Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unzen
50 Bildungen · 13 Erstglied · 37 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unzen
un- + zen
unzen leitet sich vom Lemma zen ab mit Präfix un-.
unzen‑ als Erstglied (13 von 13)
unzenbaumwolle
DWB
unzenbaumwolle , -garn Lucas. —
unzende
KöblerMhd
unzende , st. F. nhd. Unangemessenheit E.: s. un, zende W.: nhd. DW- L.: Lexer 259b (unzende)
unzener
DWB
unzener , m. , verzeichnet Campe für unzer ( s. d. ). —
unzengespinnst
DWB
unzengespinnst Krünitz 200, 288 . —
unzengläschen
DWB
unzengläschen Lichtenberg erkl. d. hogarthischen kupferstiche 4, 267 . —
Unzenmacher
RhWB
Unzen-macher Zell-Senh m.: verächtl. Kind, das beim Essen Reste stehen lässt.
Unzenperle
Campe
Die Unzenperle , Mz. — n , der Name der kleinen Perlen, welche nicht einzeln, sondern in Menge nach dem Gewichte verkauft werden; auch Lothp…
unzenrechnung
DWB
unzenrechnung hwb. d. staatswiss. 5 2 , 923. —
unzenroc
Lexer
unzen-roc stm. rock von unzenpelz. zwêne blâwe gulden unzenrogke urkundenb. v. Meissen 2,805 s. 346 f. ( 1409 ). lat. felis uncia nhd. die u…
unzenschwer
DWB
unzenschwer , adj. : unzenschwere hagelkörner Jac. Grimm kl. schr. 4, 279 . —
Unzentbar
Campe
Unzentbar , adj . u. adv . einem Zentgerichte nicht unterworfen. Davon d. — keit .
unzenweise
DWB
unzenweise , adv.; untzweise, mit untzen Hulsius (1618) 2, 270 a ; untzenweis Kramer (1702) 2, 1204 b : wie viel haben ihre ämpter pfundswei…
unzenzwirn
DWB
unzenzwirn Schedel waarenlex. (1834 ff. ) 2, 756.
‑unzen als Zweitglied (30 von 37)
blunzen
BWB
-blunzen Band 2, Spalte 2,1440
bunzen
BWB
-bunzen Band 3, Spalte 3,779
anbrunzen
BWB
anbrunzen Band 3, Spalte 3,602
aufblunzen
BWB
aufblunzen Band 2, Spalte 2,1440
Augenbunzen
Adelung
Der Augenbunzen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Stämpel oder Bunzen der Goldschmiede, kleine erhöhete Puncte oder Körner damit zu schlagen…
aushunzen
DWB
aushunzen , increpare, ausschelten: sonst störte mich kein mensch im schlafe, itzt pocht mich jeder narr heraus, und wenn es niemand thut, s…
baunzen
DWB
baunzen , pl. intestina: als sie ( des Gargantua mutter ) zu viel baunzen gegessen het, baunzen sind feiszte magendärm von barrenrindern ( k…
Bebrunzen
Campe
† Bebrunzen , v. trs. so viel als bepissen. Das Bebrunzen.
Begrunzen
Wander
Begrunzen Es ist zum Begrunzen. ( Schles. ) Komisch, lächerlich. (S. Besielen.)
bettbrunzen
BWB
bettbrunzen Band 3, Spalte 3,602f.
Blunzen
BWB
Blunzen Band 2, Spalte 2,1437–1440
brunzen
DWB
brunzen , mingere, würde ahd. prunnazan, prunazan lauten, erscheint aber nicht verzeichnet. it. far l'acqua, franz. lâcher l'eau, engl. make…
derbrunzen
BWB
derbrunzen Band 3, Spalte 3,603
derbunzen
BWB
derbunzen Band 3, Spalte 3,779
frunzen
KöblerMhd
frunzen , sw. V. nhd. falten, fälteln Q.: Suol (FB *frunzen) E.: s. afrz. fringe? W.: nhd. DW2- L.: Lexer 300c (vrunzen), FB 446a (*frunzen)
g(e)runzen
Idiotikon
g(e)runzen Band 6, Spalte 1166 g(e)runzen 6,1166
gigrunzen
AWB
gi- grunzen sw. v. — Graff IV,329. gi-grunze: 3. sg. conj. O 5,23,252. murren, verdrießlich knurren über etw., mit Gen. der Sache: thaz ... …
girunzen
KöblerAhd
girunzen , sw. V. (1) nhd. runzeln ne. wrinkle (V.) ÜG.: lat. caperrare Gl Hw.: s. girunzōn* Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) E.: s. gi, runza L.:…
grunzen
DWB
grunzen , grünzen , vb. 1 1) ableitung mit -z- ( oft > s) suffix zum subst. grun bzw. subst. adj. grün nach dem typus der verba odorativa ( …
mattbunzen
DWB
mattbunzen , m. beim goldschmid ein bunzen mit einer fein punktierten matten spitze, zu solchen stellen der getriebenen gold- und silberarbe…
maunzen
DWB
maunzen , verb. ebenso, iterativbildung des vorigen: die katzen sind die besten die mausen und nicht maunzen. Lehmann 82 ; auch von menschen…
Mirakelbunzen
BWB
Mirakelbunzen Band 3, Spalte 3,778
schrotbunzen
DWB
schrotbunzen , m. bei den goldschmieden ein bunzen, um etwas abzuschroten Adelung. Jacobsson 4, 56 b . — Karmarsch-Heeren 3 2, 363 schreibt …
smunzen
Lexer
smunzen swv. BMZ s. v. a. smutzen 1 Elis. 267. 2568.
spunzen
Idiotikon
spunzen Band 10, Spalte 370 spunzen 10,370
strabunzen
DWB
strabunzen , verb. , wohl aus der gaunersprache, vgl. oben strabanzen : die bürger zu Lichen sollen auf solchen wassern nicht strabunzen urk…
strunzen
DWB
strunzen , verb. , mingere, vgl. brünzeln und brunzen th. 2, 441: drehet er sich noch besser mit dem gantzen leib herumb, hielt sein membrum…
taunzen
BWB
taunzen Band 3, Spalte 3,1400
Treibebunzen
Adelung
Der Treibebunzen , S. Adelung Bunzen .
trunzen
DWB
trunzen , vb. , wohl mit dem sinn ' eine frist verkürzen ', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird ( vgl. das jargedinge ... kurzen o…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „unzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer?formid=U05401
- MLA
-
Cotta, Marcel. „unzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer?formid=U05401. Abgerufen 19. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „unzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer?formid=U05401.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_unzen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„unzen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer?formid=U05401}, urldate = {2026-05-19}, }