drohet, in der figürlichen Bedeutung von verfallen 2. In Verfall kommen oder gerathen. I…

Campe nhd.

Verfall Der

Der Verfall , — es , o. Mz . 1) Der Zustand eines Dinges, da es verfällt. Der Verfall eines Hauses. Besonders in engerer und uneigentlicher Bedeutung. (1) Eine solche Verschlimmeru…

DERW nhd.

Verfall M.

Verfall, M., ›Untergang, Rückgang, Verlust eines Rechtes ohne Willen des Berechtigten‹, Stieler 1691, s. verfallen verfallen, V., ›verfallen (V.), zusammen- fallen, fallend verschw…

GWB GWB

Verfall

Verfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 8 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Verfall

Verfall , in der Medizin, s. Kollaps ; langsam verlaufender V. soviel wie Kachexie und Marasmus.

Meyers Lex.

Verfall

Verfall ( Verfalltag, Verfallzeit, Fälligkeit ), der Termin, an dem eine Schuld, ein Wechsel (s. d.) zahlbar ist; Verfallbuch , soviel wie Skadenzbuch (s. d.).

MeckWB Dial.

Verfall m.

Verfall m. Vergessenheit: dor heff ick lang' nich an dacht, denn kümmt dat (die Sage) in 'n Verfall Wa Jab .

PfWB Dial.

Verfall m.

Ver-fall m. : wie schd., von wirtschaftlichem und gesundheitlichem Ruin, Ve (r) fall [BZ-Dernb, verbr.]; vgl. verfallen 1, 2, 3. Südhess. II 478 ; Rhein. II 273 .

RhWB Dial.

Verfall

Ver-fall : 1. n. Gefälle des Wassers Mörs-Marienbaum . — 2. m. nach dem Nhd. Zustand des Abnehmens; dat Hus es em V. Rip, Allg.

RhWBN Dial.

Verfall

Ver-fall : 3. ech kom off den V. auf den Gedanken, Einfall Altk-Nauroth .

FiloSlov spez.

Verfall m

Verfall , m распад , м

LDWB2 spez.

Verfall

Ver|fall m. (-[e]s) 1 (Verfallen) rovina (-nes) f. 2 (Untergang) decadënza (-zes) f. 3 (einer Frist) tomanza (-zes) f. , fin de n termin f. 4 (Entartung: von Sitten) decadënza (-ze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verfall
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Verfall , des -es, plur. car. der Zustand, da ein Ding verfallen ist, oder zu verfallen drohet, in der figürlichen B…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verfall
Goethe-Wörterbuch

Verfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Verfall
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Verfall , in der Medizin, s. Kollaps ; langsam verlaufender V. soviel wie Kachexie und Marasmus.
modern

Dialekt
Verfallm.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Verfall m. Vergessenheit: dor heff ick lang' nich an dacht, denn kümmt dat (die Sage) in 'n Verfall Wa Jab .
—

Spezial
Verfallm
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Verfall , m распад , м

Verweisungsnetz

146 Knoten, 137 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 131 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Verfall MeckWB
Ver-fall PfWB
Ver-fall RhWB
Ver-fall RhWBN
Fall MeckWB
Fall PfWB
verfallen PfWB
stahn MeckWB
updreigen MeckWB
Gleif PfWB
fallen PfWB
verplotzen PfWB
sterben PfWB
zusammenstürzen PfWB

Spezial · —

Verfall FiloSlov
Verfall LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verfall

16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verfall

ver- + fall

verfall leitet sich vom Lemma fall ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verfall 2 Komponenten

ver+fall

verfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.