lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Überáll

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
14

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Überáll

Bd. 4, Sp. 745
Überáll, adverb. an allen Orten, allenthalben, wo über die figürliche Bedeutung der Intension hat. Es ist überall bekannt. Gott ist überall. Überall herrschet nichts als die bitterste Armuth. Ich bin überall naß, an allen Theilen des Leibes, im gemeinen Leben über und über. Schon bey dem Ottfried und Notker ubaral, uberal.[]
325 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überáll

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Überáll , adverb. an allen Orten, allenthalben, wo über die figürliche Bedeutung der Intension hat. Es ist überall bekan…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überall

    Goethe-Wörterbuch

    überall [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    überall

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    überall [ewəràl Su. Ingenh. Hf. ; ewərâl Co. Schwindratzh. ] Adv. überall.

  4. —
    Sprichwörter
    Ueberall

    Wander (Sprichwörter)

    Ueberall 1. Iwarôl is 's guad sain, ôwa dahoam is 's am besten. ( Niederösterreich. ) – Frommann, III, 390, 8. 2. Man ka…

  5. —
    Spezial
    überall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    über|all adv. 1 dlunch, indlunch, suraindlunch 2 ‹fig› por costa y costëi, da piz a ciantun, da Ponzio a Pilato. ▬ übera…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberall

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberall 2 Komponenten

ueber+all

ueberall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberall‑ als Erstglied (5 von 5)

überallher

PfWB

ueber·allher

überall-her Adv. : 'von allen Seiten', iwweraalheʳ (iwərālhēʳ) [vereinzelt]. Iwweraalheʳ sinn sie kumme un hen uf em Mudderstadter Oschderma…

überallhin

PfWB

ueber·allhin

überall-hin Adv. : 'nach allen Seiten', -hie [vereinzelt]. Sie sinn i. un han noom (nach ihm) gesucht [Kaislt].

überallig

PfWB

ueber·allig

über-allig Adv. : = überall , iwweraalich (iwərliχ) [BZ-Dierb, Lambert Penns 86 Don-Schowe Torscha]. Des wusselt iwweraalich rum [ Birmelin…

Ueberall (Subst.)

Wander

ueberall·subst

Ueberall (Subst.) Ueberall (Subst.). 1. Hans Ueberall ist nirgends. 2. Ein Ueberall und Nirgends. – Körte, 6107; Eiselein, 608; Braun, I, 46…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberall". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberall/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „ueberall". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberall/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberall". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberall/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberall_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberall"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberall/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}