lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unzen

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

unzen

Bd. 2, Sp. 1993
unzen unzent s.unze 2.
25 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unzen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    unzen , unzent s. unze 2.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unzen

50 Bildungen · 13 Erstglied · 37 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unzen

un- + zen

unzen leitet sich vom Lemma zen ab mit Präfix un-.

unzen‑ als Erstglied (13 von 13)

unzende

KöblerMhd

unz·ende

unzende , st. F. nhd. Unangemessenheit E.: s. un, zende W.: nhd. DW- L.: Lexer 259b (unzende)

unzener

DWB

unze·ner

unzener , m. , verzeichnet Campe für unzer ( s. d. ). —

Unzenmacher

RhWB

unze·n·macher

Unzen-macher Zell-Senh m.: verächtl. Kind, das beim Essen Reste stehen lässt.

Unzenperle

Campe

unze·n·perle

Die Unzenperle , Mz. — n , der Name der kleinen Perlen, welche nicht einzeln, sondern in Menge nach dem Gewichte verkauft werden; auch Lothp…

unzenroc

Lexer

unze·n·roc

unzen-roc stm. rock von unzenpelz. zwêne blâwe gulden unzenrogke urkundenb. v. Meissen 2,805 s. 346 f. ( 1409 ). lat. felis uncia nhd. die u…

unzenschwer

DWB

unze·n·schwer

unzenschwer , adj. : unzenschwere hagelkörner Jac. Grimm kl. schr. 4, 279 . —

Unzentbar

Campe

Unzentbar , adj . u. adv . einem Zentgerichte nicht unterworfen. Davon d. — keit .

unzenweise

DWB

unze·n·weise

unzenweise , adv.; untzweise, mit untzen Hulsius (1618) 2, 270 a ; untzenweis Kramer (1702) 2, 1204 b : wie viel haben ihre ämpter pfundswei…

unzen als Zweitglied (30 von 37)

blunzen

BWB

-blunzen Band 2, Spalte 2,1440

bunzen

BWB

-bunzen Band 3, Spalte 3,779

anbrunzen

BWB

anbrunzen Band 3, Spalte 3,602

Augenbunzen

Adelung

augen·bunzen

Der Augenbunzen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Stämpel oder Bunzen der Goldschmiede, kleine erhöhete Puncte oder Körner damit zu schlagen…

aushunzen

DWB

aus·hunzen

aushunzen , increpare, ausschelten: sonst störte mich kein mensch im schlafe, itzt pocht mich jeder narr heraus, und wenn es niemand thut, s…

baunzen

DWB

bau·n·zen

baunzen , pl. intestina: als sie ( des Gargantua mutter ) zu viel baunzen gegessen het, baunzen sind feiszte magendärm von barrenrindern ( k…

Bebrunzen

Campe

beb·runzen

† Bebrunzen , v. trs. so viel als bepissen. Das Bebrunzen.

Begrunzen

Wander

beg·runzen

Begrunzen Es ist zum Begrunzen. ( Schles. ) Komisch, lächerlich. (S. Besielen.)

Blunzen

BWB

Blunzen Band 2, Spalte 2,1437–1440

brunzen

DWB

brun·zen

brunzen , mingere, würde ahd. prunnazan, prunazan lauten, erscheint aber nicht verzeichnet. it. far l'acqua, franz. lâcher l'eau, engl. make…

frunzen

KöblerMhd

frunzen , sw. V. nhd. falten, fälteln Q.: Suol (FB *frunzen) E.: s. afrz. fringe? W.: nhd. DW2- L.: Lexer 300c (vrunzen), FB 446a (*frunzen)

g(e)runzen

Idiotikon

g(e)runzen Band 6, Spalte 1166 g(e)runzen 6,1166

gigrunzen

AWB

gig·runzen

gi- grunzen sw. v. — Graff IV,329. gi-grunze: 3. sg. conj. O 5,23,252. murren, verdrießlich knurren über etw., mit Gen. der Sache: thaz ... …

girunzen

KöblerAhd

girunzen , sw. V. (1) nhd. runzeln ne. wrinkle (V.) ÜG.: lat. caperrare Gl Hw.: s. girunzōn* Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) E.: s. gi, runza L.:…

grunzen

DWB

grun·zen

grunzen , grünzen , vb. 1 1) ableitung mit -z- ( oft > s) suffix zum subst. grun bzw. subst. adj. grün nach dem typus der verba odorativa ( …

mattbunzen

DWB

matt·bunzen

mattbunzen , m. beim goldschmid ein bunzen mit einer fein punktierten matten spitze, zu solchen stellen der getriebenen gold- und silberarbe…

maunzen

DWB

mau·n·zen

maunzen , verb. ebenso, iterativbildung des vorigen: die katzen sind die besten die mausen und nicht maunzen. Lehmann 82 ; auch von menschen…

schrotbunzen

DWB

schrot·bunzen

schrotbunzen , m. bei den goldschmieden ein bunzen, um etwas abzuschroten Adelung. Jacobsson 4, 56 b . — Karmarsch-Heeren 3 2, 363 schreibt …

smunzen

Lexer

smunzen swv. BMZ s. v. a. smutzen 1 Elis. 267. 2568.

spunzen

Idiotikon

spunzen Band 10, Spalte 370 spunzen 10,370

strabunzen

DWB

stra·bunzen

strabunzen , verb. , wohl aus der gaunersprache, vgl. oben strabanzen : die bürger zu Lichen sollen auf solchen wassern nicht strabunzen urk…

strunzen

DWB

strunzen , verb. , mingere, vgl. brünzeln und brunzen th. 2, 441: drehet er sich noch besser mit dem gantzen leib herumb, hielt sein membrum…

trunzen

DWB

tru·n·zen

trunzen , vb. , wohl mit dem sinn ' eine frist verkürzen ', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird ( vgl. das jargedinge ... kurzen o…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „unzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_unzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unzen/lexer},
  urldate      = {2026-05-19},
}