Aggregat · alle Wörterbücher

unflat

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 25

Eintrag · Elsässisches Wb.

Unflat

Bd. 1, Sp. 174a

Unflat [Ùflyot M.] m. Vielfrass. Es kummt keⁱⁿ Ungfluot uf di^e Wëlt, er wurd ufgezo(geⁿ) Mb. JB. VI 150; früher Schmierfink: ‘Ein vnflat erleidets dem andern’ Fisch. Garg. 3 und allg. Unsauberkeit. ‘Unflat eluvies’ Dasyp. ‘Excrementum vnflat, wuost’ Gol. 88. — Schweiz. 1, 1225. Bayer. 1, 799.

Pfeifer_etym nhd.

Unflat m.

Unflat m. ‘widerlicher Dreck’, mhd. unvlāt m. n., unvlāt(e) f. ‘Schmutz, Unsauberkeit, Unreinigkeit, Sünde, Unkeuschheit, Schande, Schmach, unsauberes Wesen, Auswurf’, mnd. unvlāt …

DWB nhd.

unflat m.

unflat , m. , früher auch f., selten n. I I. alter, herkunft, verbreitung und formen. I@1 1) literarisch bezeugt ist das im wesentlichen deutsche wort seit dem 12. jh. ( Heinrich v…

GWB GWB

Unflat

Unflat [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Unflat

Unflat 1. Der grössest Vnflat, der beste für der Welt. – Petri, II, 91. 2. Ein reiffer Vnflat vnd weiter Leib sind wol zu scheiden. – Petri, II, 220. 3. Ein Unflat verleidet's dem …

+ 2 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Unflat m.,, n.

Wossidia Unflat m., n. 1a. ekelhafter Schmutz: 'synen unflath, vegelse, Gruß, Meß ... in de ROensteine vegen' (Wi nach 1550) Verord.; bes. Urin und Kot: 'den Unflat aus den Abtritt…

PfWB Dial.

Unflat m.

Un-flat , Un-flaz m. : 1. 'Mannsperson, die sich ungebührlich, unflätig benimmt', Uⁿflot, Un- (ūⁿflōd, uⁿ -, un-) [KU-Schmittw/O ZW-Walshs RO-Odh Schiersf FR-Colgst Quirnh NW-Haßl …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
unflatm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

unflat , m. , früher auch f., selten n. I I. alter, herkunft, verbreitung und formen. I@1 1) literarisch bezeugt ist das…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Unflat
Goethe-Wörterbuch

Unflat [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Unflat
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Unflat [Ùflyot M. ] m. Vielfrass. Es kummt ke in Ungfluot uf di e Wëlt, er wurd ufgezo(ge n ) Mb. JB. VI 150; früher Sc…
—

Sprichwörter
Unflat
Wander (Sprichwörter)

Unflat 1. Der grössest Vnflat, der beste für der Welt. – Petri, II, 91. 2. Ein reiffer Vnflat vnd weiter Leib sind wol z…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.