Eintrag · Rheinisches Wb.
überall
über-all Allg. [-alt Kreuzn-Kirn]: 1. wie nhd. RA.: He es ö. on nergends ein unstäter Mensch Rip. A.: Wohin gehst du? B. scherzh.: ö. on nerges Heinsb. Dau beas i. be Mertesomend, — de M. dag May, Bernk, Simm, Aden, Ahrw, Sieg-Scheiderhöhe, Gummb-Nümbrecht. Ö. es wat, em Hus on ok em Backes Mettm-Langenbg. Ö. es Ping (Pein), on jeder föhlt de sing Rip. We faul ös, de hät ü. e got Bett Prüm-Stadtkyll. Et ös ö. got Brut eisse, wammer et nur hät Sieg-Rhönd. Et wiərd ö. Brut gebacke ü. kann man sein Auskommen haben; ü. backe se Br. Rip, Nfrk. Die hant ü. jet hange Schulden; de Fenger ü. dren han sich in alles einmischen; de Ogen ü. han aufpassen (udgl.) Rip, Allg.; et sett min ö. es ist mir ganz übel Klev-Wissel. Häsde all de Kölsche Bot (Dampfschiff) gesiehn; bösde all in Greithüsen (udgl.) gewes? All o., all o., märr dor noch niet nach der Melodie eines kath. Kirchenliedes Mörs. Warschde schunn se Mureschid (Morschd), w. sch. se Mangerschid (Mengerschd)? I., als do noch nit Simm (u. so verbr.). — 2. der Övverall der Überrock Aach-Stdt (schon 1836 veralt.). — Zs. i. –allher, –hin.