Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
unlust m.
unlust m. (Gen. Sg. -lustes), f. : 1. Lustlosigkeit, Trägheit, „Torpor / vordreyt, vnlüst” (De Man 187), „Tracheyt. — sin dochter: Vordretinghe des guden, vorsagen to lydene, vulicheyt, vnlust, vnynnicheyt” (Zs. Phil. 13, 24); — Müdigkeit, „recken, van unlust” (SL: Hamb. dt-lat. Gl); — Unwohlsein, „Dyne spyse lath myt gronen krude bereyden Dat schal dy van vnlust vnde kranckheyt scheyden” (Schaph. Kal. 1523, 12r). — 2. Unmut, Verdruss, „Idt sall ok nemant dem andern ... eyn unlust erwecken ... yn der myssen, dat ge- []schee dan dorch utspygent, hust edder anderley bolderent” (Fraterhaus Herford 2, 111), „Do ... wart ome eyn vordreit hir van, also dat he in vnlust sine spise nam” (Veer utersten 26); — Unmutsäußerung, „Dut wart avermal geweigert und genslich afgeslagen. Dar ut erhof sik unlust und manigerleige wedderrede” (Oldecop 46), „In den selven worden vorbede ick dinckslege, unlust, scheltwort” (Burchard Hegung 170). — 3. Bemühungen, Dienstbarkeit, „Jtem so sette ik ... unde gheve mynen leven vormunderen vor ere moge unde unlust eynen Rinschen gulden” (Mitt. Lüb. Gesch. 10, 41), „unde deme werde vor husinge ... tafellaken unde dwelen unde siine unlust alle wekene eyn genant gelt to gevende” (Hanserec. III 2, 442); — einer der Verpflichtungen bei Gildefesten, „De den unlust doet, de mot bestellen potte, kettel, braetpannen und braetyseren” (Chr. d. d. St. 20, 473). — 4. Ruhestörung, „Als die olderlude eren eth gedan hebben, so sal men die schra lesen, ... und die olderlude solen affkloppen und vorbeden unlust” (Nowg. Schra 180), „also heghe ich hir en echt dingh ... unde vorbede bi koninghes banne al unrecht unde unlust” (Gosl. StR ed. Ebel 134). — 5. Streit, „Do de Fuͤrste dat geschrichte hoͤrede, menede he, de Jungen hedden einen vnlust vnder sick angerichtet” (Staatsb. Mag. 7, 460), „thor Cloppenborch, dar vorth betalunge gedaen, dar ock mange unlust van rutteren unde knechten vorgevallen” (Oldenb. Jb. 16, 286). — 6. Unruhe, Aufruhr, „darumme ret he heimlik van dar und makede grote unlust to Lubeck” (Schomaker 144), „dar erhuef sick ein grot rumor und unlust, de framen borgers wolden ... den rath wedder in fullenkamen regimente hebben” (Renner ed. Klink 2, 98). — 7. kriegerische Auseinandersetzung, „Der vorlust halven is Portugalen ... in steder unlust mit den witten moeren gestanden” (Oldecop 473), „Doch de ... segen velichter gerne wat unluestes tueschen landen” (Oldenb. Ub. 6, 471). — 8. Schaden, Nachteil, „und sodane upsicht ... hebben, dat alle schade, unlust und verderf dusser guden stadt moge verhut werden” (Hamb. Burspr. ed. Bolland 2, 312); — Ungemach, „[klagt er nicht rechtzeitig] so is dejenne nenes antwordes plegen de eme de slege offte vnlust gedan heft” (Lüb. StR ed. Hach 317).