lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Übung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
20

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Übung f.

Bd. 6, Sp. 865
Übung, Übing, Ubing f.: 1. 'Umstände, Durcheinander, Trubel, Lärm', Uwing (ūwiŋ) [KL-Olsbr KB-Marnh, Lambert Penns 59 Don-Lenauheim Lovrin Tscherwk Krämer Gal 224], Übing [PfId. 143], Uwink (ūwiŋg) [RO-Mannw Kirchhbol Don-Alexhs St. Andreas Tscherwk Tschest]; vgl. Umstand 2 a, Unmuß; U. mache 'lärmen' [KB-Marnh]. Machen eich nore kee U. weje uns! [RO-Mannw]. Kinner, machen net so e U.! [Krämer Gal 224]. Kinner un Leit! / Des is e Uhwing jaus, / Lebdaach un Streit [Hockl 32]. — 2.a. 'Tätigkeit des Einübens, Übungsveranstaltung', z. B. bei der Feuerwehr, beim Militär, beim Turnen, Iwung (īwuŋ) [mancherorts, Mang 213], Iwing (īwiŋ) [KL-Gimsb u. Umg.]; Zs.: Turn-, Feuerwehr(s)-, Schießübung. Bei de nechscht Iwung is dann die Feierwehr aⁿg'tret [PfRSch. 29. 10. 1933]. SprW.: I. macht de Määⁿschder [Kaislt]. — b. 'das Eingeübtsein' [vereinzelt]. Er is nemmeh in I. [KL-Ottb]. — Zu Bed. 1. vgl. mhd. üebunge 'Handlung, beständiges Tun und Treiben, Geschäftigkeit' u. a. ( Lexer II 1687). — Rhein. IX 5; Els. I 10; Schweiz. I 62.
1053 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Übung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Übung , plur. die -en, das Verbale des Zeitwortes üben, die mehrmahlige Wiederhohlung einer und eben derselben Handl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Übung

    Goethe-Wörterbuch

    Übung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Übung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Übung , die Erscheinung, daß jede körperliche und geistige Tätigkeit nach öfterer Wiederholung rascher, leichter und sic…

  4. modern
    Dialekt
    Uebung

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Uebung [Ywù Z. ; Ŷwù Str. Wörth ; Îwú Ndrbetschd. ; ĺwù Lobs. ; wù K. ] f. Lärm, Durcheinander, Unordnung. Do is …

  5. —
    Sprichwörter
    Uebung

    Wander (Sprichwörter)

    Uebung 1. Die stäte übung thuts alles. – Gruter, I, 21; Petri, II, 144. Lat. : Assiduus usus uni rei deditus et ingenium…

  6. —
    Spezial
    Übungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Übung , f занятие , ср , практическое

Verweisungsnetz

36 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebung

88 Bildungen · 76 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von uebung

ueb + -ung

uebung leitet sich vom Lemma ueb ab mit Suffix -ung.

uebung‑ als Erstglied (30 von 76)

übungsanstalt

DWB

uebung·s·anstalt

-anstalt , f. ( der ausdruck schule bezeichnet ) einerseits eine fortpflanzung und erhaltung, eine tradition bestimmter lehren und andererse…

übungsarbeit

DWB

uebung·s·arbeit

-arbeit , f. arbeit zur einübung, zur gewinnung einer fertigkeit, s. Bode M. Montaignes ged. u. mein. (1793/9) 2, 4. —

übungsaufsatz

DWB

uebung·s·aufsatz

-aufsatz , m. : ( ein ) quartbüchlein, welches ... zu übungsaufsätzen in der englischen sprache bestimmt war O. Jahn Mozart 3, 251 . —

übungsbericht

DWB

uebung·s·bericht

-bericht , m. bericht, meldung ( an vorgesetzte behörden ) über abgehaltene militär. übungen, s. Stenzel seem. 434 b . —

übungsboot

DWB

uebung·s·boot

-boot , n. boot zu übungszwecken: der kaiser ... schenkte die 'Samoa' der marine als ü. für die fähnriche zur see tägl. rundschau 1901 nr. 1…

übungsbuch

DWB

uebung·s·buch

-buch , n. lehrbuch mit prakt. übungsbeispielen, s. Scherer kl. schr. 1, 378 ; hand- und übungsbücher nach dem muster der griechischen compe…

übungserfolg

DWB

uebung·s·erfolg

-erfolg , m. : in berührung mit dem publikum träte dann die schule durch vorführung der ü-e R. Wagner ges. schr. u. dicht. (1897) 8, 164 . —

übungsetat

DWB

uebung·s·etat

-etat , m. : wenn ... eine million thaler dem übungsetat der armee zugelegt werden kann, dürfte es dann nicht viel ersprieszlicher sein, die…

übungsfahrt

DWB

uebung·s·fahrt

-fahrt , f. , fahrt zu milit. bzw. nautischen übungszwecken: tägl. rundschau 1903 nr. 425 1. beil. 1 a . —

übungsfeld

DWB

uebung·s·feld

-feld , n. 1) exerzierfeld, manövergelände, s. v . Alten handb. f. heer u. flotte 4, 661 ; tägl. rundschau 1901 nr. 89 E a . 2) bethätigungs…

übungsflotte

DWB

uebung·s·flotte

-flotte , f. : dauernder verband der in dienst befindlichen schlachtschiffe u. kreuzer Stenzel seem. 434 b . —

übungsflug

DWB

uebung·s·flug

-flug , m. flug zur einübung im fliegen, dann vorübung für den groszen flug der zugvögel: ich sah schon die heerführer ( der störche ) ihre …

übungsgemäsz

DWB

-gemäsz , adv. gemäsz dem brauch, der gewohnheit, üblicherweise, s. G. Keller ges. w. 6, 176 . —

übungshafen

DWB

uebung·s·hafen

-hafen , m. hafen, der ( milit. ) übungszwecken dient, s. v . Alten a. a. o. 1, 418 . —

übungshaus

DWB

uebung·s·haus

-haus , n. : in solchen gymnasiis oder übungshäuser Guarinonius grewel d. verw. (1610) 1184 ; J. v. Watt 1, 10 ; kaserne, s. Hilpert 651 a .…

übungsjahr

DWB

uebung·s·jahr

-jahr , n. jahr im ausbildungskurse, s. R. Wagner ges. schr. u. dicht. (1897) 10, 17 . prüfungsjahr (?): Herder 8, 442 S. —

übungskampf

DWB

uebung·s·kampf

-kampf , m. turnier: Fouqué jahreszeiten 4, 140 ; altsächs. bildersaal 4, 101. —

Übungskontore

Meyers

Übungskontore ( Musterkontore ), Hilfsinstitute im Handelsunterricht, die den Hauptzweck verfolgen, durch Zusammenfassung der handelstechnis…

übungskreis

DWB

uebung·s·kreis

-kreis , m. : das kind meiner methode ... urtheilt nicht über sein alter, über ... seinen übungs- und erfahrungskreis hinaus Pestalozzi s. s…

‑uebung als Zweitglied (10 von 10)

Fingerübung

RDWB1

Fingerübung f übertr. упражнение или что-л. для упражнения, для разминки, для тренировки техники (а не "упражнение для пальцев") diese klein…

Bußübung

Adelung

buss·uebung

Die Bußübung , plur. die -en, in der Römischen Kirche, Übungen, wodurch man für seine und anderer Sünden büßet.

Denkübung

Campe

denk·uebung

○ Die Denkübung , Mz. die — en. 1) Die Übung im Denken. »Kinder, die noch zu wenig Denkübung und Erfahrung haben.« Gedike. 2) Etwas, das zur…

gewissensübung

DWB

gewissen·s·uebung

gewissensübung , f. erst spät und nur aus buchungen bezeugt: die gewissensübung, die übung seines gewissens, d. i. die genaue untersuchung s…

kriegsübung

DWB

kriegs·uebung

kriegsübung , f. 1 1) ausübung, betrieb des krieges: ( helden ) deren beispiel man sol in der kriegsübung volge thun. Fuchs mückenkrieg 2, 7…

leibesübung

DWB

leibe·s·uebung

leibesübung , f. corporis exercitatio. Steinbach 2, 890 : so haben die menschen zu des leibs fristung zwo kunst erfunden, die arznei und die…

leseübung

DWB

lese·uebung

leseübung , f. übung im lesen: mit den kindern eine leseübung halten; die leseübungen eines elementarschülers.

redeübung

DWB

rede·uebung

redeübung , f. übung im reden oder reden halten: eine öffentliche redeübung in der schule, wobei er den preis errang.

religionsübung

DWB

religion·s·uebung

religionsübung , f. ausübung einer religion im kultus, dann auch fromme verrichtung: beide rühmten sich beigetragen zu haben, dasz eine allg…

vorübung

DWB

vor·uebung

vorübung , f. , progymnasma, praeexercitamen, tentamentum, experimentum vorübung, versuch Alberus nov. dict. genus (1540) 22 b ; prolusio ei…

Ableitungen von uebung (2 von 2)

erübung

DWB

erübung , f. agitatio: dann die vil bewegung und erübung des wassers macht es geschlachter und frischer. Sebiz 14 .

unübung

DWB

unübung , f. , mangel an übung. inusitatio, u., dasz man sich nit bt, ungewonlichkeit, qua quis non exercet se in Christo vocab. predicanti…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „uebung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebung/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „uebung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebung/pfwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „uebung". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebung/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_uebung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebung/pfwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}