lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trit

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
39
Verweise raus
29
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

trit stm.

Bd. 2, Sp. 1517

FindeB trit stm. BMZ BMZ trite: mite MWVQVZ Trist. 11817 : tritt, schritt, passus MWVQVZ Dfg. 415 a . MWVQVZ Parz. MWVQVZ Helbl. krenechen tr. MWVQVZ Walth. 19,31. des lewen stolzlîcher tr. MWVQVZ Pass. 343,84. daʒ ich ir an iegelîchem trite rûm' unde reine ir strâʒe MWVQVZ Trist. 4914. mite slîchen in einem spor, in einem trite MWVQVZ ib. 10896. sîn bein erswarzet was von einem trite MWVQVZ Lieht. 528,25. der (vrouwen) kleider vielen manegen val abe der stieg her nâch dem trit MWVQVZ ib. 279,21. vrouwentrite nâch der Franzoysinne site MWVQVZ Türl. Wh. 99 b . sie trat nie frowen trite, wan sie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tritstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer FindeB trit stm. 1. tritt. halben fuoʒ, noch halben trit MWVQVZ Trist. 11817. sô trat er fürbaʒ einen trit MWVQVZ …

  2. modern
    Dialekt
    Trit

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Trit ( te n ) [Trìt u. Tret allg.; Tretə Günsb. Münster ; Pl. ebs. ] m. 1. Fusstritt. Gi b -n- ih m e T.! Co. Henry. ‘I …

Verweisungsnetz

62 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 56 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trit

331 Bildungen · 224 Erstglied · 102 Zweitglied · 5 Ableitungen

trit‑ als Erstglied (30 von 224)

tritec

Lexer

tritec adj. abetritec ( nachtr. );

tritechordum

LmL

tritechordum -i n. dreitöniger Tonbereich — tonal range of three notes [s.XV] LmL Fr. Gafur. pract. 3, 1: Coniunctorum igitur sonorum, qui c…

trite coniunctarum

LmL

trite coniunctarum Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum synemmenon (trite synemmenon) — term that designates the third high…

tritedecachordum

LmL

trite·decachordum

tritedecachordum -i n. Bezeichnung für einen dreizehn Tonstufen umfassenden Gesang — term that designates a chant that encompasses thirteen …

tritedecachordus

LmL

trite·decachordus

tritedecachordus -a , -um dreizehn Tonstufen umfassend — encompassing thirteen pitches [s.XV] LmL Ioh. Cicon. mus. 4, 1 p. 366, 5: Omnis igi…

trite diezeugmenon

LmL

trite diezeugmenon Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum diezeugmenon — term that designates the third highest note in the t…

trite divisarum

LmL

trite divisarum Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum diezeugmenon (trite diezeugmenon) — term that designates the third hig…

trite hypaton

LmL

trite hypaton Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum hypaton (lichanos hypaton) — term that designates the third highest note…

trite hyperboleon

LmL

trite hyperboleon Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum hyperboleon — term that designates the third highest note in the tet…

tritel

Lexer

tri·tel

FindeB tritel stn. BMZ BMZ dem. zu trit. swer niht tritel treten kan ( beim getretenen oder gegangenen tanze ) als zuo einer henne ein han M…

tritelen

KöblerMhd

trit·elen

tritelen , sw. V. nhd. „tritteln“, kleine Schritte machen, trippeln Q.: Vintl (1411) E.: s. tritel, trit, treten W.: nhd. (ält.) tritteln, s…

triteln

Lexer

trit·eln

triteln swv. kleine tritte machen, trippeln. trittel her dan basz MWVQVZ Kell. erz. 208,1. tritel nicht umb als ein huen MWVQVZ Vintl. 9388.

triteltrite

BMZ

tritel·trite

Lexer FindeB triteltrite stv. swer niht tritteltreten kan, als zuo einer henne ein han MWVQVZ MS. H. 3,283. b.

tritel-vuoʒ

Lexer

tritel·vuoz

tritel-vuoʒ stm. kleine tritte machender, trippelnder fuss MWVQVZ Msh. 3,75 a .

trite meson

LmL

trite meson Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum meson (lichanos meson) — term that designates the third highest note in th…

tritemoria

LmL

trite·moria

tritemoria (tristemoria) -ae f. (τριτημόριον) Drittelton — third of a tone [s.V] LmL Mart. Cap. 9, 930: tritemoria nominatur, quoniam habet …

tritemoricus

LmL

tritemoricus (tristemoricus) -a , -um dritteltönig — consisting of third tones [s.XI] LmL Anon. Prag. 196: Nec superfluos ( ms. et ed. pro s…

triten

RhWB

tri·ten

triten -īt- Saarl-Berus schw.: in der Wend.: Tr. gehn verloren gehen, weggehen, verduften.

trite synemmenon

LmL

trite·synemmenon

trite synemmenon Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum synemmenon — term that designates the third highest note in the tetra…

Tritheim

Herder

trit·heim

Tritheim od. Tritenheim , latinis. Trithemius , nannte sich von seinem Geburtsorte Treitheim oder Tritenheim im Bisthum Trier einer der ausg…

Tritheïsmus

Meyers

tri·theismus

Tritheïsmus (griech.), die die Einheit des Wesens überwiegende Betonung des persönlichen Unterschiedes innerhalb der christlichen Meyers Tri…

Tritheïten

Herder

Tritheïten , die Anhänger der Irrlehre, welche in dem dreieinigen Gott 3 gesonderte göttliche Substanzen annimmt (Tritheismus).

TRITIA

Hederich

TRITIA , æ, Gr . τριτία, ας, Tritons und der Minerva Priesterinn Tochter, mit welcher Mars den Menalippus zeugete, der hernachmals, seiner M…

Triticin

Herder

Triticin , lat.-deutsch, der Kleber im Weizenmehle (von triticum , Weizen).

Triticum

GWB

Triticum [bisher nicht publizierter Wortartikel]

trit als Zweitglied (30 von 102)

abetrit

FindeB

abe·trit

* abetrit stm. Rücktritt MWVQVZ WvÖst. MWVQVZ BDan.

Äthylnitrīt

Meyers

Äthylnitrīt , s. Meyers Salpetrige Säure .

aftrit

KöblerMnd

aft·rit

aftrit , M. nhd. Abtritt, Zurücktritt Hw.: s. aftrēde; vgl. mhd. abetrit E.: s. af, trit W.: s. nhd. Abtritt, M., Abtritt, DW 1, 144, DW2 1,…

Alabastrit

Adelung

Der Alabastrit , des -en, plur. die -en, aus dem Griechischen und Lateinischen Alabastrites, eine Art Alabaster, welche undurchsichtig, und …

Amȳlnitrīt

Meyers

Amȳlnitrīt , s. Meyers Salpetrige Säure .

ane-trit

Lexer

anet·rit

LexerN ane-trit stm. BMZ BMZ antritt, angriff MWVQVZ Pass. ; s. v. a. anetrët. MWVQVZ Ehing.

antrit

KöblerMhd

ant·rit

antrit , st. M. Vw.: s. anetrit

Attrit

Herder

Attrit , abgerieben, abgenutzt; Attrition, Zerknirschung; attritiren, zerreiben.

bâgostrît

AWB

bâgostrît st. m. bago-strid: acc. sg. Gl 2,142,11 ( Lips. civ. Rep. ii. A. 6, Hildesheim 9. Jh. ). Rechtseinspruch, Widerspruch: [ propter .…

bî-trit

Lexer

bit·rit

bî-trit stm. BMZ BMZ nebentritt: weggang, abweg, fehltritt MWVQVZ Pass.

burgstrît

AWB

burg·strit

burgstrît st. m. — Graff VI, 749. burg-strît: nom. sg. Nb 58,25 [66,21]. bürgerlicher Rechtsstreit, Zivilrechtsstreit, Zivilprozeß: ter stat…

bîtrit

MWB

bîtrit stM. 1 ‘Tritt zur Seite’ , im Funktionsverbgefüge einen ~ von jmdm. nemen 2 ‘Abweg’    1 ‘Tritt zur Seite’, im Funktionsverbgefüge ei…

bītrit

KöblerMhd

bītrit , st. M. nhd. „Beitritt“, Fehltritt, Tritt zur Seite, Nebentritt, Weggang, Abweg Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.), PassIII (Ende 13. Jh.) …

donnertrit

DWB

donner·trit

donnertrit , m. lautes heftiges einherschreiten. bildlich. die rache hört es mit und säumet in ihrem donnertritt. Chr. Friedr. Schubart 1. 8…

einstrît

AWB

eins·trit

einstrît st. m. — Graff VI, 749. ein-strit: nom. sg. Gl 2,316,55 ( Jb Re ). Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit: obstinatio. Abl. einstrîti, -str…

emitrit-

MLW

emitrit- v. hemitrit- . Wellhausen

en-wider-strît

Lexer

FindeB en-wider-strît adv. BMZ BMZ = in widerstrît wetteifernd, um die wette. allgem.

frawentrit

AWB

frawentrit Gl 3,564,61/62 s. AWB vrouwenkriec.

fuoʒtrit

BMZ

fuoz·trit

Lexer FindeB fuoʒtrit stm. fußtritt, fußspur. calcaneus MWVQVZ Diefenb. gl. 56. ob sie in möhten gespehen iht an den vuoʒtriten MWVQVZ krone…

gegen-strît

Lexer

gegen·strit

FindeB gegen-strît stm. BMZ BMZ gegenstreit, gegenwehr MWVQVZ Parz. (15,2). MWVQVZ Pass. einen ze geg. dringen MWVQVZ Wwh. 320,19. einem geg…

ge-strit

Lexer

gest·rit

ge-strit stm. streit, kampf. das er sich in sulchen und andern gestriten bei uns gehalten hat als ein biderman MWVQVZ Chr. 2. 295,24. s. Lex…

ghifinstrit

AWB

ghifinstrit F 19,3 s. AWB gi- finst(a)rên.

heimstrît

AWB

heims·trit

heimstrît st. m. — Graff VI,749. heim-strit: nom. sg. Gl 1,292,11 ( Jb-Rd ); acc. sg. 2,264,24; hein-: dass. ebda. ( Sg 299, 9./10. Jh. ). A…

Ableitungen von trit (5 von 5)

betrite

BMZ

Lexer LexerN FindeB betrite stv. 1. betrete. 2. treffe, überrasche. er quam mit gûter vûcheit, dâ er den pâbest betrat MWVQVZ Pass. K. 358, …

ertrite

BMZ

Lexer LexerN FindeB ertrite stv. zertrete. di elfande di frûnt irtrâten MWVQVZ L. Alex. 4289. daʒ ros er mit den sporn twanc unt wolte sumlî…

getrite

BMZ

getrite stv. trete. 1. mit adverbien. dâ nie getrat vilânes fuoʒ MWVQVZ Parz. 74,15. dar nie kein liep getrat MWVQVZ Gfr. lobges. 89. enpor …

TRITE

BMZ

Lexer LexerN FindeB TRITE TRAT TRÂTEN GETRËTEN trete. goth. truda , ahd. tritu ; vgl. lat. trudo . MWVQVZ Gr. 2,25. MWVQVZ Ulfil. Wb. 180. M…

vertrite

BMZ

Lexer FindeB vertrite stv. I. intransit. trete, gehe fort, verlaufe. die zît vil gar alsô vertrat MWVQVZ Pass. K. 375,26. als der zît ein te…